И(Швед) Л 14 Лагерлеф, Сельма (шведская писательница ; 1858-1940). Легенда о Рождественской Розе [текст] / Сельма Лагерлеф ; худож. Галина Лавренко ; [пер. со швед. Ольги Мяэотс]. - Калининград : Янтарный сказ, 2002. - 45, [2] с. : цв. ил. - (Мастера иллюстрации). - ISBN 5-7406-0563-6 (в пер.) : 103.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Поэзия, 19-20 вв. Сказки литературные шведские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мяэотс, Ольга Николаевна (переводчица ; 1959- ) \переводчик.\; Лавренко, Галина Борисовна (художник-иллюстратор ; 1951- ) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 3 10_08 (1), 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_08 (1), 10_06 (1), 10_07 (1) |
И(Швед) Б 53 Бесков, Эльза (1874-1953). Дети лесного гнома [Текст] : [для младшего школьного возраста / авт. и худож.] Эльза Бесков ; [пер. со швед. О. Н. Мяэотс ; лит. обраб. Г. С. Гриченко]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2012. - [32] с. : ил., цв. ил. - (Сказочный мир Эльзы Бесков). - ISBN 978-5-386-04037-6 (в пер.) : 285.26 р. Рубрики: Детская литература шведская--Поэзия, 19-20 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мяэотс, Ольга Николаевна (переводчица ; 1959- ) \пер.\; Дядина, Галина (детская поэтесса ; 1979- ) \лит. обраб.\ Экземпляры всего: 11 10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_ЗК (1), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_09 (1) Свободны: 10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_ЗК (1), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_09 (1) |
Мл А 84 Аросениус, Ивар. Путешествие кота [Текст] : [для детей от 3 до 6 лет] / Ивар Аросениус ; [перевод со шведского Ю. Шипкова]. - Москва : Карьера Пресс, 2012. - 27 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-904946-47-0 : 221.52 р., 127.60 р. Рубрики: Детская литература шведская--Поэзия, 19-20 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шипков, Юрий \пер.\ Экземпляры всего: 10 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (2), 10_ЦБ (1), 10_ЗК (1) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (2), 10_ЦБ (1), 10_ЗК (1) |