И(Австрал) М 15 Маккалоу, Колин (австралийская писательница ; 1937-2015) Поющие в терновнике [Текст] : [роман : в 2 т.] / Колин Маккалоу ; [пер. с англ. Н. Я. Галь]. - Москва : Астрель : АСТ МОСКВА, 2008. - (Коллекция "Аргументы и факты"). - ISBN 978-5-271-20589-7. - ISBN 978-5-9713-8736-7. Т. 1. - 2008. - 316, [1] с. - ISBN 978-5-271-19639-3 (в пер.). - ISBN 978-5-9713-8734-3 : 99.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (переводчица ; 1912-1991) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_09 (1), 10_06 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_06 (1) |
И(Австрал) М 15 Маккалоу, Колин (австралийская писательница ; 1937-2015) Поющие в терновнике [Текст] : [роман : в 2 т.] / Колин Маккалоу ; [пер. с англ. Н. Я. Галь]. - Москва : Астрель : АСТ МОСКВА, 2008. - (Коллекция "Аргументы и факты"). - ISBN 978-5-271-20589-7. - ISBN 978-5-9713-8736-7. Т. 2. - 2008. - 316, [1] с. - ISBN 978-5-271-19640-9 (в пер.). - ISBN 978-5-9713-8735-0 : 99.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (переводчица ; 1912-1991) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_09 (1), 10_06 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_02 (1) |
И(Австрал) Б 87 Браун, Картер (австралийский автор детективов ; 1923-1985). Внезапная насильственная смерть [Текст] : [детективные повести] / Картер Браун ; [пер. с англ. П. Рубцова]. - Москва : Эксмо, 2011. - 316, [2] с. - (Великие детективы). - ISBN 978-5-699-49447-7 : 35.20 р. Содержание: Внезапная насильственная смерть . - С .5-166 Страх подкрался незаметно . - С .167-317 Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Рубцов, П. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ, 10_01, 10_02, 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
7757-1756-3148-4154-7195 Като, Нэнси (1917-2000). Все реки текут [Текст] / Нэнси Като ; [пер. с англ. Вероники Архонтовой]. - Белгород ; Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2016. - 701, [1] с. - Пер. изд. : All the rivers run / Nancy Cato. - London, 1978. - ISBN 978-617-12-0087-6 (в пер.). - ISBN 978-5-9910-3419-7 : 470.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Архонтова, Вероника \пер.\; Cato, Nancy Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Австрал) К 97 Кьюсак, Димфна (австралийская писательница ; 1902-1981). Скажи смерти "нет!" [Текст] ; Черная молния ; Полусожженное дерево : романы / Димфна Кьюсак ; [пер. с англ.: Б. Носик, В. Коткин ; авт. послесл. А. С. Петриковская ; ил. Е. А. Черной]. - Москва : Правда, 1984. - 700, [2] с. : ил. - (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кьюсак, Элен Димфна; Носик, Б. \пер.\; Коткин, В. \пер.\; Петриковская, А. С. \авт. послесл.\; Черная, Е. А. \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
0775-6047-1312-1977-9128 Маккалоу, Колин (австралийская писательница ; 1937-2015). Поющие в терновнике [Текст] : [роман] / Колин Маккалоу ; [перевод с английского Н. Галь ; предисловие Л. Сумм]. - Москва : АСТ, 2020. - 765, [1] с. - (Колин Маккалоу : золотая коллекция). - ISBN 978-5-17-983345-1 : 539.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Сумм, Любовь Борисовна (литературовед ; переводчица) \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 10_01 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_07 (1) |
4072-0876-2346-0030-9150 Уайт, Патрик (австралийский писатель ; лауреат Нобелевской премии 1973 года ; 1912-1990). Какаду [Текст] = Cockatoos : повести и рассказы : перевод с английского / Патрик Уайт . - Москва : АСТ, 2021. - 286, [1] с. - (XX век / XXI век - The Best). - ISBN 978-5-17-119770-4 : 509.41 р. Содержание: Женская рука : повесть / перевод Р. Облонской. - С .5-91 Ночь мародера : рассказ / перевод Е. Калявиной. - С .92-142 Сытое брюхо : рассказ / перевод Е. Калявиной. - С .143-168 Двадцать минут шестого : рассказ / перевод Н. Виленской. - С .169-191 Сицилийская вечерня : рассказ / перевод Н. Виленской. - С .192-244 Какаду : повесть / перевод Н. Виленской. - С .245-286 Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Аннотация: Сборник впервые опубликован в 1973 году. Своеобразный "мир одиночества", населенный людьми, лишенными способности "разговаривать". Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: White, Patrick Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |
3773-5468-5007-9053-3100 Маккалоу, Колин (австралийская писательница ; 1937-2015). Поющие в терновнике [Текст] = The thorn birds : [роман] / Колин Маккалоу ; [перевод с английского Н. Галь ; предисловие Л. Сумм]. - Москва : АСТ, 2023. - 765, [1] с. - ISBN 978-5-17-983345-1 : 717.53 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Галь, Нора Яковлевна (переводчица ; 1912-1991) \переводчик.\; Сумм, Любовь Борисовна (литературовед ; переводчица) \автор предисловия.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |
7055-9685-8077-4869-2125 Коутс, Дарси. Призраки дома Блэквуд [Текст] = The haunting of Blackwood house : [роман] / Дарси Коутс ; перевод с английского Анастасии Осмининой. - Москва : АСТ, 2023. - 318, [1] с. - (Ядовитые страницы). - ISBN 978-5-17-148055-4 (в пер.) : 487.41 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Мистические романы, повести, рассказы Аннотация: Девушка Мара смело переезжает в имеющий дурную славу особняк Блэквуд. Поговаривают, что в Блэквуде обитают призраки, по ночам стучат двери, а на стенах выступают кровавые следы. И неудивительно, ведь предыдущего владельца жестоко убили прямо в подвале. Но Мара не верит в глупые слухи. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Осминина, Анастасия \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободных экз. нет |