0101-5078-3685-0932-4158 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Всего лишь скрипач [Текст] = Kun en spillemand : роман / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. с дат. С. Белокриницкой. - Москва : Текст, 2019. - 364, [2] с. - (Классика). - ISBN 978-5-7516-1496-6 (в пер.) : 523.51 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Белокриницкая, Сильвия Семеновна (переводчица ; 1928-2013) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1) |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Импровизатор [Текст] : [роман] / Ганс Христиан Андерсен ; [пер. с дат. Анны и Петра Ганзен]. - Санкт-Петербург : Ленинградское издательство, 2011. - 382, [1] с. - (Мир книги). - ISBN 978-5-9942-0831-1 : 150.00 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ганзен, Анна Васильевна (переводчица ; 1869-1942) \пер.\; Ганзен, Петр Готфридович (датский и русский переводчик ; 1846-1930) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
6018-2676-6998-9347-5131 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Снежная королева [Текст] : сказки : [для младшего школьного возраста] / Г. Х. Андерсен ; перевод с датского А. Ганзен. - Москва : АСТ, 2023. - 317, [2] с. - (Классика для школьников). - ISBN 978-5-17-137067-1 : 259.60 р. Содержание: Принцесса на горошине . - С .5-6 Ель . - С .7-22 Перо и чернильница . - С .23-27 Гречиха . - С .28-31 Соловей . - С .32-50 Штопальная игла . - С .51-57 Тетушка Зубная Боль . - С .58-79 Стойкий оловянный солдатик . - С .80-87 Дюймовочка . - С .88-108 Дикие лебеди . - С .109-139 Снежная королева . - С .140-198 Русалочка . - С .199-240 Ангел . - С .241-245 Гадкий утенок . - С .246-262 Огниво . - С .263-275 Новое платье короля . - С .276-284 Оле-Лукойе . - С .285-305 Свинопас . - С .306-314 Бабушка . - С .315-318 Рубрики: Сказки литературные датские Датская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ганзен, Анна Васильевна (переводчица ; 1869-1942) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |