4589-8955-9902-4415-9149

    Мартин, Марк.
    Река [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Марк Мартин ; [пер. с англ. Егора Жирнова ; ил. авт.]. - Москва : Самокат, 2018. - [32] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91759-749-2 (в пер.) : 680.00 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
   Дошкольники--Ознакомление с окружающей жизнью

   Дети младшего школьного возраста--Ознакомление с природой


Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Жирнов, Егор \пер.\; Martin, Marc
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)

3422-1761-5635-4203-2109

    Амбиликл-Бразерс
    Незваный гость [Текст] = A monster in my house : для чтения взрослыми детям / Амбиликл-Бразерс ; перевод с английского А. Бодровой ; рисунки Йохана Потмы. - Москва : Энас-книга, 2020. - [25] с. : цв. ил. - (Книжка-улыбка). - ISBN 978-5-91921-843-2 : 372.50 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные австралийские

Аннотация: В одном необычном и странноватом доме однажды вдруг появилось неизвестное и таинственное чудовище. Оно бродит из комнаты в комнату и пугает обитателей жилища. Все домочадцы дрожат от страха! А ведь это не простая семья. Это семейка… монстров! Весёлая и загадочная история придумана всемирно известным дуэтом комиков Амбиликл-Бразерс, состоящим из Шэйна Дандаса и Дэвида Коллинза.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бодрова, Александра \переводчик.\; Потма, Йохан \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1)
Свободны: 10_06 (2), 10_07 (1)

5019-2907-7491-8236-7105

    Орр, Венди.
    Возвращение на остров Ним [текст] : роман : для среднего школьного возраста / Венди Орр ; перевод с английского Анны Хромовой ; иллюстрации Джеффа Келли. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2019. - 254, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-389-14480-4 (в пер.) : 350.00 р.
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Хромова, Анна Сергеевна (переводчица) \переводчик.\; Келли, Джефф \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)

0896-1541-7233-5575-9151

    Плоцца, Шивон.
    Мальчик, волк и звезды [Текст] = The boy the wolf and the stars : [роман : для среднего школьного возраста] / Шивон Плоцца ; [перевод с английского М. Рябцевой ; иллюстрации Д. Анпилогова]. - Москва : РОСМЭН, 2022. - 268, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-353-09928-4 (в пер.) : 498.00 р.
На обл.: Темные твари идут за тобой
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Рябцева, М. \переводчик.\; Анпилогова, Д. \иллюстратор.\; Plozza, Shivaun
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)

3714-6600-6993-8054-7853

    Бентли, Джонатан.
    Где медведь? [Текст] = Where is bear! : [для дошкольного возраста] / Джонатан Бентли ; пер. с англ. Анна Ремез. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2016. - [32] c. : цв. ил. - ISBN 978-5-9908415-7-4 (в обл.) : 471.88 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ремез, Анна Александровна (детская писательница ; 1980- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)

Мл
Г 54


    Глисон, Либби.
    На разных концах Земли [Текст] : [для дошкольного возраста] / Либби Глисон и [ил.] Фрейя Блэквуд ; пер. с англ. Н. Н. Власовой. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2014. - [30] с. : цв.ил. - ISBN 978-5-905782-45-9 (в пер.) : 353.12 р., 360.00 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Власова, Н. Н. \пер.\; Блэквуд, Фрейя \ил.\
Экземпляры всего: 8
10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (2), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)

4626-8559-6476-7395-3128

    Фланаган, Джон (австралийский писатель-фантаст ; 1944- ).
    Осада Макиндо [Текст] = The siege of Macindaw / Джон Фланаган ; [пер. с англ. О. Перфильева]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 376, [1] с. - (Джон Фланаган. Странники ; [кн. 6]) (Бестселлер The New York Times) (Ranger's apprentice ; [vol. 6]). - ISBN 978-5-386-10012-4 (в пер.) : 390.00 р.
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
   Фэнтези


Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Перфильев, Олег Ильич (переводчик ; 1972- ) \пер.\; Flanagan, John
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1)

1936-8921-2958-3745-2102

    Фланаган, Джон (австралийский писатель-фантаст ; 1944- ).
    Волшебник Севера [Текст] = The sorcerer of the North / Джон Фланаган ; [пер. с англ. О. Перфильева]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 333, [1] с. - (Джон Фланаган. Странники ; [кн. 5]) (Бестселлер The New York Times) (Ranger's apprentice ; [vol. 5]). - ISBN 978-5-386-09993-0 (в пер.) : 390.00 р.
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
   Фэнтези


Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Перфильев, Олег Ильич (переводчик ; 1972- ) \пер.\; Flanagan, John
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1)

7207-8938-3347-4749-7150

    Фланаган, Джон (австралийский писатель-фантаст ; 1944- ).
    Битва за Скандию [Текст] = Oakleaf bearers, [or the battle for Skandia] / Джон Фланаган ; [пер. с англ. Ю. Вейсберга]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 391, [1] с. - (Джон Фланаган. Странники ; [кн. 4]) (Бестселлер The New York Times) (Ranger's apprentice ; [vol. 4]). - ISBN 978-5-386-09944-2 (в пер.) : 390.00 р.
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
   Фэнтези


Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вейсберг, Юрий Исаакович (переводчик) \пер.\; Flanagan, John
Экземпляры всего: 1
10_05 (1)
Свободны: 10_05 (1)

0525-2742-3366-1904-2805

    Фланаган, Джон (австралийский писатель-фантаст ; 1944- ).
    Ледяная земля [Текст] = The icebound land / Джон Фланаган ; [пер. с англ. П. В. Денисовой]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 286, [1] с. - (Джон Фланаган. Странники ; [кн. 3]) (Бестселлер The New York Times). - ISBN 978-5-386-09902-2 (в пер.) : 319.00 р.
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
   Фэнтези


Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Денисова, П. В. \пер.\; Flanagan, John
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1)

3284-4039-0557-2328-0152

    Лонгстафф, Эби.
    Дело о пропавшем Дождике [текст] : [для среднего школьного возраста] / Эби Лонгстафф ; иллюстрации Джеймса Брауна ; [перевод с английского В. А. Бойко]. - Москва : Эксмо : Эксмодетство, 2019. - 203, [3] с. : ил. - (Загадки старинного поместья ; кн. 2). - Др. книги серии.: с. 2. - ISBN 978-5-04-102367-6 (в пер.) : 250.00 р.
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
   Приключенческие романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Браун, Джеймс \ил.\; Бойко, В. А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет

2781-3664-7266-5798-0136

    Лонгстафф, Эби.
    Призрак в поместье [текст] : [для среднего школьного возраста] / Эби Лонгстафф ; иллюстрации Джеймса Брауна ; [перевод с английского В. А. Бойко]. - Москва : Эксмо : Эксмодетство, 2019. - 204, [2] с. : ил. - (Загадки старинного поместья ; кн. 3). - Др. книги серии.: с. 2. - ISBN 978-5-04-104837-2 (в пер.) : 250.00 р.
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
   Приключенческие романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Браун, Джеймс \иллюстратор.\; Бойко, В. А. \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет

3563-9572-5432-2851-1108

    Лонгстафф, Эби.
    Расследование на корабле [текст] : [для среднего школьного возраста] / Эби Лонгстафф ; иллюстрации Джеймса Брауна ; [перевод с английского А. Захарова]. - Москва : Эксмо : Эксмодетство, 2019. - 222, [1] c. : ил. - (Загадки старинного поместья ; кн. 4). - Др. книги серии.: с. 2. - ISBN 978-5-04-105782-4 (в пер.) : 250.00 р.
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
   Приключенческие романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Браун, Джеймс \иллюстратор.\; Захаров, А. \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)

8080-6659-5202-0099-5127

    Лонгстафф, Эби.
    Секрет тайной библиотеки [текст] : [для среднего школьного возраста] / Эби Лонгстафф ; иллюстрации Джеймса Брауна ; [перевод с английского В. А. Бойко]. - Москва : Эксмо : Эксмодетство, 2019. - 199, [2] с. : ил. - (Загадки старинного поместья ; кн. 1). - Др. книги серии.: с. 2. - ISBN 978-5-04-100589-4 (в пер.) : 205.00 р.
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
   Приключенческие романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Браун, Джеймс \ил.\; Бойко, В. А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)

1059-9322-2311-9312-7109

    Мартин, Марк.
    Лес [текст] : для дошкольного и младшего школьного возраста / Марк Мартин ; перевод с английского Ирины Балахоновой ; иллюстрации автора. - Москва : Самокат, 2019. - [31] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91759-874-1 : 799.00 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Балахонова, Ирина Владимировна (издатель) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободных экз. нет

6270-9779-7232-5737-9136

    Гиффорд, Люсинда.
    Волки из Шуббери-холла [Текст] = The wolves of Greycoat hall / Люсинда Гиффорд ; иллюстрации автора ; перевела с английского Шаши Мартынова. - Санкт-Петербург : Поляндрия : Поляндрия Принт, 2023. - 221, [2] с. : ил. - ISBN 978-5-6046950-5-0 (в пер.) : 590.00 р.
ББК И(Австрал)
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мартынова, Шаши (переводчица ; писательница ; 1976- ) \переводчик.\; Gifford, Lucinda
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)

1180-8163-4679-9340-1136

    Сондерс, Кирли.
    Удивительные машины свободы [Текст] = The incredible freedom machines / Кирли Сондерс ; [иллюстратор] Мэтт Оттли ; перевела с английского Елизавета Шульга. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2020. - [25] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-6044251-5-2 (в пер.) : 460.00 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература австралийская--Проза, 21 в.
Аннотация: Она была маленькой, когда впервые узнала об удивительных машинах свободы. С тех пор мысль о том, чтобы однажды заполучить свою собственную машину, не давала девочке покоя. Ведь с помощью этого удивительного устройства можно преодолевать границы мира, исследовать его и узнавать гораздо больше, чем можно себе представить. Перед героиней стоит непростая задача, потому как найти такую машину очень и очень сложно.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Оттли, Мэтт \иллюстратор.\; Шульга, Елизавета (переводчица) \переводчик.\; Saunders, Kirli
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет