Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Макдональд, Джордж$<.>)

Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6

0467-5790-2671-3042-8139

Макдональд, Джордж (шотландский писатель ; 1824-1905).
Невесомая принцесса [Текст] : [сказка : для среднего школьного возраста] / Джордж Макдональд ; ил. Е. В. Волжиной ; [пер. с англ. Н. С. Сечкиной, И. П. Токмаковой]. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2019. - 101, [2] с. : цв. ил. - (Малая книга с историей). - ISBN 978-5-00108-297-2 (в пер.) : 613.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература шотландская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные шотландские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Сечкина, Надежда Саидовна (переводчица ; 1975- ) \пер.\; Токмакова, Ирина Петровна (детская поэтесса ; переводчица ; 1929-2018) \пер.\; Волжина, Екатерина Викторовна (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (2)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (2)
Найти похожие

И(Англ)
П 75


    Привидения и жертвы [Текст] : английская готическая проза XIX века : [перевод с английского]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2011. - 510 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-071597-8. - ISBN 978-5-271-35731-2. - ISBN 978-5-4215-2132-7 : 235.51 р.
    Содержание:
Дефо, Даниель. Правдивый рассказ о явлении призрака некоей миссис Вил на следующий лень после ее смерти некоей миссис Баргрэйв в Кентербери 8 сентября 1705 года / Д. Дефо ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .5-19
Байрон, Джордж Гордон. Вампир / Д. Г. Байрон ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .20-26
Полидори, Джон Уильям. Вампир / Д. У. Полидори ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .27-51
Скотт, Вальтер. Комната с гобеленами / В. Скотт ; пер. М. М. Виноградовой
Скотт, Вальтер. Зеркало тетушки Маргарет / В. Скотт ; пер. М. М. Виноградовой. - С .71-114
Бульвер-Литтон, Эдуард Джордж. Привидения и жертвы / Э. Д. Бульвер-Литтон ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .115-149
Теккерей, Уильям Мейкпис. Призрак Синей Бороды / У. М. Теккерей ; пер. М. М. Виноградовой. - С .150-180
Диккенс, Чарльз. Дом с привидениями / Ч. Диккенс ; пер. М. М. Виноградовой. - С .181-331
Барри, Джеймс Мэтью. Мэри-Роз / Д. М. Барри ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .332-408
Макдональд, Джордж. Серый волк / Д. Макдональд ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .409-415
Макдональд, Джордж. Портвейн в бурю / Д. Макдональд ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .416-431
Дансени, Эдвард Джон Мортон. Бедный старина Билл / Э. Д. М. Дансени ; пер. С. Б. Лихачева ; Лорд Дансени ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .432-338
Дансени, Э. Д. М. Где плещет прибой / Э. Д. М. Дансени ; пер. С. Б. Лихачева ; Лорд Дансени ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .439-444
Дансени, Э. Д. М. Призраки / Э. Д. М. Дансени ; пер. С. Б. Лихачева ; Лорд Дансени ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .445-450
Грант, Аллен. Башня Волверден / А. Грант ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .451-487
Уолпол, Гораций. Таранхельм / Хью Уолпол ; пер. М. М. Виноградовой. - С .488-508

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.--Сборники
Мистические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \пер.\; Виноградова, Мария Михайловна (переводчица ; 1970- ) \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Англ)
М 15

Макдональд, Джордж (1824-1905).
Мальчик дня и девочка ночи [Текст] : повесть о Фотогене и Никтерис : [для семейного чтения] / Джордж Макдональд ; пер. с англ. Николая Эппле ; ил. Анны Юдиной. - Москва : Никея, 2013. - 93, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91761-213-3 : 453.24 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
   Духовно-нравственное чтение--Издания для детей
   Семейное чтение
   Сказки литературные английские
   Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Эппле, Николай \пер.\; Юдина, Анна \ил.\
Экземпляры всего: 12
10_ЦБ (1), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_03 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_03 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

Сб3
Р 62


    Рождественские рассказы зарубежных писателей [Текст] : [сборник / ред.-сост. Татьяна Стрыгина]. - Москва : Никея, 2014. - 372, [1] с. - (Рождественский подарок). - ISBN 978-5-91761-241-6 (в пер.) : 220.68 р.
Кн. фактически изд. в 2013 г.
    Содержание:
Диккенс, Чарлз. Рождественская песнь в прозе : святочный рассказ / Ч. Диккенс ; пер. с англ. С. Долгова. - С .9-141
Гримм, Вильгельм Карл. Дитя Марии / братья Гримм ; пер. с нем. под ред. Н. П. Полевого. - С .142-150
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман ; пер. с нем. И. С. Татариновой. - С .151-251
Рид, Майн. Рождество в охотничьем домике / М. Рид ; пер. с англ. Д. Арсеньева. - С .252-272
Франс, Анатоль. Валтасар / А. Франс ; пер. с фр. Е. А. Корнеевой. - С .273-294
Франс, Анатоль. Новогодний подарок мадемуазель де Дусин / А. Франс ; пер. с фр. Е. А. Корнеевой. - С .295-303
Мопассан, Ги де. Рождественское чудо / Г. де Мопассан ; пер. с фр. С. А. Иванчиной-Писаревой. - С .304-313
Макдональд, Джордж. Портвейн в бурю / Д. Макдональд ; пер. с англ. С. Б. Лихачевой. - С .314-337
Метерлинк, Морис. Избиение младенцев / М. Метерлинк ; пер. с фр. В. Я. Брюсова. - С .338-353
Честертон, Гилберт Кит. Бог в пещере / Г. К. Честертон ; пер. с англ. Н. Л. Трауберг. - С .354-373

ББК Сб3
Рубрики: Рождество Христово, праздник--в художественной литературе

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стрыгина, Татьяна Викторовна \ред., сост.\
Экземпляры всего: 9
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

Сб3
Р 62


    Рождественские рассказы зарубежных писателей [Текст] : [сборник / сост. Татьяна Стрыгина]. - Москва : Никея, 2015. - 402, [1] с. - (Рождественский подарок). - ISBN 978-5-91761-388-8 (в обл.) : 100.00 р.
    Содержание:
Диккенс, Чарлз. Рождественская песнь в прозе : святочный рассказ / Ч. Диккенс ; пер. с англ. С. Долгова. - С .9-141
Гримм, Вильгельм Карл. Дитя Марии / братья Гримм ; пер. с нем. под ред. Н. П. Полевого. - С .142-150
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман ; пер. с нем. И. С. Татариновой. - С .151-251
Рид, Майн. Рождество в охотничьем домике / М. Рид ; пер. с англ. Д. Арсеньева. - С .252-272
Франс, Анатоль. Валтасар / А. Франс ; пер. с фр. Е. А. Корнеевой. - С .273-294
Франс, Анатоль. Новогодний подарок мадемуазель де Дусин / А. Франс ; пер. с фр. Е. А. Корнеевой. - С .295-303
Мопассан, Ги де. Рождественское чудо / Г. де Мопассан ; пер. с фр. С. А. Иванчиной-Писаревой. - С .304-313
Макдональд, Джордж. Портвейн в бурю / Д. Макдональд ; пер. с англ. С. Б. Лихачевой. - С .314-337
Метерлинк, Морис. Избиение младенцев / М. Метерлинк ; пер. с фр. В. Я. Брюсова. - С .338-353
Честертон, Гилберт Кит. Бог в пещере / Г. К. Честертон ; пер. с англ. Н. Л. Трауберг. - С .354-373

ББК Сб3
Рубрики: Рождество Христово, праздник--в художественной литературе--Сборники
Зарубежная литература--Проза--Сборники

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стрыгина, Татьяна Викторовна \сост.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

8920-3273-0537-1642-9947


    Рождественские рассказы зарубежных писателей [Текст] / [сост. Татьяна Стрыгина]. - Москва : Никея, 2017. - 414 с. - (Рождественский подарок). - ISBN 978-5-91761-593-6 : 321.98 р.
    Содержание:
Диккенс, Чарлз. Рождественская песнь в прозе / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. С. Долгова. - С .9-141
Гримм, Вильгельм Карл. Дитя Марии / Братья Гримм ; пер. с нем. под ред. П. Н. Полевого. - С .142-150
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Эрнст Теодор Гофман ; пер. с нем. А. Л. Соколовского. - С .151-248
Рид, Майн. Рождество в охотничьем домике / Томас Майн Рид ; пер. с англ. Д. Арсеньева. - С .249-269
Франс, Анатоль. Новогодний подарок мадемуазель де Дусин / Анатоль Франс ; пер. с фр. Е. А. Корнеевой. - С .270-278
Мопассан, Ги де. Рождественское чудо / Ги де Мопассан ; пер. с фр. С. А. Иванчиной-Писаревой. - С .279-288
Макдональд, Джордж. Портвейн в бурю / Джордж Макдональд ; пер. с англ. С. Б. Лихачевой. - С .289-312
Макдональд, Джордж. Дары младенца Христа / Джордж Макдональд ; пер. с англ. С. Б. Лихачевой. - С .313-374
Лагерлеф, Сельма. Святая ночь : пересказ со шведского по изданию В. М. Саблина, 1904 / Сельма Оттилия Лувиса Лагерлеф
Честертон, Гилберт Кит. Бог в пещере / Гильберт Кийт Честертон ; пер. с англ Н. Л. Трауберг. - С .384-403

ББК Сб3
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
Рождество Христово, праздник--в художественной литературе

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стрыгина, Татьяна \сост.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие