Базы данных


Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска
Каталог книг
Каталог журналов и газет
Краеведение Московского района
Каталог статей из периодических изданий
Цифровая коллекция "Блокадная книга"
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Бородицкая, Марина Яковлевна$<.>)
Общее количество найденных документов : 75
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-75 
1.
5285-1927-9664-7628-1116

    Беллок, Хилэр (1870-1953).
    Книга зверей для несносных детей [Текст] ; Еще одна книга зверей для совсем никудышных детей : [сборник стихов : для младшего школьного возраста] / Хилэр Беллок ; пер. с англ. Григорий Кружков, Марина Бородицкая ; худож. Екатерина Гаврилова. - Москва : НИГМА, 2019. - 44, [3] с. - (Веселый Альбион). - ISBN 978-5-4335-0362-5 (в пер.) : 884.00 р., 819.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Беллок, Хилэр; Кружков, Григорий Михайлович (поэт ; переводчик ; 1945- ); Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Гаврилова, Екатерина Владимировна (художник-иллюстратор ; 1982- ) \ил.\
Экземпляры всего: 7
10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_01 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_01 (1)
Найти похожие
2.
Мл
Х 91

   
    Хрестоматия [Текст] : Читаем вместе с мамой / сост. В. Лунина. - Москва : АСТ-Пресс, 2004. - 144 с. : ил. - 202.75 р.
    Содержание:
Русские народные песенки . - С .7-23
Английские народные песенки . - С .24-31
Шотландская народная песенка . - С .32
Шведские народные песенки . - С .33
Немецкие народные песенки . - С .34-35
Польские народные песенки . - С .36
Лагздынь, Гайда Рейнгольдовна. Почему один Егорка? / Г. Р. Лагздынь. - С .39
Лагздынь, Гайда Рейнгольдовна. Грядка / Г. Р. Лагздынь. - С .40
Сеф, Роман Семенович. Главный кривляка / Р. С. Сеф. - С .40
Барто, Агния Львовна. Девочка чумазая / А. Л. Барто. - С .41-43
Барто, Агния Львовна. Девочка-ревушка / А. Л. Барто. - С .44-45
Сеф, Роман Семенович. Ты / Р. С. Сеф. - С .46-47
Берестов, Валентин Дмитриевич. Гололедица / В. Д. Берестов. - С .47
Яснов, Михаил Давидович. Я мою руки / М. Д. Яснов. - С .48
Чуковский, Корней Иванович. Закаляка / К. И. Чуковский. - С .49
Чуковский, Корней Иванович. Федотка / К. И. Чуковский. - С .50
Чуковский, Корней Иванович. Елка / К. И. Чуковский. - С .50-51
Берестов, Валентин Дмитриевич. Больная кукла / В. Д. Берестов. - С .51
Мошковская, Эмма Эфраимовна. Била Юля по кастрюле! / Э. Э. Мошковская. - С .52-54
Мошковская, Эмма Эфраимовна. Кислые стихи / Э. Э. Мошковская. - С .54
Дриз, Овсей Овсеевич. Горячий привет / О. О. Дриз. - С .55
Дриз, Овсей Овсеевич. Ах, как я рад / О. О. Дриз. - С .56
Лунин, Виктор Владимирович. Попросила я котенка / В. В. Лунин. - С .57-58
Чуковский, Корней Иванович. Радость / К. И. Чуковский. - С .58-59
Михалков, Сергей Владимирович. Песенка друзей / С. В. Михалков. - С .60-61
Дриз, Овсей Овсеевич. Зеленая карета / О. О. Дриз. - С .62-63
Дриз, Овсей Овсеевич. Радость / О. О. Дриз. - С .64
Дриз, Овсей Овсеевич. Из чего сделаны сны / О. О. Дриз. - С .65-66
Черный, Саша. Колыбельная для куклы / С. Черный. - С .66
Левин, Вадим Александрович. Кто боится темноты? / В. А. Левин. - С .67-68
Берестов, Валентин Дмитриевич. Петушки / В. Д. Берестов. - С .71
Заходер, Борис Владимирович. Ласточка / Б. В. Заходер. - С .71
Заходер, Борис Владимирович. Кискино горе / Б. В. Заходер. - С .72
Дриз, Овсей Овсеевич. Ветер-ветерок / О. О. Дриз. - С .73
Заходер, Борис Владимирович. Сказочка / Б. В. Заходер. - С .74
Заходер, Борис Владимирович. Дождик / Б. В. Заходер. - С .75
Мазнин, Игорь Александрович. Потенькай, синица! / И. А. Мазнин. - С .75
Левин, Вадим Александрович. Обыкновенная история / В. А. Левин. - С .76
Орлов, Владимир Викторович. Цветное молоко / В. В. Орлов. - С .77-79
Лунин, Виктор Владимирович. Что хочется лошадке / В. В. Лунин. - С .80
Лунин, Виктор Владимирович. Капли и цапли / В. В. Лунин. - С .81
Токмакова, Ирина Петровна. Где спит рыбка / И. П. Токмакова. - С .82
Заходер, Борис Владимирович. Мой лев / Б. В. Заходер. - С .83
Чуковский, Корней Иванович. Свинки / К. И. Чуковский. - С .83
Анпилов, Андрей Дмитриевич. Хомячок / А. Д. Анпилов. - С .84
Чуковский, Корней Иванович. Ежики смеются / К. И. Чуковский. - С .84
Чуковский, Корней Иванович. Бебека / К. И. Чуковский. - С .85
Чуковский, Корней Иванович. Поросенок / К. И. Чуковский. - С .85
Яснов, Михаил Давидович. Чучело-мяучело / М. Д. Яснов. - С .86
Яснов, Михаил Давидович. Медвежонок / М. Д. Яснов. - С .87
Шульжик, В. В. Белый Медвежонок / В. В. Шульжик. - С .88
Бородицкая, Марина Яковлевна. Змея / М. Я. Бородицкая. - С .88
Собакин, Тим. На коне / Т. Собакин. - С .89
Вронский, Юрий Петрович. Лосенок / Ю. П. Вронский. - С .90
Бианки, Виталий Валентинович. Как Муравьишка домой спешил / В. В. Бианки. - С .93-103
Сутеев, Владимир Григорьевич. Палочка-выручалочка / В. Г. Сутеев. - С .104-110
Носов, Николай Николаевич. Бобик в гостях у Барбоса / Н. Н. Носов. - С .111-117
Макарова, Татьяна Константиновна. Маленький ослик мечтает кого-нибудь спасти / Т. К. Макарова. - С .118-125
Яхнин, Леонид Львович. Дятел / Л. Л. Яхнин. - С .126
Яхнин, Леонид Львович. Утка, как тебя зовут? / Л. Л. Яхнин. - С .127
Летова, Светлана Григорьевна. Странный зверь / С. Г. Летова. - С .128-130
Поттер, Беатрис Хелен. Ухти-тухти / Б. Поттер. - С .131-139
ББК Мл


Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Лунин, В. \сост.\
Экземпляры всего: 2
10_07 (2)
Свободны: 10_07 (2)
Найти похожие
3.
3682-7375-7309-3280-1142

    Розен, Майкл.
    У меня в ушах бананы [Текст] : прикольные стихи : [для младшего школьного возраста] / сочинил Майкл Розен ; перевела [с английского] Марина Бородицкая ; нарисовал Квентин Блейк. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2022. - 91, [3] с. : ил. - (Веселые строчки). - ISBN 978-5-389-20472-0 (в пер.) : 615.00 р.
    Содержание:
Лицо вкрутую : утренняя книжка. - С .13-31
Медузы-жирнопузы : морская книжка. - С .32-51
Полишмоликоре-свинкопендицит : врачебная книжка. - С .52-71
Под кроватью : вечерняя книжка. - С .72-89
ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Блейк, Квентин (английский художник-иллюстратор ; 1932- ) \иллюстратор.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
4.
9724-8681-6059-1779-9104

   
    Давай почитаем [Текст] : cказки, стихи, картинки для самых маленьких : [для чтения взрослыми детям] / cоставитель и иллюстратор: Сильвия Лонг ; [перевод прозы с английского Елены Куприяновой ; перевод стихотворений с английского Григория Кружкова и Марины Бородицкой]. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2018. - [95] с. : ил. - ISBN 978-5-00117-523-0 (в пер.) : 656.37 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в.
   Детская литература американская--Поэзия
   Сказки литературные--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лонг, Сильвия \сост., ил.\; Куприянова, Елена \пер.\; Кружков, Григорий Михайлович (поэт ; переводчик ; 1945- ) \пер.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
5.
Мл
Б 87

    Браун, Маргарет Уайз.
    Баю-баюшки, луна [Текст] = Goodnight moon : [для чтения взрослыми детям] / Маргарет Уайз Браун ; нарисовал Клемент Херд ; перевела [с англ.] Марина Бородицкая. - Москва : Розовый жираф, 2011. - 33 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-903497-31-7 : 199.75 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Херд, Клемент \ил.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Brown, Margaret Wise
Экземпляры всего: 2
10_01 (1), 10_02, 10_06, 10_07, 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
6.
2073-1922-6749-5139-5941

    Маккэрон, Грейс.
    Маленькие балерины [Текст] = Miss Lina's ballerinas : [для дошкольного возраста] / Грейс Маккэрон ; ил. Кристины Давенье ; пер. [с англ.] Марины Бородицкой. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. - [39] с. : цв. ил. - (МИФ детство). - Словарь терминов: с. 39. - ISBN 978-5-00117-889-7 (в пер.) : 454.41 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Давенье, Кристина \ил.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Maccarone, Grace
Экземпляры всего: 3
10_04 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
7.
9670-1636-3183-7853-1104

    Дональдсон, Джулия (английская детская писательница ; 1948- ).
    Зайка-зевайка [Текст] : книжка с сюрпризами : [книжка-игрушка для детей : для чтения взрослыми детям] / Джулия Дональдсон ; [художник] Аксель Шеффлер ; [перевела с английского Марина Бородицкая]. - Москва : Машины творения, 2019. - [12] с. : цв. ил. - (Сказки старого дуба). - ISBN 978-5-907022-37-9 : 517.90 р.
Описано по обл.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шеффлер, Аксель (немецкий художник-иллюстратор ; 1957- ) \иллюстратор.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 5
10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие
8.
6019-1573-3941-5037-1149

    Дональдсон, Джулия (английская детская писательница ; 1948- ).
    Если в домике тесно [текст] = A squash and a squeeze : [стихи : для чтения взрослыми детям] / Джулия Дональдсон ; худож. Аксель Шеффлер ; пер. с англ. Марины Бородицкой. - Москва : Машины творения, 2018. - [26] с. : цв. ил. - (Машинки творения). - ISBN 978-5-907022-06-5 (в пер.) : 500.00 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шеффлер, Аксель (немецкий художник-иллюстратор ; 1957- ) \иллюстратор.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие
9.
83.3я72
Г 61

