1047-8592-9381-1097-7158 Уингейт, Лиза. Пока мы были не с вами [Текст] = Before we were yours : [роман] / Лиза Уингейт ; [пер. с англ. А. Лазаревой]. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2019. - 494, [1] с. - (Memory). - ISBN 978-5-906986-66-5 (в пер.) : 715.47 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Аннотация: «У каждого в шкафу свой скелет». Эта фраза становится реальностью для Эвери, успешной деловой женщины, младшей дочери влиятельного сенатора Стаффорда, когда та приезжает из Вашингтона домой из-за болезни отца. Жизнь девушки распланирована до мелочей, ей прочат серьезную политическую карьеру, но на одном из мероприятий в доме престарелых старушка по имени Мэй стаскивает с ее руки старинный браслет… И с этого браслета, со случайных оговорок бабушки Джуди начинается путешествие Эвери в далекое прошлое. Много лет назад на реке Миссисипи в плавучем доме жила небогатая, дружная и веселая семья: мама, папа, Рилл, три ее сестры и братик. Вскоре ожидалось и еще пополнение — и однажды в бурную ночь родители Рилл по реке отправились в родильный дом. А наутро полицейские похитили детей прямо с лодки. И они стали маленькими заключенными в одном из приютов Общества детских домов Теннеси и дорогостоящим товаром для его главы, мисс Джорджии Танн. На долю ребят выпадают побои, издевательства и... Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лазарева, Анастасия \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
1778-5487-9507-8495-4155 Фрейтас, Донна (1972- ). Девять жизней Роуз Наполитано [Текст] = The nine lives of Rose Napolitano : [роман] / Донна Фрейтас ; перевод Елены Николенко. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2023. - 380, [3] с. - (Романы МИФ. Один момент - целая жизнь). - ISBN 978-5-00195-564-1 (в пер.) : 369.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Роман о сложности выбора. Девять версий одной жизни: от научной карьеры до материнства, от семейной идиллии до развода. Роуз Наполитано всегда знала точно: она не хочет детей. Но внезапная ссора с мужем делит ее будущее на девять возможных сценариев. Заслуженный профессор, идеальная дочь, любящая мать, неверная супруга или счастливая жена — станет ли Роуз Наполитано той, кем никогда не хотела? Это история о сюрпризах, которые несет нам будущее, о значимости выбора и о том, какую роль материнство играет в судьбе женщины. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Николенко, Елена \переводчик.\; Freitas, Donna Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободных экз. нет |
5668-5959-5001-5219-9112 Блэк, Холли (американская писательница-фантаст ; 1971-). Как король Эльфхейма научился ненавидеть истории [Текст] = How the king of Elfhame learned to hate stories / Холли Блэк ; иллюстрации Ровины Кай ; перевод с английского М. Артемовой. - Москва : Freedom : Эксмо, 2022. - 189, [2] с. : цв. ил. - (Young adult. Бестселлер Холли Блэк. Воздушный народ). - ISBN 978-5-04-118803-0 (в пер.) : 450.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Артемова, М. \переводчик.\; Кай, Ровина \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_09 (1) |
0390-4805-4682-2531-1125 Уэст, Кейси. Повезет в любви [текст] = Lucky in love / Кейси Уэст ; [перевод с английского Ольги Медведь]. - Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2019. - 381, [2] с. - (Trendbooks). - ISBN 978-5-00115-999-5 (в обл.) : 338.25 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Аннотация: У Мэдди черная полоса. Отец остался без работы, дом должны изъять за долги, денег не хватает даже на оплату учебы. Единственное, что скрашивает будни, - верные подруги, подработка в местном зоопарке и очаровательный новый друг Сет Нгуен. В свой день рождения Мэдди наобум покупает лотерейный билет… и выигрывает! Пятьдесят миллионов долларов могут многое изменить. Больше никаких забот о деньгах, кредитов и экономии. Она даже яхту может купить, если захочется. Но с богатством и знаменитостью приходят проблемы сплетни, интриги, надоедливые журналисты. Кажется, доверять нельзя даже друзьям. Никому, кроме Сета, который абсолютно ничего не знает о ее выигрыше в лотерее. Может, и к лучшему? Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Медведь, Ольга \пер.\; West, Kasie Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1) |
5847-5471-5496-8250-6119 Мейсон, Дэниел (1976- ). Зимний солдат [Текст] = The winter soldier : роман / Дэниел Мэйсон ; перевод с английского Александры Борисенко и Виктора Сонькина. - Москва : Фантом Пресс, 2022. - 415 с. - ISBN 978-5-86471-906-0 : 922.88 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Борисенко, Александра Леонидовна (литературовед ; переводчица ; 1968- ) \переводчик.\; Сонькин, Виктор Валентинович (переводчик ; 1969- ) \переводчик.\; Mason, Daniel Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1) |
0365-9665-6912-3326-0159 Фельдман, Дебора. Неортодоксальная [Текст] = Unorthodox : скандальное отречение от моих хасидских корней / Дебора Фельдман ; перевод с английского Дины Ключаревой. - Москва : КоЛибри : Азбука-Аттикус, 2020. - 350, [1] c., [4] л. портр. - (Бестселлер New York Times). - ISBN 978-5-389-18519-7 : 490.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Автобиографические романы, повести, рассказы Аннотация: Дебора Фельдман выросла в ультраортодоксальной общине сатмарских хасидов в Бруклине, Нью-Йорк. Это самое строгое и консервативное направление современного иудаизма: в общине запрещено читать нерелигиозные книги, говорить на английском языке, получать светское образование, смотреть кино, посещать театр и библиотеку. Все сферы жизни членов общины строго регламентированы религиозными предписаниями. В 17 лет Дебору выдают замуж за мужчину, с которым она была знакома всего полчаса, - неудивительно, что брак не приносит счастья. Став в 19 лет матерью, Фельдман осознает, что теперь под угрозой не только ее будущее и свобода, и решается полностью изменить свою жизнь. Она строит план побега, постепенно расширяет свой мир - читает светскую литературу на английском, учится водить машину, поступает в университет - и в конце концов покидает общину. Сейчас Дебора Фельдман - писательница, вместе со своим сыном она живет в Берлине. Ее автобиография стала мировым бестселлером и легла в основу нашумевшего телесериала Netflix "Неортодоксальная" (Unorthodox). Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ключарева, Дина \переводчик.\; Feldman, Deborah Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободных экз. нет |
4688-4033-9788-8408-7118 Куинн, Кейт (1981- ). Код Розы [Текст] = The Rose Code : роман / Кейт Куинн ; перевод с английского Елены Сафф. - Москва : Фантом Пресс, 2022. - 636, [3] с. : ил. - ISBN 978-5-86471-910-7 : 992.28 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Шпионские романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Сафф, Елена \переводчик.\; Quinn, Kate Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1) |
7397-0927-4078-9264-3142 Мальдонадо, Изабелла. Високосный убийца [Текст] = A different dawn / Изабелла Мальдонадо ; перевод с английского Е. А. Шуруповой. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2023. - 317, [1] с. - (Tok. Внутри убийцы. Триллеры о психологах-профайлерах). - Др. кн. сер.: с. 2. - ISBN 978-5-04-172935-6 (в пер.) : 471.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Детективные романы, повести, рассказы Психологический триллер Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шурупова, Е. А. \переводчик.\; Maldonado, Isabella Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_05 (1) |
9845-4555-0453-8191-7108 Хармел, Кристин (американская писательница ; 1979- ). Жена винодела [Текст] = The winemaker's wife : [роман] / Кристин Хармель ; перевод с английского Марии Сухановой и Юрия Гольдберга. - Москва : Синдбад, 2022. - 444, [3] с. : портр. - ISBN 978-5-00131-360-1 (в пер.) : 578.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Суханова, Мария \переводчик.\; Гольдберг, Юрий Яковлевич (переводчик) \переводчик.\; Хармель, Кристин Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_05 (1) |
6295-0667-5442-4920-6121 Шареноу, Роберт. Берлинский боксерский клуб [Текст] = The berlin boxing club / Роберт Шареноу ; [пер. с англ. Дмитрия Карельского]. - Москва : Розовый жираф : 4-я улица, 2019. - 292, [3] с. : ил. - Библиогр.: с. 292. - ISBN 978-5-4370-0238-4 (в пер.) : 799.72 р., 749.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Карельский, Дмитрий Альбертович (переводчик ; 1967- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_09 (1), 10_01 (1) Свободны: 10_09 (1), 10_01 (1) |
1579-3158-5856-9793-4124 Малерман, Джош (1975- ). Птичий короб [Текст] = Bird box : [роман] / Джош Малерман ; [пер. с англ. А. Ахмеровой]. - Москва : АСТ, 2019. - 318 с. - ISBN 978-5-17-112169-3 (в пер.) : 341.65 р., 280.50 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ахмерова, Алла Ильдаровна (переводчица ; 1977- ) \пер.\; Malerman, Josh Экземпляры всего: 3 10_04 (1), 10_01 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_04 (1), 10_01 (1) |
5184-0613-8113-0244-7154 Колфер, Крис (американский актер ; писатель ; 1990- ). Безумнее всяких фанфиков [Текст] = Stranger than fanfiction : [роман] / Крис Колфер ; пер. с англ. Марии Шмидт. - Москва : АСТ, 2018. - 317 с. - (Молодежные романы Криса Колфера). - ISBN 978-5-17-982787-0 (в пер.) : 378.68 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Кэш Картер - молодой и всемирно известный актер популярного телесериала "Чудо-ребята". Четверо фанатов приглашают его поехать в тур по стране. Их будут поджидать приятные и не очень происшествия, непредвиденные повороты и жадные до сенсаций фотографы. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шмидт, Мария \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
6402-4545-4169-5852-6157 Маккай, Ребекка (американская писательница ; 1978- ). Мы умели верить [Текст] = The great believers / Ребекка Маккай ; перевод [с английского] Дмитрия Шепелева. - Москва : Лайвбук, 2021. - 829, [1] с. - ISBN 978-5-907056-95-4 : 670.00 р. На обл.: Финалист Пулитцеровской премии Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Аннотация: В 1985 году Йель Тишман, директор по развитию художественной галереи в Чикаго, охотится за необыкновенной коллекцией парижских картин 1920-х годов. Он весь в мыслях об искусстве, в то время как город накрывает эпидемия СПИДа. Сохранить присутствие духа ему помогает Фиона, сестра его погибшего друга Нико. Тридцать лет спустя Фиона разыскивает в Париже свою дочь, примкнувшую к секте. Только теперь она наконец осознает, как на ее жизнь и на ее отношения с дочерью повлияли события 1980-х. Эти переплетающиеся истории показывают, как найти добро и надежду посреди катастрофы. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шепелев , Дмитрий \переводчик.\ Экземпляры всего: 8 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_05 (1) |
4224-4575-0372-1843-4111 Гу, Морин. Чувства, которые ты вызываешь [Текст] : [роман] / Морин Гу ; [пер. с англ. О. Медведь]. - Москва : АСТ, 2019. - 382 с. - (Вместе и навсегда). - ISBN 978-5-17-111864-8 (в пер.) : 311.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Любовь--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Медведь, Оксана И. (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1) |
3790-7711-7797-5192-9134 Константин, Лив. Незнакомка в зеркале [Текст] = The stranger in the mirror : [роман] / Лив Константин ; перевод с английского Елизаветы Чебучевой. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2022. - 345, [6] с. - (Триллеры МИФ. Не верь себе). - ISBN 978-5-00169-980-4 (в пер.) : 930.00 р., 357.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Триллер Аннотация: Главная героиня Эддисон собирается выйти замуж за замечательного человека. Проблема в том, что она до конца не знает, кто она на самом деле. Для всех, кто любит книги с нестандартными поворотами сюжета и непредсказуемым финалом. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Чебучева, Елизавета Павловна (переводчица ; 1980- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_04 (1), 10_ЛЕ (1) Свободных экз. нет |
И(Амер) Т 63 Тот, Пол А.. Ш-ш-а... [Текст] : роман / пер. с англ. Е. В. Нетесовой. - Москва : Центрполиграф, 2008. - 222 с. - (Интеллектуальный бестселлер). - ISBN 978-5-9524-3427-1 : 147.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Нетесова, Е. В. \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1), 10_05, 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1), 10_02 (1) |
5515-7621-9471-1324-6122 Форман, Гейл (американская писательница ; 1971- ). Всего один день + Лишь одна ночь [текст] : [перевод с английского] / Гейл Форман. - Москва : Like book : Э, 2017. - 473, [2] с. - (Остаться, чтобы любить) (Впервые под одной обложкой). - ISBN 978-5-699-94167-4 (в пер.) : 413.90 р. Содержание: Всего один день = Just one day / пер. Ю. Федоровой. - С .5-414 Лишь одна ночь = Just one night / пер. И. Рапопорта. - С .415-474 Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Любовь--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
9783-3837-7396-7650-8158 Клайн, Эмма (американская писательница ; 1989- ). Папуля [Текст] = Daddy : рассказы / Эмма Клайн ; перевод с английского Марины Извековой. - Москва : Фантом Пресс, 2022. - 268, [3] с. - ISBN 978-5-86471-907-7 (в пер.) : 483.00 р. Содержание: Что делать генералу . - С .7-36 Лос-Анджелес . - С .37-57 Мэнло-парк . - С .58-85 Фридман младший . - С .86-111 Няня . - С .112-138 Аркадия . - С .139-166 Северо-восточный региональный . - С .167-193 Марион . - С .194-213 Мэкки-нож . - С .214-239 Прием-прием! . - С .240-269 Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Извекова, Марина Евгеньевна (переводчица ; 1977- ) \переводчик.\; Cline, Emma Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_09 (1) |
5425-3446-7014-1425-0153 Гортнер, Кристофер У. (американский писатель). Марлен Дитрих [Текст] = Marlene : [роман] / К. У. Гортнер ; [пер. с англ. Евгении Бутенко]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 537, [4] с. - (Женские тайны). - Др. кн. авт.: с. 2. - Библиогр.: с. 540. - ISBN 978-5-389-11928-4 (в пер.) : 395.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Она всемирно известная актриса, создавшая один из совершенных кинематографических женских образов и оказавшая яркое, незабываемое влияние на моду, кино, стиль и женское сознание. Ее звали Марлен Дитрих. И это история, рассказанная от лица героини, что усиливает эффект присутствия читателей внутри иллюзорного мира, созданного этой великой женщиной. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бутенко, Евгения Львовна \пер.\; Дитрих, Марлен (немецкая и американская киноактриса ; 1901-1992) Экземпляры всего: 1 10_07 (1) Свободны: 10_07 (1) |
4038-4864-6752-0261-2104 Вапняр, Лара (1971- ). Пока еще здесь [Текст] : роман / Лара Вапняр ; пер. с англ. Майи Глезеровой. - Москва : АСТ : CORPUS, 2019. - 380, [1] с. - (CORPUS ; 503). - ISBN 978-5-17-104963-8 (в пер.) : 567.00 р., 605.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Глезерова, Майя \пер.\; Vapnyar, Lara Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02, 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_04 (1), 10_05 (1) |