Базы данных


Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска
Каталог книг
Каталог журналов и газет
Краеведение Московского района
Каталог статей из периодических изданий
Цифровая коллекция "Блокадная книга"
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература испанская -- Проза, 21 в.<.>)
Общее количество найденных документов : 13
Показаны документы с 1 по 13
1.
3895-5761-0536-1810-7159

    Бонилла, Росио (1970- ).
    Макс и МегаМ [Текст] : [рассказ : для чтения взрослыми детям] / Росио Бонилла ; художники Росио Бонилла, Ориол Малет ; [перевод с каталанского Дарьи Налепиной]. - Москва : НИГМА, 2019. - [39] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-4335-0715-9 (в пер.) : 559.00 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.
   Детская литература каталонская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Малет, Ориол \ил.\; Налепина, Дарья Александровна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
2.
3904-0911-6244-9855-3126

    Бонилла, Росио (1970- ).
    Моя сестра [Текст] ; Мой брат : [рассказы : для чтения взрослыми детям / Росио Бонилла ; перевод с каталанского Анны Поляковой ; художник Росио Бонилла]. - Москва : НИГМА, 2019. - [24], [24] с. встреч. паг. - Книга-перевертыш. - ISBN 978-5-4335-0714-2 (в пер.) : 559.00 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.
   Детская литература каталонская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бонилла, Росио; Полякова, Анна \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
3.
9949-3441-7664-9506-1154

    Бонилла, Росио (1970- ).
    Какого цвета поцелуй? [Текст] : [рассказ : для чтения взрослыми детям] / Росио Бонилла ; [перевод с каталонского Дарьи Налепиной ; художник Росио Бонилла]. - Москва : НИГМА, 2019. - [31] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-4335-0712-8 (в пер.) : 616.00 р.
ББК Мл
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.
   Детская литература каталонская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Налепина, Дарья Александровна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие
4.
И(Исп)
С 18

    Санчес Ибарсабаль, Палома.
    Кит и охотник [Текст] = El Cazador y la Ballena : [сказка : для дошкольного и младшего школьного возраста] / Палома Санчес Ибарсабаль ; ил. Ивана Барренетксеа ; пер. с исп. Н. Ю. Ванханен. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2014. - [33] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-905782-61-9 (в пер.) : 353.12 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные испанские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Барренетксеа, Иван \ил.\; Barrenetxea, Iban; Ванханен, Наталья Юрьевна (российская поэтесса ; переводчица ; 1951- ) \пер.\; Sánchez Ibarzábal, Paloma
Экземпляры всего: 8
10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_08 (1)
Найти похожие
5.
2653-5967-9281-1668-8147

    Гранелль, Глория.
    Когда дедушка исчез [Текст] / Глория Гранелль ; перевод с каталанского Надежды Беленькой ; [иллюстрации]: Ким Торрес. - Москва : Городец, 2022. - [27] с. : цв. ил. - (Ласка Пресс). - ISBN 978-5-907483-34-7 (в пер.) : 555.39 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.
   Смерть--в художественной литературе--Издания для детей
Аннотация: Дедушка Льюис постепенно стареет, но не теряет присутствия духа — и исподволь готовит свою любимую внучку Кристину к мысли, что однажды он полностью исчезнет.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Беленькая, Надежда Марковна (переводчица ; 1970- ) \переводчик.\; Торрес, Ким \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
6.
3450-8309-0294-1461-2151

    Галан, Ана.
    Драконы воды [Текст] = Mondrago. Dragones de aqua : [повесть : для младшего школьного возраста] / Ана Галан ; с ил. Хавьера Дельгадо ; [пер. с исп. А. А. Шамариной]. - Москва : Абрис : Олма, 2019. - 115, [11] с. : цв. ил. - (Мой друг дракон). - ISBN 978-5-00111-357-7 (в пер.) : 275.00 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные испанские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шамарина, А. А. \пер.\; Дельгадо, Хавьер \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
7.
И(Исп)
Б 25

    Барренетксеа, Иван (1973- ).
    Ведьмочка [Текст] = Brujarella : приключение в лесу Террагрис : [для младшего школьного возраста] / Иван Барренетксеа ; перевел с исп. В. Н. Андреев ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2016. - 173, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9907383-2-4 (в пер.) : 642.56 р., 808.15 р., 850.00 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Андреев, Виктор Николаевич (переводчик ; 1948- ) \пер.\; Barrenetxea, Iban
Экземпляры всего: 8
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_10, 10_09 (1), 10_04 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_04 (1)
Найти похожие
8.
8503-4586-9434-4499-7956

    Канальс, Кука.
    Обман в особняке ужасов [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста] / Кука Канальс ; иллюстратор Синди Фройлих ; перевод с испанского Н. Беленькой. - Москва : Эксмо, 2020. - 172, [2] с. : ил. - (Детектив. Следствие ведут ворон и его мальчик ; кн.3). - ISBN 978-5-04-109120-0 (в пер.) : 186.00 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Фройлих, Синди \иллюстратор.\; Беленькая, Надежда Марковна (переводчица ; 1970- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 3
10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
9.
2465-7114-6650-0791-9151

    Копонс, Жауме.
    А вот и сеньор Флат! [текст] / Жауме Копонс, Лилиана Фортуни ; пер. с англ. : Александры Самариной, Анны Тихоновой. - Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2018. - 125, [2] с. : цв. ил. - (Приключения Агуса и монстриков). - ISBN 978-5-00115-584-3 : 378.84 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Фортуни, Лилиана; Самарина, Александра \пер.\; Тихонова, Анна \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие
10.
5518-3376-4453-2348-0155

    Копонс, Жауме.
    Спасение "Наутилуса" [текст] / Жауме Копонс, ил. Лилианы Фортуни ; пер. с англ. : Александры Самариной, Анны Тихоновой. - Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2018. - 141, [2] с. : цв. ил. - (Приключения Агуса и монстриков). - ISBN 978-5-00115-637-6 : 405.90 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Фортуни, Лилиана \ил.\; Самарина, Александра \пер.\; Тихонова, Анна \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие
11.
8450-1687-8239-9825-5136

    Ногес, Алекс.
    Парко [текст] : [для детей младшего школьного возраста] / Алекс Ногес и Гуриди [иллюстратор] ; перевод с испанского Сергея Петрова. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2019. - [33] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00114-083-2 (в пер.) : 730.00 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные испанские--Издания для детей
   Смерть--в художественной литературе--Издания для детей
Аннотация: Это очень необычная детская книжка, потому что ее главный герой - оживший мертвец. В мексиканской культуре есть веселый праздник, который отмечают по всей стране - День мертвых. Местные жители приходят на могилы близких, украшают их, и проводят там целый день - едят, молятся и поют любимые песни покойного. Жизнь и смерть неразделимы, считает автор сказки. Он написал ее, чтобы самому перестать бояться смерти и мертвецов, и научить этому маленьких читателей.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гуриди \иллюстратор.\; Петров, Сергей \переводчик.\
Экземпляры всего: 3
10_02 (1), 10_06 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_09 (1)
Найти похожие
12.
9312-5521-2077-7591-6111

    Перес, Ванесса Родригес.
    Артуро [текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Ванесса Родригес Перес ; [ил.] Сальвадор Рохо Флорес ; [пер. с исп. Э. С. Мелкумовой]. - Москва : Абрикобукс, 2017. - [31] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9905904-8-9 : 582.00 р.
ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Флорес, Сальвадор Рохо (1986- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
13.
2639-6514-4527-8738-7105

    Сайалэро, Мириам.
    Замок загадок [Текст] : для среднего школьного возраста / Мириам Сайалэро ; [перевод с испанского Анны Школьник]. - Москва : АСТ : Wbooks!, 2021. - 191, [1] с. : ил. - (Ты - сыщик ; 2). - ISBN 978-5-17-135367-4 : 487.41 р.
ББК 77.563.1
Рубрики: Головоломки
   Развивающие игры--Издания для детей
   Логические игры--Дедуктивный метод
   Детская литература испанская--Проза, 21 в.
Аннотация: 201 загадка на смекалку! Чтобы узнать, кто таинственный хозяин замка, нужно разгадать загадки и выполнить задания.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Школьник, Анна \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю