3408-7640-9916-3157-9102 Даниелс, Гай. Ведьмочкин торт, или Как Элла пошла в школу [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Гай Даниелс ; ил. Лизы Бранденбург ; [пер. Н. Назаркина]. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Очень добрая книга). - ISBN 978-5-00108-382-5 (в пер.) : 438.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бранденбург, Лиза \ил.\; Назаркин, Николай \пер.\ Экземпляры всего: 5 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1) |
5589-3247-2730-7545-3148 Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ). Сюзетта ищет маму [Текст] = Suzette : для детей дошкольного возраста / Квентин Гребан ; перевод с французского: В. Серкен ; иллюстрации автора. - Москва : Энас-книга, 2020. - [25] с. : цв. ил. - (Книжка-улыбка). - ISBN 978-5-91921-298-0 (в пер.) : 380.00 р., 390.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Серкен, Владимир \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_09 (1) |
6647-8503-8155-0040-6114 Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ). Очень срочное дело! [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Квентин Гребан ; перевела с французского Екатерина Шаталова. - Санкт-Петербург : Гудвин, 2022. - [25] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-6047344-7-6 : 718.74 р., 694.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаталова, Екатерина Владимировна \переводчик.\ Экземпляры всего: 7 10_06 (2), 10_07 (2), 10_ЛЕ (1), 10_02 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_02 (1), 10_08 (1) |
8731-1503-9942-4271-0127 Бинд, Жюли. Страшный милый волк [Текст] = Gentil Mechant Loup : [сказка : для чтения взрослыми детям] / Жюли Бинд, [худож.] Мишель Деруйе ; [пер. с фр. В. Серкен]. - Москва : Энас-книга, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Книжка-улыбка). - ISBN 978-5-91921-248-5 (в пер.) : 382.54 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Деруйе, Мишель \ил.\; Серкен, В. \пер.\; Bind, Julie Экземпляры всего: 1 10_08 (1) Свободны: 10_08 (1) |
9165-8130-4558-3311-4129 Даниелс, Гай. Ведьмочкин друг, или Как Элла знакомится с новыми одноклассниками [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Гай Даниелс ; ил. Лизы Бранденбург ; [пер. с бельг. Николая Назаркина]. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Очень добрая книга). - ISBN 978-5-00108-438-9 (в пер.) : 475.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бранденбург, Лиза \ил.\; Назаркин, Николай \пер.\ Экземпляры всего: 7 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (2) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
5007-0102-4045-0400-7138 Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ). Хочу быть пожарным! [Текст] = Un jour, je serai pompier : [для чтения взрослыми детям] / Квентин Гребан ; пер. с фр. Галины Эрли ; рисунки автора. - Москва : Энас-книга, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Вот так история!). - ISBN 978-5-91921-573-8 (в пер.) : 382.54 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Эрли, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_06 (1), 10_07 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_09 (1) |
6986-7215-3202-1575-8130 Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ). Сюзетта ищет маму [Текст] : [для детей дошкольного возраста] / Квентин Гребан ; [пер. с фр. В. Серкен ; ил. автора]. - Москва : Энас-книга, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Книжка-улыбка). - ISBN 978-5-91921-298-0 (в пер.) : 382.54 р., 419.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Серкен, В. \пер.\ Экземпляры всего: 7 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3), 10_09 Свободны: 10_06 (1), 10_08 (3) |
4650-0493-7034-6340-4123 Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ). Сюрприз для мамы [Текст] = Suzette, un cadeau pour Maman : для детей дошкольного возраста / Квентин Гребан ; перевод с французского: В. Серкен ; иллюстрации автора. - Москва : Энас-книга, 2021. - [25] с. : цв. ил. - (Книжка-улыбка). - ISBN 978-5-91921-348-2 (в пер.) : 335.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Серкен, Владимир \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (2) Свободны: 10_02 (1) |
7547-8465-6912-8670-5158 Бургиньон, Лоранс. Фокус-покус, или Сказка о добром волке [Текст] = Le loup magicien. Loup magicien tournée : [для чтения взрослыми детям] / Лоранс Бургиньон, [худож.] Мишель Деруйе ; [пер. с фр. Галины Эрли]. - Москва : Энас-книга, 2019. - [49] с. : цв. ил. - (Вот так история!). - ISBN 978-5-91921-759-6 (в пер.) : 420.75 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Деруйе, Мишель; Derullieux, Michaël; Эрли, Галина \пер.\; Bourguignon, Laurence Экземпляры всего: 6 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_09 (1) Свободны: 10_07 (2), 10_08 (2) |
2154-4642-4407-3617-2140 Генехтен, Гвидо ван (бельгийский детский писатель ; художник ; 1957- ). Мы с папой - молодцы! [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Гвидо ван Генехтен ; [пер. с англ. Галины Эрли ; рис. авт.]. - Москва : Энас-книга, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Вот так история!). - ISBN 978-5-91921-771-8 (в пер.) : 382.54 р., 395.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Эрли, Галина \пер.\; Genechten, Guido van Экземпляры всего: 9 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_09 (1), 10_03 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_03 (1) |
8185-1113-4637-0748-0104 Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ). Где найти сокровище [Текст] : [сказка : для чтения взрослыми детям] / Квентин Гребан ; [ил. авт. ; пер. с фр. Н. Ерофеевой]. - Москва : Энас-книга, 2018. - [26] с. : цв. ил. - (Сказки со счастливым концом). - ISBN 978-5-91921-723-7 (в пер.) : 382.54 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ерофеева, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 6 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_09 (1) Свободны: 10_07 (1), 10_08 (2), 10_09 (1) |
Мл Г 79 Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ). Мама, а почему динозавры не ходят в школу? [Текст] : [для детей дошкольного возраста] / Квентин Гребан ; перевела с фр. Ася Петрова ; [ил. автора]. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2012. - [27] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-905782-08-4 : 356.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Петрова, А. Д. \пер.\ Экземпляры всего: 10 10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (2) Свободны: 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (2) |
Мл Г 79 Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ). Папа, а почему зебры не катаются на роликах? [Текст] : [для детей дошкольного возраста] / Квентин Гребан ; перевела с фр. Ася Петрова ; [ил. автора]. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2012. - [27] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-905782-03-9 : 356.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Петрова, А. Д. \пер.\ Экземпляры всего: 10 10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (2) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (2) |
Мл Г 79 Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ). Как воспитать домашнего мамонта [Текст] = Comment eduquer son mammouth de compagnie : [для дошкольного возраста] / Квентин Гребан ; пер. с фр. Аси Петровой ; [ил. авт.]. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2012. - [28] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-905782-04-6 : 252.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Петрова, Ася Д. \пер.\ Экземпляры всего: 6 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) |
4377-0924-2145-2681-0152 Вандекеркховэ, Ингрид. Это – супер! [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Ингрид Вандекеркховэ ; перевод с нидерландского Г. Эрли ; художник Хики Хелмантэл. - Москва : Энас-книга, 2021. - 84, [2] с. : ил. - (Дети мира). - ISBN 978-5-91921-406-9 (в пер.) : 390.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Аннотация: Волею случая Лотта и Феликс оказались заперты на ночь в огромном супермаркете. Но скучать им не пришлось! Друзей ожидало стремительное развитие событий, как забавных и увлекательных, так и весьма опасных. Ингрид Вандекеркховэ – известная современная бельгийская писательница. Весёлые книги Ингрид уже успели полюбить дети во всей Европе. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Эрли, Г. \переводчик.\; Хелмантэл, Хики \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1) |
7477-6027-1232-3026-2104 Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ). Где найти сокровище [Текст] : [сказка : для чтения взрослыми детям] / Квентин Гребан ; рисунки автора ; перевод с французского Натальи Ерофеевой. - Москва : Энас-книга, 2021. - [26] с. : цв. ил. - (Сказки со счастливым концом = Happy end). - ISBN 978-5-91921-723-7 (в пер.) : 390.00 р., 280.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ерофеева, Наталья Валерьевна (переводчица ; писательница) \переводчик.\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_02 (2) Свободных экз. нет |
4471-7488-3991-6004-7149 Робберехт, Тьерри. Верните меня в книжку! [Текст] = Le loup tombé du livre : для чтения взрослыми детям / Тьерри Робберехт ; художник Грегуар Мабир ; перевод с французского Галины Эрли. - Москва : Энас-книга, 2020. - [25] с. : цв. ил. - (Вот так история!). - ISBN 978-5-91921-588-2 : 380.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Волк--в художественной литературе--Издания для детей Аннотация: Трогательная история про сказочного волка, который однажды выпал из своей книжки и потерялся... Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мабир, Грегаур; Mabire, Grégoire; Эрли, Галина \переводчик.\; Robberecht, Thierry Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1) |
0152-8560-9341-0989-7127 Флас, Изабель. Мамин ключ [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Изабель Флас ; ил. Анник Массон ; пер. с фр. Алины Поповой. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2017. - [26] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9908964-1-3 (в обл.). - ISBN 978-5-9908964-0-6 : 289.12 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Массон, Анник \ил.\; Masson, Annick; Попова, Алина Иосифовна (кандидат филологических наук) \пер.\; Flas, Isabelle Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободных экз. нет |
3082-2103-5493-6438-5134 Фокруль, Люк. Тайна дедушкиного огорода [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Люк Фокруль и Анник Массон ; ил. Анник Массон ; пер. с фр. Алины Поповой. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2017. - [26] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9908964-3-7 (в обл.). - ISBN 978-5-9908964-0-6 : 289.11 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Массон, Анник; Masson, Annick; Попова, Алина Иосифовна (кандидат филологических наук) \пер.\; Foccroulle, Luc Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
0005-3822-9807-5029-7109 Роси, Элиза. Куда торопится мама? [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Элиза Роси ; ил. Эстель Меенс ; пер. с фр. Алины Поповой. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2017. - [27] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9908964-2-0 (в обл.). - ISBN 978-5-9908964-0-6 : 289.11 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Меенс, Эстель \ил.\; Meens, Estelle; Попова, Алина Иосифовна (кандидат филологических наук) \пер.\; Raucy, Elise Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |