Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Испанская литература -- Драма, 16-17 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 11

И(Исп)
Л 77

    Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635).
    Собака на сене [Текст] : пьесы / Лопе де Вега ; [пер. с исп. М. Лозинского, авт. вступ. ст., авт. примеч. В. Андреев]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 315, [2] с. - (Коллекция классических бестселлеров). - ISBN 978-5-395-00402-4 : 99.28 р.
    Содержание:
Валенсианская вдова . - С .11-146
Собака на сене . - С .147-308

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Драма, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лозинский, Михаил Леонидович (поэт-переводчик ; 1886-1955) \пер.\; Андреев, В. \авт. вступ. ст., авт. примеч.\; Вега Карпьо, Лопе Феликс де
Экземпляры всего: 15
10_ЦБ (6), 10_01 (3), 10_02 (3), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (6), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Исп)
Л 77

   Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635)
    Избранные сочинения [Текст] : в 2 томах : [перевод с испанского] / Лопе де Вега. - Москва : Вече, 2002. - (Всемирная литература). - ISBN 5-7842-0133-6.
   Т. 1 : Фуэнте Овехуна. Звезда Севильи. Раба своего возлюбленного. Собака на сене : пьесы / [авт. предисл. А. Штейн]. - 2002. - 526 с. - ISBN 5-7842-0146-8 : 150.00 р.
Содерж. вынесено на тит. л.
    Содержание:
Фуэнте Овехуна / пер. К. Д. Бальмонт. - С .25-132
Звезда Севильи / пер. Т. Л. Щепкина-Куперник. - С .133-238
Раба своего возлюбленного / пер. М. А. Донской. - С .239-360
Собака на сене / пер. М. Л. Лозинский. - С .361-509

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Драма, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вега Карпьо, Лопе Феликс де; Штейн, А. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Исп)
Л 77

   Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635)
    Избранные сочинения [Текст] : в 2 томах : [перевод с испанского] / Лопе де Вега. - Москва : Вече, 2002. - (Всемирная литература). - ISBN 5-7842-0133-6.
   Т. 2 : Учитель танцев. Награда за порядочность. Чудеса пренебрежения. Новеллы : пьесы. - 2002. - 526 с. - ISBN 5-7842-0147-6 : 150.00 р.
Содерж. вынесено на тит. л.
    Содержание:
Учитель танцев / пер. Т. Л. Щепкина-Куперник. - С .5-154
Награда за порядочность / пер. Ю. Б. Корнеев. - С .155-256
Чудеса пренебрежения / пер. И. Шафаренко. - С .257-356
Новеллы / пер. А. Смирнов. - С .357-507

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Драма, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вега Карпьо, Лопе Феликс де
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

Сб3
З-30


    Западноевропейская драматургия [Текст] : Лопе де Вега, У. Шекспир, Мольер, К. Гольдони, Р.Б. Шеридан, И.В. Гете, Ф. Шиллер : пьесы. - Москва : Детская литература, 1984. - 668, [2] с. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 33). - (в пер.) : 2.10 р.
    Содержание:
Де, Лопе. Фуэнте Овехуна / Вега Л. Де. - С .36-134
Шекспир, Уильям. Гамлет / У. Шекспир. - С .136-278
Мольер, Жан Батист. Скупой / Ж. Б. Мольер. - С .280-332
Гольдони, Карло. Трактирщица / К. Гольдони. - С .334-402
Шеридан, Ричард Бринсли. Школа злословия / Р. Б. Шеридан. - С .404-486
Гете, Иоганн Вольфганг. Эгмонт / И. В. Гете. - С .488-554
Шиллер, Фридрих. Коварство и любовь / Ф. Шиллер. - С .556-640

ББК Сб3
Рубрики: Испанская литература--Драма, 16-17 вв.
   Английская литература--Драма, 16-17 вв.
   Английская литература--Драма, 18-19 вв.
   Французская литература--Драма, 17 в.
   Итальянская литература--Драма, 18 в.
   Немецкая литература--Драма, 18-19 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 9
10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (1), 10_09 (2)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Исп)
Л 77

Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635).
Собака на сене [Текст] : [пьесы] / Лопе де Вега. - Москва : Эксмо, 2002. - 608 с. : портр. - (Зарубежная классика). - 64.80 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Драма, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вега Карпьо, Лопе Феликс де
Экземпляры всего: 2
10_07 (2)
Свободны: 10_07 (2)
Найти похожие

И(Исп)
Л 77

   Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : [перевод с испанского] / Лопе де Вега . - Москва : Искусство, 1962 - 1965.
   Т. 1 : Фуэнте Овехуна ; Периваньес и командор Оканьи ; Звезда Севильи ; Наказание - не мщение / Лопе де Вега ; [вступ. ст. А. Смирнова, З. И. Плавскина ; примеч. К. Державина и др.]. - 1962. - 580, [3] с. - 500.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Драма, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лопе де Вега ; Вега Карпьо, Лопе Феликс де; Смирнов, А. \авт. предисл.\; Плавскин, З. И. \авт. предисл.\; Державин, К. \авт. примеч.\; Лозинский, Михаил Леонидович (поэт-переводчик ; 1886-1955) \авт. примеч.\; Мокульский, Стефан Стефанович (театровед ; 1896-1960) \авт. примеч.\; Томашевский, Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Исп)
Л 77

   Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : [перевод с испанского] / Лопе де Вега . - Москва : Искусство, 1962 - 1965.
   Т. 2 : Учитель танцев ; Раба своего возлюбленного ; Изобретательная влюбленная ; Уехавший остался дома ; Валенсианская вдова / Лопе де Вега ; [примеч. К. Державина и Н. Томашевского]. - 1962. - 798, [2] с. - 500.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Драма, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лопе де Вега ; Вега Карпьо, Лопе Феликс де; Державин, К. \авт. примеч.\; Томашевский, Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Исп)
Л 77

   Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : [перевод с испанского] / Лопе де Вега . - Москва : Искусство, 1962 - 1965.
   Т. 3 : Набережная в Севилье ; Ночь в Толедо ; Мадридские воды ; Университетский шут ; Причуды Белисы / Лопе де Вега ; [примеч. З. Плавскина]. - 1963. - 801, [2] с. - 500.00 р.

И(Исп)
Л 77

   Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : [перевод с испанского] / Лопе де Вега . - Москва : Искусство, 1962 - 1965.
   Т. 4 : Уловки Фенисы ; Дурочка ; Цветы дона Хуана, или Как богатый и бедный поменялись местами ; Собака на сене ; Чудеса пренебрежения / Лопе де Вега ; [примеч. З. Плавскина]. - 1963. - 801, [2] с. - 500.00 р.

10.

И(Исп)
Л 77

   Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : [перевод с испанского] / Лопе де Вега . - Москва : Искусство, 1962 - 1965.
   Т. 5 : Валенсианские безумцы ; Верное вместо гадательного ; Глупая для других, умная для себя ; Умный у себя дома ; Девушка с кувшином ; Что случается в один день / Лопе де Вега ; [примеч. К. Державина и Н. Томашевского]. - 1964. - 838, [2] с. - 500.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Драма, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лопе де Вега ; Вега Карпьо, Лопе Феликс де; Державин, К. \авт. примеч.\; Томашевский, Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

11.

И(Исп)
Л 77

   Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах: [перевод с испанского] / Лопе де Вега. - Москва : Искусство, 1962 - 1965.
   Т. 6 : Молодчик каструччо ; Нет знатности без денег ; Награда за порядочность ; Без тайны нет и любви / Лопе де Вега ; [примеч. Н. Томашевского]. - 1965. - 528, [94] с. : фото. - Алф. указ. произведений: с. 530. - 500.00 р.