   
    Голоса [Текст] : учебник-хрестоматия для школьников 7-8 лет / сост.: В. А. Левин, И. М. Ачкасова, Л. В. Войнич. - Москва : Дрофа, 1995. - 224 с. : ил. - (Моя первая библиотека. Полка стихов. Избранное отечественной и мировой литературы). - 14.00 р.
    Содержание:
Александрова, Зинаида Николаевна. Журавли / З. Н. Александрова. - С .5
Александрова, Зинаида Николаевна. Снежок / З. Н. Александрова. - С .5-6
Белозеров, Тимофей Максимович. Кладовая ветра / Т. М. Белозеров. - С .6-7
Белозеров, Тимофей Максимович. Тучка / Т. М. Белозеров. - С .7
Белозеров, Тимофей Максимович. Рыбка / Т. М. Белозеров. - С .7-8
Белозеров, Тимофей Максимович. Порванная тропинка / Т. М. Белозеров. - С .8
Белозеров, Тимофей Максимович. Лесной скрипач / Т. М. Белозеров. - С .8-9
Белозеров, Тимофей Максимович. Сосна / Т. М. Белозеров. - С .9-10
Бородицкая, Марина Яковлевна. Улов / М. Я. Бородицкая. - С .10-11
Бородицкая, Марина Яковлевна. Шторм / М. Я. Бородицкая. - С .11
Бородицкая, Марина Яковлевна. Про Петрова / М. Я. Бородицкая. - С .11-12
Бородицкая, Марина Яковлевна. Непослушный светлячок / М. Я. Бородицкая. - С .12-13
Бородицкая, Марина Яковлевна. Уехал младший брат / М. Я. Бородицкая. - С .13-14
Введенский, Александр Иванович. Когда я вырасту большой / А. И. Введенский. - С .14-15
Вейцман, Марк. Прореживают лес / М. Вейцман. - С .15
Вейцман, Марк. Лилия / М. Вейцман. - С .15-16
Глушнев, Геннадий. Грусть / Г. Глушнев. - С .16-17
Горбовский, Глеб Яковлевич. Пуля / Г. Я. Горбовский. - С .17-18
Дриз, Овсей Овсеевич. Как сделать утро волшебным / О. О. Дриз. - С .18-20
Дриз, Овсей Овсеевич. Игра / О. О. Дриз. - С .20-21
Дриз, Овсей Овсеевич. Грустный день / О. О. Дриз. - С .21
Заходер, Борис Владимирович. Сказка про Доброго Носорога / Б. В. Заходер. - С .22-25
Заходер, Борис Владимирович. Суринамская Пипа / Б. В. Заходер. - С .25-29
Заходер, Борис Владимирович. Кошка Вьюшка / Б. В. Заходер. - С .29-32
Заходер, Борис Владимирович. Собачкины огорчения / Б. В. Заходер. - С .32-34
Заходер, Борис Владимирович. Сказочка / Б. В. Заходер. - С .34-35
Заходер, Борис Владимирович. Считалия / Б. В. Заходер. - С .35-39
Квитко, Лев Моисеевич. Скрипка / Л. М. Квитко. - С .39-41
Кушнер, Александр Семенович. Кто разбил большую вазу? / А. С. Кушнер. - С .41-42
Кушнер, Александр Семенович. Неприятности / А. С. Кушнер. - С .42-43
Лунин, Виктор Владимирович. Записка / В. В. Лунин. - С .43-44
Маршак, Самуил Яковлевич. Загадки / С. Я. Маршак. - С .44-56
Маршак, Самуил Яковлевич. Песня о желуде / С. Я. Маршак. - С .56-58
Маршак, Самуил Яковлевич. Знаки препинания / С. Я. Маршак. - С .58-61
Маршак, Самуил Яковлевич. Урок вежливости / С. Я. Маршак. - С .61-62
Маршак, Самуил Яковлевич. Про одного ученика и шесть единиц / С. Я. Маршак. - С .63-67
Маршак, Самуил Яковлевич. Книжка про книжки / С. Я. Маршак. - С .67-75
Маршак, Самуил Яковлевич. Старуха, дверь закрой! : (Народная сказка) / С. Я. Маршак. - С .75-78
Матвеева, Новелла Николаевна. Молчание листика / Н. Н. Матвеева. - С .78-79
Матвеева, Новелла Николаевна. Грустный заяц / Н. Н. Матвеева. - С .79
Матвеева, Новелла Николаевна. Сойка и синица / Н. Н. Матвеева. - С .80-81
Махотин, Сергей Анатольевич. Ручей / С. А. Махотин. - С .81-82
Махотин, Сергей Анатольевич. Жук / С. А. Махотин. - С .82
Махотин, Сергей Анатольевич. Летний вечер / С. А. Махотин. - С .83
Михалков, Сергей Владимирович. Тридцать шесть и пять / С. В. Михалков. - С .84-86
Михалков, Сергей Владимирович. Одна рифма / С. В. Михалков. - С .86-87
Мориц, Юнна Петровна. Сто фантазий / Ю. П. Мориц. - С .88-89
Мориц, Юнна Петровна. Малиновая кошка / Ю. П. Мориц. - С .89-91
Мориц, Юнна Петровна. Слониха, слоненок и слон / Ю. П. Мориц. - С .92-94
Мошковская, Эмма Эфраимовна. "К нам во двор..." / Э. Э. Мошковская. - С .94
Николаенко, Людмила. Собака, кошка и мышка / Л. Николаенко. - С .95-96
Новицкая, Галина Михайловна. Глухарь / Г. М. Новицкая. - С .96
Новицкая, Галина Михайловна. Весна в подвале / Г. М. Новицкая. - С .96-97
Новицкая, Галина Михайловна. Но я-то этого не знал / Г. М. Новицкая. - С .97-98
Новицкая, Галина Михайловна. Утро / Г. М. Новицкая. - С .98
Новицкая, Галина Михайловна. Береза / Г. М. Новицкая. - С .98-99
Новицкая, Галина Михайловна. Сосна / Г. М. Новицкая. - С .99
Новицкая, Галина Михайловна. Крылатый луг / Г. М. Новицкая. - С .99
Прокофьев, Александр. Перед ночью / А. Прокофьев. - С .100-101
Сеф, Роман Семенович. Дружок / Р. С. Сеф. - С .101-102
Сеф, Роман Семенович. Алло! / Р. С. Сеф. - С .102-103
Сеф, Роман Семенович. Приятель / Р. С. Сеф. - С .104-105
Сеф, Роман Семенович. Брат / Р. С. Сеф. - С .105
Токмакова, Ирина Петровна. "Как пятница долго тянется..." / И. П. Токмакова. - С .106
Токмакова, Ирина Петровна. "Я могу и в углу постоять..." / И. П. Токмакова. - С .106-107
Токмакова, Ирина Петровна. "Это ничья кошка..." / И. П. Токмакова. - С .107
Токмакова, Ирина Петровна. "А я рано утром залез на сосну..." / И. П. Токмакова. - С .107-108
Токмакова, Ирина Петровна. "Мне грустно - я лежу больной..." / И. П. Токмакова. - С .108-109
Токмакова, Ирина Петровна. "Я ненавижу Тарасова..." / И. П. Токмакова. - С .109
Токмакова, Ирина Петровна. Сонный слон / И. П. Токмакова. - С .109
Токмакова, Ирина Петровна. Разговор большой Ели и Мушки / И. П. Токмакова. - С .110
Токмакова, Ирина Петровна. Разговор тропинки и речки / И. П. Токмакова. - С .110
Успенский, Эдуард Николаевич. Академик Иванов / Э. Н. Успенский. - С .110-117
Успенский, Эдуард Николаевич. Неудачник / Э. Н. Успенский. - С .118-122
Фадеева, Людмила Леонидовна. Первое заданье / Л. Л. Фадеева. - С .122-123
Бальмонт, Константин Дмитриевич. У чудищ / К. Д. Бальмонт. - С .126
Бальмонт, Константин Дмитриевич. Фея и снежинки / К. Д. Бальмонт. - С .127
Блок, Александр Александрович. Ворона / А. А. Блок. - С .127-128
Бунин, Иван Алексеевич. "Уж подсыхает хмель на тыне..." / И. А. Бунин. - С .128
Бунин, Иван Алексеевич. У шалаша / И. А. Бунин. - С .129
Есенин, Сергей Александрович. Пороша / С. А. Есенин. - С .129-130
Мандельштам, Осип Эмильевич. Примус / О. Э. Мандельштам. - С .130-134
Маяковский, Владимир Владимирович. Тучкины штучки / В. В. Маяковский. - С .134-135
Моравская, Мария Людвиговна. Мечты : (Из цикла "Апельсиновые корки") / М. Л. Моравская. - С .135-136
Моравская, Мария Людвиговна. Апельсинные корки / М. Л. Моравская. - С .136-137
Моравская, Мария Людвиговна. Беглец / М. Л. Моравская. - С .137
Цветаева, Марина Ивановна. "Так" / М. И. Цветаева. - С .138
Цветаева, Марина Ивановна. В субботу / М. И. Цветаева. - С .138-139
Цветаева, Марина Ивановна. На бульваре / М. И. Цветаева. - С .139-140
Цветаева, Марина Ивановна. У кроватки / М. И. Цветаева. - С .140-141
Жуковский, Василий Андреевич. Загадка / В. А. Жуковский. - С .144
Тютчев, Федор Иванович. Листья / Ф. И. Тютчев. - С .145-146
Фет, Афанасий Афанасьевич. "Кот поет, глаза прищуря..." / А. А. Фет. - С .146-147
Фет, Афанасий Афанасьевич. "Чудная картина..." / А. А. Фет. - С .147
Фет, Афанасий Афанасьевич. "Ласточки пропали..." / А. А. Фет. - С .148
Толстой, Алексей Константинович. "Колокольчики мои..." / А. К. Толстой. - С .149-150
Никитин, Иван Никитич. "Детство веселое, детские грезы..." / И. Н. Никитин. - С .150-151
Некрасов, Николай Алексеевич. Мороз-воевода / Н. А. Некрасов. - С .151-153
Некрасов, Николай Алексеевич. Мужичок с ноготок / Н. А. Некрасов. - С .153-154
Майков, Аполлон Николаевич. Весна / А. Н. Майков. - С .154-155
Майков, Аполлон Николаевич. "Весна! Выставляется первая рама..." / А. Н. Майков. - С .155-156
Деснос, Робер. Черепаха / Р. Деснос. - С .159
Карон, Мария Жанна. Все спит / М. Ж. Карон. - С .160-161
Керн, Людвиг Ежи. Мордочка, хвост и четыре ноги / Л. Е. Керн. - С .162-163
Киплинг, Редьярд. "На далекой Амазонке..." / Р. Киплинг. - С .163-164
Киплинг, Редьярд. "Кошка чудесно поет у огня..." / Р. Киплинг. - С .165-166
Киплинг, Редьярд. "Есть у меня шестерка слуг..." / Р. Киплинг. - С .166-167
Киплинг, Редьярд. "Горб Верблюжий..." / Р. Киплинг. - С .167-169
Киплинг, Редьярд. Если / Р. Киплинг. - С .169-170
Лир, Эдвард. Прогулка верхом / Э. Лир. - С .170-172
Лир, Эдвард. Чики-Рики воробей / Э. Лир. - С .172-175
Лир, Эдвард. Кот и Сова / Э. Лир. - С .176-177
Гарсиа Лорка, Федерико. Пейзаж / Ф. Гарсиа Лорка. - С .178
Мэр, Уолтер. Перышки в подушке / У. Мэр. - С .179
Превер, Жак. День рождения / Ж. Превер. - С .180-181
Ривз, Джеймс. Ворчуны из Уныллоу / Дж. Ривз. - С .182-183
Смит, Вильям Джей. Кошки / В. Д. Смит. - С .183
Смит, Вильям Джей. Большой бразильский муравьед / В. Д. Смит. - С .184
Фарджен, Элеонора. Когда-нибудь / Э. Фарджен. - С .184-186
Фарджен, Элеонора. Снегопад / Э. Фарджен. - С .186
Хотомская, Ванда. Сказка про ежик / В. Хотомская. - С .187-189
Шельбург-Зарембина, Эва. Лягушачья сказка : 190 / Э. Шельбург-Зарембина
Шельбург-Зарембина, Эва. Хайку / Э. Шельбург-Зарембина. - С .191-203
Бойко, Дана. Весной / Д. Бойко. - С .203
Бойко, Дана. "На ресницах снег повис..." / Д. Бойко. - С .203-204
Бойко, Дана. "Солнышко смеется..." / Д. Бойко. - С .204
Адамович, Маша. Аквариум / М. Адамович. - С .205
Табачникова, Оля. Лето в городе / О. Табачникова. - С .206
Папков, Леня. Фрегат / Л. Папков. - С .206-207
Папков, Леня. Баллада о рыцарском турнире / Л. Папков. - С .207
Гулянская, Майя. Новый год в Харькове / М. Гулянская. - С .209-210
Гончаренко, Маша. Наша ромашка / М. Гончаренко. - С .210
Зверева, Оля. Перемена / О. Зверева. - С .210-211
Боянович, Ксения. Сколько можно? / К. Боянович. - С .211-212
Стреляная, Оля. Ковер / О. Стреляная. - С .212
Стреляная, Оля. Шуба / О. Стреляная. - С .213
Стреляная, Оля. Жук / О. Стреляная. - С .213-214
Стреляная, Оля. "...Бабушка сидит на стуле..." / О. Стреляная. - С .214
ББК 83.3я72


Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Левин, В. А. \сост.\; Ачкасова, И. М. \сост.\; Войнич, Л. В. \сост.\
Экземпляры всего: 8
10_02 (4), 10_06 (2), 10_07, 10_08 (2)
Свободны: 10_02 (4), 10_08 (1)
Найти похожие
10.
0843-0468-3467-8754-4823

    Бентли, Питер (1960- ).
    Принц и Свинтус [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Питер Бентли, [ил.] Дэвид Робертс ; пер. [с англ.] Марины Бородицкой. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2018. - [25] с. : цв. ил. - (МИФ детство). - ISBN 978-5-00117-212-3 (в пер.) : 474.61 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 20-21 вв.
   Свинья--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Робертс, Дэвид \ил.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Bently, Peter
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие
11.
И(Англ)
К 42

    Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936).
    Подарки фей [Текст] = Rewards and Fairies : [для среднего школьного возраста] / Редьярд Киплинг ; [пер. с англ. М. Я. Бородицкой, Г. М. Кружкова, Т. Н. Чернышевой ; ил. Сергея Любаева]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2011. - 480 с. : ил. - ISBN 978-5-386-02235-8 : 468.00 р.
    Содержание:
Холодное железо . - С .15-44
Глориана . - С .45-74
Диковинный случай . - С .75-108
Марклейкские колдуны . - С .109-144
Нож и кремень . - С .145-176
Брат Широкая Нога . - С .177-216
Священник поневоле . - С .217-260
Обращение святого Уилфрида . - С .261-296
Доктор медицины . - С .297-328
Саймон-простофиля . - С .329-362
Дерево правосудия . - С .363-398
ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Кружков, Григорий Михайлович (поэт ; переводчик ; 1945- ) \пер.\; Чернышева, Татьяна Николаевна (российская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Любаев, Сергей Викторович (художник-иллюстратор ; 1960- ) \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_08 (2)
Свободны: 10_08 (2)
Найти похожие
12.
8556-6791-6245-2814-4213

    Дональдсон, Джулия (английская детская писательница ; 1948- ).
    Груффало [Текст] : [стихи : для чтения взрослыми детям : юбилейное издание] / Джулия Дональдсон ; худож. Аксель Шеффлер ; пер. с англ. Марины Бородицкой. - Москва : Машины творения, 2015. - [28] с. : цв. ил. - (Машинки творения). - ISBN 978-5-902918-61-5 (в пер.) : 443.68 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 20-21 вв.
   Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шеффлер, Аксель (немецкий художник-иллюстратор ; 1957- ) \ил.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_09 (1), 10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
13.
1980-9636-2248-9953-9218

    Дональдсон, Джулия (английская детская писательница ; 1948- ).
    Любимая книжка Чарли Кука [Текст] : [стихи : для чтения взрослыми детям] / Джулия Дональдсон ; худож. Аксель Шеффлер ; пер. с англ. Марины Бородицкой. - Москва : Машины творения, 2015. - [28] с. : цв. ил. - (Машинки творения). - ISBN 978-5-902918-64-6 (в пер.) : 606.30 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шеффлер, Аксель (немецкий художник-иллюстратор ; 1957- ) \ил.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие
14.
5020-2333-8504-1564-1246

    Дональдсон, Джулия (английская детская писательница ; 1948- ).
    Тюлька. Маленькая рыбка и большая выдумщица [Текст] = Tiddler. The story-telling fish : [стихи : для чтения взрослыми детям] / Джулия Дональдсон ; худож. Аксель Шеффлер ; пер. с англ. Марины Бородицкой. - Москва : Машины творения, 2016. - [31] с. : цв. ил. - (Машинки творения). - ISBN 978-5-902918-72-1 (в пер.) : 606.30 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 20-21 вв.
   Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шеффлер, Аксель (немецкий художник-иллюстратор ; 1957- ) \ил.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие
15.
9891-5707-0086-3691-0125

   Янссон, Туве (финская детская писательница ; 1914-2001)
    Все о муми-троллях [Текст] : повести-сказки : [для среднего школьного возраста] / Туве Янссон ; иллюстрации автора ; перевод со шведского Евгении Тиновицкой, Марии Людковской под общей редакцией Натальи Калошиной и Евгении Канищевой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - (Все о...).
   Кн. 1 : Маленькие тролли и большое наводнение ; Когда прилетит комета ; Шляпа Волшебника ; Мемуары Муми-папы ; Опасное лето / стихи в переводе Марии Бородицкой, Евгении Канищевой, Евгении Тиновицкой. - 2018. - 510, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-389-15800-9 (в пер.) : 573.00 р.
ББК И(Фин)
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \пер.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\; Калошина, Наталья Алексеевна (переводчица ; 1958- ) \пер.\; Канищева, Евгения Давидовна (переводчица ; 1966- ) \пер.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Канищева, Евгения Давидовна (переводчица ; 1966- ) \пер.\; Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_05 (1)
Свободны: 10_05 (1)
Найти похожие
16.
2083-0495-7653-4547-2141

    Дональдсон, Джулия (английская детская писательница ; 1948- ).
    Лисьи носки [Текст] : книжка с сюрпризами : [стихи : для чтения взрослыми детям] / Джулия Дональдсон ; [художник] Аксель Шеффлер ; [перевела с английского Марина Бородицкая]. - Москва : Машины творения, 2019. - [12] с. : цв. ил. - (Машинки творения) (Сказки старого дуба). - От авторов книги "Груффало". - ISBN 978-5-907022-40-9 : 509.20 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 20-21 вв.
   Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шеффлер, Аксель (немецкий художник-иллюстратор ; 1957- ); Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 5
10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
17.
9345-4430-9011-0073-0491

    Дональдсон, Джулия (английская детская писательница ; 1948- ).
    Бумажные куклы [текст] = The paper dolls : [стихи : для чтения взрослыми детям] / Джулия Дональдсон ; худож. Ребекка Кобб ; пер. с англ. Марины Бородицкой. - Москва : Машины творения, 2015. - [32] с. : цв. ил. - (Машинки творения). - ISBN 978-5-902918-60-8 (в пер.) : 500.00 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 20-21 вв.
   Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кобб, Ребекка \ил.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
18.
5658-3900-6398-7178-4260

    Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ).
    Телефонные сказки Маринды и Миранды [текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Марина Бородицкая, Наталья Тумашкова ; худож. Наталья Корсунская. - Москва : Самокат, 2014. - 62, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91759-084-4 (в пер.) : 450.00 р.
ББК Р2
Рубрики: Детская литература русская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные русские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тумашкова, Наталья; Корсунская, Наталья Юрьевна (художник-иллюстратор ; 1976- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие
19.
8557-5455-2165-1946-4109

    Роу, Джон.
    Обнимите меня, пожалуйста! [Текст] / авт., [рис.] Джон Роу ; [пересказ с англ. М. Бородицкой]. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2019. - [26] с. : цв.ил. - (Очень добрая книга). - ISBN 978-5-00108-293-4 (в пер.) : 193.00 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Rowe, John A.
Экземпляры всего: 7
10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2)
Свободны: 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2)
Найти похожие
20.
9541-2545-5227-4150-4135

    Дональдсон, Джулия (английская детская писательница ; 1948- ).
    Грызун с большой дороги [текст] = The highway rat : [сказка в стихах : для чтения взрослыми детям] / Джулия Дональдсон ; художник Аксель Шеффлер ; перевод с английского Марины Бородицкой. - Москва : Машины творения, 2019. - [31] с. : цв. ил. - (Машинки творения). - ISBN 978-5-907022-19-5 (в пер.) : 400.00 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Поэзия, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шеффлер, Аксель (немецкий художник-иллюстратор ; 1957- ) \иллюстратор.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие
 1-20    21-40   41-60   61-75 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю