Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература американская -- Поэзия, 21 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 21
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-21

1955-4818-6419-0731-1138

Вуллард, Элли.
Чем обедал великан? [текст] : [для детей до 3-х лет] / Э. Вуллард ; ил. Б. Дэйвис ; пер. с англ. М. Першина. - Москва : АСТ, 2018. - [32] с. : цв. ил. - (Очень важные вопросы) (Книги Вилли Винки). - ISBN 978-5-17-108296-3 : 490.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дэйвис, Бенджи \иллюстратор.\; Першин, Михаил Леонардович \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

2073-1922-6749-5139-5941

Маккэрон, Грейс.
Маленькие балерины [Текст] = Miss Lina's ballerinas : [для дошкольного возраста] / Грейс Маккэрон ; ил. Кристины Давенье ; пер. [с англ.] Марины Бородицкой. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. - [39] с. : цв. ил. - (МИФ детство). - Словарь терминов: с. 39. - ISBN 978-5-00117-889-7 (в пер.) : 454.41 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Давенье, Кристина \ил.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Maccarone, Grace
Экземпляры всего: 3
10_04 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

6010-0995-3961-0080-5132

Уилсон, Карма (1970- ).
Большой Медведик, маленькая мышка [Текст] = Big bear, small mouse : [поэзия, сказка : для дошкольного возраста] / Карма Уилсон ; иллюстрации Джейн Чапмен ; перевод Михаила Яснова. - Санкт-Петербург : Поляндрия : Поляндрия Принт, 2018. - [24] с. : цв. ил. - Книга на картоне. В вып. дан. указан год вып. 2019. - ISBN 978-5-6040662-7-0. - ISBN 978-5-9908773-4-4 : 445.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.
   Сказки литературные американские--Издания для детей
   Медведь--в художественной литературе--Издания для детей
   Мышь--в художественной литературе

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чапмен, Джейн \ил.\; Chapman, Jane; Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \пер.\; Wilson, Karma
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

2044-9215-2985-3030-3900

Уилсон, Карма (1970- ).
Когда Медведик просыпается [Текст] = Bear wants more : [поэзия, сказка : для дошкольного возраста] / Карма Уилсон ; иллюстрации Джейн Чапмен ; перевод Михаила Яснова. - Санкт-Петербург : Поляндрия : Поляндрия Принт, 2018. - [32] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9500737-8-6. - ISBN 978-5-9908773-4-4 : 445.00 р.
Книга на картоне

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.
Сказки литературные американские--Издания для детей
Медведь--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чапмен, Джейн \ил.\; Chapman, Jane; Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \пер.\; Wilson, Karma
Экземпляры всего: 3
10_01 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

3059-0194-2294-1145-7123

Даддл, Джонни.
Гигантозавр. Невероятное происшествие [Текст] = Gigantosaurus : [для детей до 3-х лет] / Джонни Даддл ; перевел Михаил Визель. - Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2019. - [33] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-17-119834-3 (в пер.) : 424.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Визель, Михаил Яковлевич (переводчик ; 1970- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

9088-7689-0352-6076-7103

Уилсон, Карма (1970- ).
Медведик узнает цвета [Текст] = Bear sees colors : [поэзия, сказка : для дошкольного возраста] / Карма Уилсон ; иллюстрации Джейн Чапмен ; перевод Михаила Яснова. - Санкт-Петербург : Поляндрия : Поляндрия Принт, 2018. - [24] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-6040662-6-3. - ISBN 978-5-9908773-4-4 : 445.00 р.
Книга на картоне

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.
   Сказки литературные американские--Издания для детей
   Медведь--в художественной литературе--Издания для детей
   Дошкольники--Ознакомление с цветом--Использование стихов

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чапмен, Джейн \ил.\; Chapman, Jane; Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \пер.\; Wilson, Karma
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

1409-8003-0581-1094-8143

Котб, Хода.
Ты моя радость [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Хода Котб ; иллюстрации Сьюзи Мейсон ; перевели с английского Мария и Екатерина Юнгер. - Санкт-Петербург : Гудвин, 2020. - [32] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-6043287-5-0 (в пер.) : 680.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.
Аннотация: Мама-медведица и её медвежонок укладываются спать, и вместе вспоминают обо всём, что произошло за день, и что принесло им радость. Вдохновлённая ритуалом, который она каждый день перед сном повторяет со своей дочкой, Котб создаёт сокровище, которым могут вместе насладиться родители и дети. Это успокаивающая и при этом забавная колыбельная с очаровательными иллюстрациями известной художницы Сьюзи Мейсон.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Юнгер, Мария Алексеевна (переводчица ; 1973- ) \переводчик.\; Юнгер, Екатерина Алексеевна (переводчица) \переводчик.\; Мейсон, Сьюзи \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

0464-7672-4842-4064-7133

Уилсон, Карма (1970- ).
Медведик считает [Текст] = Bear counts : [поэзия, сказка : для дошкольного возраста] / Карма Уилсон ; иллюстрации Джейн Чапмен ; перевод Михаила Яснова. - Санкт-Петербург : Поляндрия : Поляндрия Принт, 2018. - [24] с. : цв. ил. - Книга на картоне. - ISBN 978-5-9500737-9-3 (в пер.). - ISBN 978-5-9908773-4-4 : 445.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.
   Сказки литературные американские--Издания для детей
   Медведь--в художественной литературе--Издания для детей
   Дошкольники--Обучение счету--Использование стихов

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чапмен, Джейн \ил.\; Chapman, Jane; Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \пер.\; Wilson, Karma
Экземпляры всего: 3
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

1356-0368-4893-1735-3905

Уилсон, Карма (1970- ).
Новый год Медведика [Текст] = Bear stays up for Christmas : [поэзия, сказка : для дошкольного возраста] / Карма Уилсон ; иллюстрации Джейн Чапмен ; перевод Михаила Яснова. - Санкт-Петербург : Поляндрия : Поляндрия Принт, 2018. - [32] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9500737-7-9 (в пер.). - ISBN 978-5-9908773-4-4 : 445.00 р.
Книга на картоне

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.
   Сказки литературные американские--Издания для детей
   Медведь--в художественной литературе--Издания для детей
   Новый год, праздник--в художественной литературе

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чапмен, Джейн \ил.\; Chapman, Jane; Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \пер.\; Wilson, Karma
Экземпляры всего: 7
10_01 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

10.

Мл
К 48

Клейтон, Даллас.
Замечтательная книжка! [Текст] : [стихи : для дошкольного возраста] / Даллас Клейтон ; рис. авт ; [перевела с англ. Марина Бородицкая]. - Москва : Розовый жираф, 2010. - 64 с. : ил. - ISBN 978-5-903497-28-7 (в пер.) : 240.07 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Kleyton, Dallas
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

11.

4164-3209-0574-2345-5115

Стерер, Гидеон.
Ночные рыцари [Текст] = The night knights : [для дошкольного возраста : для чтения взрослыми детям] / Гидеон Стерер ; иллюстрации Кори Годби ; художественный перевод [с английского] Юлии Симбирской. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. - [31] с. : цв. ил. - (МИФ детство). - ISBN 978-5-00117-846-0 (в пер.) : 515.00 р., 399.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Годби, Кори \ил.\; Симбирская, Юлия Станиславовна (детская писательница, поэтесса) \пер.\; Sterer, Gideon
Экземпляры всего: 4
10_06 (1), 10_08 (1), 10_01 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1), 10_01 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

12.

4565-2850-5142-8031-6134

Шертл, Алис.
Голубой грузовичок [Текст] = Little blue truck / Алис Шертл ; иллюстрации Джил Макэлмарри ; [перевод с английского Ю. Шипков]. - Москва : Карьера Пресс, 2020. - [30] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00074-274-7 : 299.20 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Макэлмарри, Джил \иллюстратор.\; Шипков, Юрий \переводчик.\
Экземпляры всего: 5
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

13.

5587-0199-2365-0514-5120

Барнс, Бринн.
У книг нет крыльев [Текст] : [поэтическая сказка : для младшего школьного возраста] / Бринн Барнс ; иллюстрации Рожериу Коэльо ; перевела с английского Нина Фрейман. - Санкт-Петербург : Гудвин, 2020. - [27] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-6043287-9-8 (в пер.) : 682.61 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коэльо, Рожериу \иллюстратор.\; Coelho, Rogério; Фрейман, Нина \переводчик.\; Barnes, Brynne
Экземпляры всего: 2
10_06 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

14.

6359-6256-3693-7553-7386

Уилсон, Карма (1970- ).
Новый друг Медведика [Текст] = Bear's new friend : [сказочная история : для дошкольного возраста] / Карма Уилсон ; пер. [с англ.] Михаила Яснова ; ил. Джейн Чапмен. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2017. - [33] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9908773-2-0 (в пер.). - ISBN 978-5-9908773-4-4 : 408.30 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.
Сказки литературные американские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \пер.\; Чапмен, Джейн \ил.\; Chapman, Jane; Wilson, Karma
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

15.

5510-1608-1564-0564-3665

Уилсон, Карма (1970- ).
Когда Медведик просыпается [Текст] = Bear wants more : [сказочная история : для дошкольного возраста] / Карма Уилсон ; пер. [с англ.] Михаила Яснова ; ил. Джейн Чапмен. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2017. - [33] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9908773-1-3 (в пер.). - ISBN 978-5-9908773-4-4 : 408.30 р.

16.

8686-2907-1067-5227-5724

Уилсон, Карма (1970- ).
Медведик испугался! [Текст] = Bear feels scared : [поэзия, сказка : для дошкольного возраста] / Карма Уилсон ; пер. [с англ.] Михаила Яснова ; ил.: Джейн Чапмен. - Санкт-Петербург : Поляндрия : Поляндрия Принт, 2017. - [33] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9908773-3-7 (в пер.) : 395.02 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.
Сказки литературные американские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \пер.\; Чапмен, Джейн \ил.\; Chapman. Jane; Wilson, Karma
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

17.

0494-7941-7426-3991-9122

Матесон, Кристи.
Живое дерево [Текст] : волшебная книга-игра для самых маленьких / Кристи Матесон ; [пер. с англ. Любови Глотовой]. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2017. - [37] с. : цв. ил. - (МИФ детство). - ISBN 978-5-00100-931-3 (в пер.) : 534.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Глотова, Любовь \пер.\; Мэтесон, Кристи
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

18.

9942-9234-0693-9554-0100

Дисен, Дебора.
Рыбка Унывака [Текст] : [стихи : для чтения взрослыми детям] / Дебора Дисен ; ил. Дэна Хенны ; [пер. с англ.: Мария Галина, Аркадий Штыпель]. - Москва : Карьера Пресс, 2018. - [32] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00074-214-3 (в пер.) : 664.00 р., 244.75 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Хенна, Дэн \ил.\; Галина, Мария \пер.\; Штыпель, Аркадий \пер.\; Diesen, Deborah
Экземпляры всего: 5
10_09 (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_09 (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

19.

4476-1986-8144-6673-7119

Сейрес, Брианна Каплан.
Где спят машинки по ночам? [Текст] = Where do diggers sleep at night? : [для чтения взрослыми детям] / Брианна Каплан Сейрес ; иллюстрации Кристиана Слейда ; [пер. с англ. Марии Галиной и Аркадия Штыпеля]. - Москва : Карьера Пресс, 2019. - [26] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00074-236-5 (в пер.) : 778.83 р., 299.20 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Слейд, Кристиан \ил.\; Галина, Мария Семеновна (российская писательница ; 1958- ) \пер.\; Штыпель, Аркадий \пер.\
Экземпляры всего: 12
10_ЦБ (2), 10_02 (1), 10_06 (3), 10_07 (2), 10_08 (3), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (3)
Найти похожие

20.

6176-6971-8203-6158-7116

Уайт, Дайана.
Летний день [Текст] : [стихи] / Дайана Уайт ; ил. Бета Кроммеса ; пер. Юрия Шипкова. - Москва : Карьера Пресс, 2016. - [48] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00074-128-3 (в обл.) : 194.15 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература американская--Поэзия, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кроммес, Бет \ил.\; Шипков, Юрий \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_07 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_07 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

1-20 21-21