Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Дорман, Олег Вениаминович$<.>)

Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 11

И(Амер)
А 50

Аллен, Вуди (американский кинорежиссер ; 1935- ).
Шутки Господа [Текст] : [сборник] / Вуди Аллен ; пер. с англ. Олега Дормана. - Москва : Иностранка, 2007. - 352 с. - (The best of Иностранка). - ISBN 978-5-94145-343-6 : 169.00 р.

ББК И(Амер) + 85.373(3)
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.--Сборники

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ) \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_05 (1)
Найти похожие

4790-8370-9265-3848-1157

Гэллико, Пол (американский писатель ; 1897-1976).
Белая гусыня [Текст] = The snow goose : [для младшего школьного возраста] / Пол Гэллико ; перевод [с английского, предисловие] Олега Дормана ; иллюстрации Романа Рудницкого. - Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2019. - 61, [1] с. : ил., портр. - (Детская классика XX века). - ISBN 978-5-17-117809-3 (в пер.) : 446.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ) \переводчик, автор послесловия.\; Рудницкий, Роман \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_06 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

3937-4705-5071-4289-2146

    Голубкина, Людмила Владимировна (редактор кино ; 1933-2018).
    Я медленно открыла эту дверь [Текст] / Людмила Голубкина ; составитель и [автор предисловия] Олег Дорман. - Москва : АСТ : CORPUS, 2019. - 379, [1] с., [16] л. ил., портр., факс. - (Corpus ; 549). - ISBN 978-5-17-116912-1 (в пер.) : 564.00 р., 660.00 р.
    Содержание:
Воспоминания . - С .13-252
Я медленно открыла эту дверь : повесть. - С .253-274
О Людмиле Голубкиной . - С .275-380

ББК 85.374.3(2)6-8
Рубрики: Художественно-игровое кино русское советское--Воспоминания, записки

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ) \сост., авт. предисл.\; Голубкина, Людмила Владимировна (редактор киностудии "Мосфильм") \о нем\; Луговской, Владимир Александрович (русский поэт ; 1901-1957) \о нем\
Экземпляры всего: 10
10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_08 (1), 10_03 (1), 10_05 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_08 (1), 10_03 (1), 10_05 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

2659-6129-4105-5696-7646

Гэллико, Пол (американский писатель ; 1897-1976).
Белая гусыня [Текст] = The snow goose : [для чтения взрослыми детям] / Пол Гэллико ; пер. [с англ., предисл.] Олега Дормана ; ил. Романа Рудницкого. - Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2016. - 76, [1] с. : ил., портр. - (Пол Гэллико). - ISBN 978-5-91982-795-5 (в пер.) : 624.16 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ) \пер., авт. предисл.\; Рудницкий, Роман \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

4328-3197-6817-9945-6423

Гэллико, Пол (американский писатель ; 1897-1976).
Верна [Текст] = Verna : [для чтения взрослыми детям] / Пол Гэллико ; пер. [с англ., предисл.] Олега Дормана ; ил. Романа Рудницкого. - Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2016. - 69, [1] с. : ил., портр. - (Пол Гэллико). - ISBN 978-5-906824-61-5 (в пер.) : 661.76 р., 358.56 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ) \пер., авт. предисл.\; Рудницкий, Роман \ил.\
Экземпляры всего: 4
10_09 (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1)
Свободны: 10_09 (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1)
Найти похожие

83.3(2)6-8
Д 68

Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ).
Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана [Текст] / Олег Дорман ; [предисл. Л. Парфенова]. - Москва : Астрель : CORPUS, 2010. - 381, [2] с., [48] л. ил. - ISBN 978-5-271-24764-4 : 399.00 р.

ББК 83.3(2)6-8
Рубрики: Мемуары
Русская литература--Проза, 20 в.
Аннотация: Лилианна Лунгина - прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали "Малыша и Карлсона" и "Пеппи Длинныйчулок" Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга, Белля, Сименона, Виана, Ажара. В детстве она жила во Франции, Палестине, Германии, а в начале тридцатых годов вернулась на родину, в СССР, где работал ее отец. История жизни этой удивительной женщины глубоко выразила двадцатый век.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998); Парфенов, Леонид \авт. предисл.\; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \о ней\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_04 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

83.3(2)6-8
Д 68

Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ).
Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана [Текст] / [авт. лит. записи] Олег Дорман ; [предисл. Л. Парфенова ; ил. А. Н. Бондаренко]. - Москва : АСТ : CORPUS, 2013. - 381, [2] с., [48] л. ил. - ISBN 978-5-17-061273-4 : 514.08 р.

ББК 83.3(2)6-8

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998); Парфенов, Леонид Геннадьевич (журналист ; 1960- ) \авт. предисл.\; Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ) \авт. предисл.\; Бондаренко, Андрей Николаевич (художник-иллюстратор ; 1973- ) \ил.\; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \о ней\
Экземпляры всего: 3
10_01 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

8244-2206-5317-4385-6102

    Аллен, Вуди (американский кинорежиссер ; 1935- ).
    Без перьев [текст] = Without Feathers : сборник : перевод с английского / Вуди Аллен. - Москва : АСТ : CORPUS, 2017. - 286, [1] с. - ISBN 978-5-17-077723-5 : 300.00 р.
    Содержание:
Из записных книжек / пер. А. Ливерганта. - С .9-18
Популярная парапсихология / пер. О. Дормана. - С .19-32
Спутник меломана : (пять малоизвестных балетов) / пер. О. Дормана. - С .33-42
Свитки Красного моря / пер. О. Дормана. - С .43-52
Размышляя о женщинах Йобсена / пер. О. Дормана. - С .53-64
Шлюха духа / пер. О. Дормана. - С .53-64
Смерть : (пьеса) / пер. А. Смолянский ; пер. А. Смолянского. - С .81-136
Ранние эссе / пер. А. Ливерганта. - С .137-146
Спутник инакомыслящего : (сборник полезных советов) / пер. О. Дормана. - С .147-154
И тут появился инспектор Форд... : (проверьте свою смекалку) / пер. О. Дормана. - С .155-168
Ирландский гений / пер. А. Ливерганта. - С .169-182
Бог : (пьеса) / пер. О. Дормана. - С .183-234
Волшебные истории и небывалые существа : (животные и люди в мифах и преданиях) / пер. О. Дормана. - С .235-244
Все то же солнце... / пер. О. Дормана. - С .245-252
Если бы импрессионисты были дантистами : (фантазия, исследующая эволюцию характера) / пер. Н. Цыркун. - С .253-264
Еще не каддиш по Вайнштейну / пер. О. Дормана. - С .265-276
Золотые времена : (мемуары из первых рук) / пер. С. Слободянюк. - С .277-287

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.
Юмористические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

85.315.110
Б 26

Баршай, Рудольф Борисович (1924-2010).
Нота. Жизнь Рудольфа Баршая, рассказанная им в фильме Олега Дормана [Текст] / Р. Б. Баршай, О. В. Дорман ; [предисл. Соломона Волкова]. - Москва : АСТ : CORPUS, 2013. - 350, [1] с., [48] л. ил. : ил., портр. - ISBN 978-5-17-079729-5 : 317.00 р.

ББК 85.315.110

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ); Волков, Соломон Моисеевич (музыковед ; культуролог ; 1944- ) \авт. предисл.\; Баршай, Рудольф Борисович (российский альтист ; дирижер ; 1924-2010) \о нем\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_05 (1)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_05 (1)
Найти похожие

10.

7326-6506-4092-5648-0113

    Аллен, Вуди (американский кинорежиссер ; 1935- ).
    Риверсайд-драйв [Текст] : [пьесы] / Вуди Аллен ; пер. с англ. Олега Дормана. - Москва : АСТ : CORPUS, 2014. - 190, [1] с. - (Corpus : 261). - ISBN 978-5-17-083764-9 (в пер.) : 240.00 р.
    Содержание:
Риверсайд-драйв . - С .7-68
Олд-Сэйбрук . - С .69-116
Централ-Парк Вест . - С .117-191

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Драма, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

11.

8847-8723-7001-8184-1145

Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ).
Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана [текст] / Л. З. Лунгина ; [предисловие Олега Дормана]. - Москва : АСТ : CORPUS, 2020. - [48] л. ил., портр., факс. - (Corpus ; 379). - ISBN 978-5-17-099141-9 : 742.50 р.

ББК 83.3(2)6-8

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Дорман, Олег Вениаминович (российский кинорежиссер ; 1967- ) \автор предисловия.\; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998)
Экземпляры всего: 3
10_02 (1), 10_04 (1), 10_06 (1)
Свободны: 10_04 (1), 10_06 (1)
Найти похожие