4876-8744-3883-0934-5110 Дневник Стива. Куда глаза летят [Текст] = Minecrafty Family. Wimpy Steve. Eyes on the prize! : для среднего школьного возраста / перевод с английского: А. В. Гитлиц. - Москва : Бомбора : Эксмо, 2021. - 160 с. : ил. - (Майнкрафт. Дневник Стива ; кн. 12) (Новые приключения в Minecraft). - ISBN 978-5-04-097124-4 (в пер.) : 262.35 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Гитлиц, А. В. \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_06 (1) Свободных экз. нет |
И(Амер) Э 47 Эллисон, Дженифер. Гильда Джойс [Текст] : Тайна "Леди озера" / [пер. с англ. Е. Кононенко]. - Москва : АСТ : Астрель : Хранитель, 2007. - 382, [1] с. - ISBN 978-5-17-044471-7. - ISBN 978-5-271-16588-7. - ISBN 978-5-9762-3473-4 : 104.50 р., 95.93 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кононенко, Елена Леонидовна (переводчица ; 1959- ) \пер.\ Экземпляры всего: 10 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (3), 10_08 (1), 10_09, 10_10, 10_04 (2), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (3), 10_08 (1), 10_04 (2), 10_02 (1) |
8963-8065-5118-1294-1117 Барнхилл, Келли (1973-). Девочка, которая пила лунный свет [Текст] = The girl who drank the Moon : [для среднего школьного возраста] / Келли Барнхилл ; [пер. с англ. И. Ющенко]. - Москва : Карьера Пресс, 2018. - 415 с. - (Бестселлер "New York Times"). - ISBN 978-5-00074-208-2 (в пер.) : 717.75 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ющенко, Ирина Владимировна (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02, 10_06 (1), 10_07 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_09 (1) |
9360-8346-3377-6216-3131 Джон, Джори. Проблемы жирафов [Текст] : [для детей до 3-х лет] / Джори Джон ; иллюстрации Лейн Смит ; [пер. с англ. М. Визеля]. - Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2018. - [32] с. : цв. ил. - (Мировые бестселлеры для детей). - ISBN 978-5-17-106849-3 (в пер.) : 318.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Жираф--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Смит, Лейн \ил.\; Визель, Михаил Яковлевич (переводчик ; 1970- ) \пер.\ Экземпляры всего: 6 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
7013-1642-1967-6089-6101 Гриффин, Пол. Когда дружба провожала меня домой [Текст] = When friendship followed me home : для детей младшего и среднего школьного возраста / Пол Гриффин ; перевод с английского Светланы Дороховой. - Москва : РИПОЛ Классик, 2022. - 260, [1] с. : ил. - (Сумка чудес). - ISBN 978-5-386-14836-2 (в пер.) : 675.77 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дорохова, Светлана \переводчик.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) |
3146-2583-3905-2023-8126 Дэвид, Эрика. Анна и Эльза. Возвращение в ледяной дворец [текст] = Anna & Elisa. Memory and magic : [повесть : для младшего школьного возраста] / Э. Дэвид ; пер. А. Васильева ; Disney. - Москва : Эксмо, 2016. - 123, [3] с. : ил. - (Холодное сердце. Новые приключения Анны и Эльзы ; кн. 2) (Дружим с детства!). - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-699-91119-6 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Васильева, А. \пер.\; David, Erica; "Walt Disney", компания (США) Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободных экз. нет |
7954-5589-8099-8026-5102 Мердок, Кэтрин Гилберт. Мальчик и его книга [Текст] = The book of boy : [для среднего школьного возраста] / Кэтрин Гилберт Мердок ; иллюстрации: Йен Шенхерр ; [перевод с английского Марии Галиной]. - Москва : Карьера Пресс, 2020. - 307 с. : ил. - ISBN 978-5-00074-253-2 (в пер.) : 303.05 р. Премия Ньюбери: выдающаяся книга Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Аннотация: Действие книги разворачивается в 1350 году. Вместе с паломником Мальчик отправляется в полное трудностей и опасностей путешествие через всю средневековую Европу. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шенхерр, Йэн \иллюстратор.\; Галина, Мария Семеновна (российская писательница ; 1958- ) \переводчик.\; Murdock, Catherine Gilbert Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) |
9267-3257-8575-1734-3151 Мартин, Лора На грани вымирания [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Лора Мартин ; [пер. с англ. Ирины Ющенко]. - Москва : Карьера Пресс, 2018 - . #1 : Проект "Ковчег". - 2018. - 342, [1] с. : ил. - Пер. изд. : Edge of extinction #1. The Ark Plan / Laura Martin. - New York, 2016. - ISBN 978-5-00074-197-9 (в пер.) : 308.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Фантастические романы, повести, рассказы Аннотация: Читателей ожидает весьма оригинальное развитие идеи "Парка Юрского периода" : сто пятьдесят лет тому назад ученые клонировали первых динозавров, которые почти уничтожили людей. Выжили только те, что спрятались в бункерах. Героиня книги Скай со своим лучшим другом Шоном сбежала из бункера, чтобы выполнить просьбу отца. Все, что она пережила наверху, не сравнимо ни с чем из того, что она знала прежде. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ющенко, Ирина Владимировна (переводчица) \пер.\; Martin, Laura Экземпляры всего: 2 10_06 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_09 (1) |
7696-3174-9518-8189-9128 Зеппа, Шейла Малдун (американская писательница ; 1977- ). Сэйдж и путешествие в Мир желаний [текст] : [для среднего школьного возраста] / Шейна Малдун Зеппа и Ахмет Зеппа ; [пер. с англ. А. Васильевой]. - Москва : Эксмо : Эксмодетство, 2017. - 222 с. : ил. - (Disney. Академия грез) (Дружим с детства!). - Др. произведения авт.: с. 2. - ISBN 978-5-699-99194-5 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Зеппа, Ахмет (американский писатель ; 1974- ); Васильева, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободных экз. нет |
6466-0071-2790-6257-8151 Беккер, Бонни. Медведю пора спать [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Бонни Беккер ; худож. Кэди МакДональд-Дентон ; [пер. с англ. Артема Андреева]. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2017. - [42] с. : ил. - ISBN 978-5-9500144-4-4 (в обл.) : 289.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: МакДональд-Дентон, Кэди \ил.\; Андреев, Артем \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
5543-6392-2900-8530-0120 Ханлон, Эбби. Дори-фантазерка. Дори и черный барашек [Текст] = Dory Dory black sheep : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста] / Эбби Ханлон ; пер. с англ. Дины Крупской. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2018. - 153, [6] с. : ил. - (Дори-фантазерка). - ISBN 978-5-389-12446-2 (в пер.) : 216.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Сказки литературные американские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Крупская, Дина Валерьевна (переводчица ; 1966- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
7190-1778-2194-7302-8105 Берджис, Стефани (1977- ). Волшебство по наследству [Текст] = Kat, Incorrigible : роман : [для детей среднего и старшего школьного возраста] / Стефани Бёрджис ; перевод с английского Веры Полищук. - Санкт-Петербург : Качели, 2020. - 270, [1] с. - (Неисправимая Кэт : цикл ; кн. 1). - ISBN 978-5-907142-96-1 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Аннотация: Англия девятнадцатого века, кареты, балы, длинные платья, чинные барышни, как из романов Джейн Остен, — и магия, превращения и чудеса? Да, это возможно — в волшебном мире Стефани Берджис. Двенадцатилетняя Кэт обнаруживает, что унаследовала магические таланты своей матери. И хотя общество с его строгими правилами и этикетом не приветствует магию, девочка полна решимости стать настоящей волшебницей. Сможет ли Кэт с помощью своих способностей спасти старшую красавицу-сестру от несчастного брака, недотепу-брата — от тюрьмы и совладать с настоящими лесными разбойниками и коварными магами? Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Полищук, Вера Борисовна (переводчица ; 1975- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободных экз. нет |
3002-4423-9143-5248-8124 Диппер и Мэйбл. Сокровища Пиратов Времени [Текст] : повесть / перевод с английского А. С. Хромовой. - Москва : Эксмодетство : Эксмо, 2022. - 287 с., [1] л. цв. ил. : цв. ил. - (Disney. Гравити Фолз). - ISBN 978-5-699-90068-8 (в пер.) : 873.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Сказки литературные американские--Издания для детей Аннотация: Диппер и Мэйбл вместе с Блендином Блэндином, путешественником во времени, отправляются на поиски сокровищ Пиратов Времени. Их ждут головокружительные и опасные приключения в будущем и в прошлом: на Диком Западе и в Средневековье. Но именно ты выбираешь, куда друзья отправятся дальше и что предпримут, будут ли они грабить поезд, как заправские бандиты из вестерна, или встретятся с драконом в пещере. Только осторожнее, ведь ты можешь привести близнецов не только к сокровищам, но и туда, откуда нет выхода, например, во временной тупик. Перед тобой книга, в который ты сам можешь строить сюжет, выбирать места действия и принимать решения за героев. Путешествуй во времени вместе с Диппером, Мэйбл и Блендином! Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хромова, Анна Сергеевна (переводчица) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
2198-8166-8722-2104-7159 Берджис, Стефани (американская писательница ; 1977- ). Похищенные порталы [Текст] = Stolen magic : роман : [для детей среднего и старшего школьного возраста] / Стефани Берджис ; перевод с английского Александры Глебовской. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 366, [1] с. - (Неисправимая Кэт : цикл ; кн. 3). - ISBN 978-5-907224-96-4 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Аннотация: Орден Стражников уже готов был принять Кэт в свои ряды и выдать ей новый портал взамен утраченного в схватке с необузданной магией. Но вот беда: порталы пропали! И под угрозой оказалось все магическое сообщество Англии. Кэт должна найти таинственного похитителя, - ведь подозрение пало и на нее! Ей придется сразиться с могущественным магом, спасти сестру от гибели и выяснить, кто же на самом деле эта маркиза, чьи глаза кажутся такими родными. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Глебовская, Александра Викторовна (переводчица ; 1967- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
8587-2011-0446-8294-7100 Папп, Лиза. Мэйделин Финн и собака из приюта [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Лиза Папп ; иллюстрации автора ; перевел с английского Артем Андреев. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2019. - [32] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-6042027-5-3 (в пер.) : 500.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Андреев, Артем \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
3946-6928-6639-9658-3112 Брубэйкер Брэдли, Кимберли. Война, которая спасла мне жизнь [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Кимберли Брубэйкер Брэдли ; перевод с английского А. Ф. Родиной. - Москва : Эксмодетство ; Москва : Эксмо, 2021. - 348, [1] с. - (Война Ады. Книги, покоряющие сердца). - Другие кн. сер.: с. 2. - ISBN 978-5-04-154096-8 (в пер.) : 780.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Аннотация: "Война, которая спасла мне жизнь", написанная Кимберли Брубейкер Брэдли, - это детский исторический роман 2015 года, опубликованный издательством Dial Books для юных читателей. "Война, которая спасла мне жизнь" стала Книгой почета Ньюбери в 2016 году и первой Книгой почета Ньюбери Брэдли. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Родина, А. Ф. \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Амер) С 53 Сникет, Лемони (1971-). Скользкий склон [Текст] : [повесть] / Лемони Сникет ; [пер. с англ. А. А. Ставиской, А. М. Бродоцкой ; ил. М. Беломлинского]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 416 с. : ил. - (33 несчастья). - 105.85 р., 160.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ставиская, Аза Александровна (переводчица) \пер.\; Бродоцкая, Анастасия Михайловна (переводчица) \пер.\; Беломлинский, Михаил \ил.\ Экземпляры всего: 11 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (5), 10_08 (3) Свободны: 10_02 (2), 10_07 (5), 10_08 (2) |
2112-0818-0560-2466-7109 Чеберт, Джек. Школа Жуткинса. Опасное дежурство [Текст] = Eerie Elementary:The School Is Alive! : [для младшего школьного возраста] / Джек Чеберт ; [пер. с англ. Маргариты Петровой] ; ил.Сэма Рикса. - Москва : АСТ, 2019. - 88, [7] с. : ил. - (Школа Жуткинса). - ISBN 978-5-17-112678-0 (в пер.) : 208.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Петрова, Маргарита \ил.\; Рикс, Сэм \ил.\; Chabert, Jack Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1) |
1109-8450-1838-3904-9159 Барнет, Мак (1982- ). Майлз и Найлз. Кошмарный дуэт [Текст] = The terrible two : [для среднего школьного возраста] / Мак Барнет, Джори Джон ; иллюстратор Кевин Корнелл ; [перевод с английского Ирины Ющенко]. - Москва : Карьера Пресс, 2020. - 216, [3] с. : ил. - ISBN 978-5-00074-262-4 (в пер.) : 286.00 р. Год издания взят из макета Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Аннотация: Майлз Мэрфи переезжает. И не очень-то рад этому. Потому что в своей старой школе Майлз был одним из самых крутых шутников. Равного ему в розыгрышах не было. А переезжают они в Сонную долину, самая главная достопримечательность которой - коровы! Мало того, что ничего кроме скуки Майлз не ждет от нового места, так еще и оказывается, что у него появился соперник. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Джон, Джори; John, Jory; Корнелл, Кевин \иллюстратор.\; Cornell, Kevin; Ющенко, Ирина Владимировна (переводчица) \переводчик.\; Barnett, Mac Экземпляры всего: 3 10_06 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1) |
4297-3866-5365-6619-6110 Дневник Стива. Дом в темном лесу [Текст] = Mihecrafty Family. Wimpy Steve. Vansion Mayhem! : для среднего школьного возраста / перевод с английского: А. В. Гитлиц. - Москва : Эксмо : Бомбора, 2021. - 175 с. : ил. - (Майнкрафт. Дневник Стива ; кн. 11) (Новые приключения в Minecraft). - Др. кн. сер.: с. 1. - ISBN 978-5-04-097103-9 (в пер.) : 262.35 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Гитлиц, А. В. \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_06 (1) Свободных экз. нет |