Базы данных


Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска
Каталог книг
Каталог журналов и газет
Краеведение Московского района
Каталог статей из периодических изданий
Цифровая коллекция "Блокадная книга"
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Английская литература -- Поэзия, 19-20 вв.<.>)
Общее количество найденных документов : 4
Показаны документы с 1 по 4
1.
4515-4292-0300-8385-9125

    Конан Дойл, Артур (английский писатель ; 1859-1930).
    Песни действия [Текст] = Songs of action / Артур Конан Дойл ; перевод с английского и предисловие Евгения Фельдмана. - Москва : Текст, 2018. - 204, [1] с. - (Билингва). - Текст парал. англ., рус. - Авт. также англ.: Arthur Conan Doyle. - ISBN 978-5-7516-1444-7 (в пер.) : 629.84 р.
ББК И(Англ) + 81.2Англ-93
Рубрики: Английская литература--Поэзия, 19-20 вв.
   Английский язык--Книги для чтения
Аннотация: В сборник вошли стихи А. К. Дойла в переводе Евгения Фельдмана. Книга издана с параллельным текстом английского оригинала.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Фельдман, Евгений Давыдович (1948- ) \пер., авт. предисл.\; Дойл, Артур Конан
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1)
Найти похожие
2.
И(Англ)
К 42

    Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936).
    Рассказы [Текст] ; Стихотворения : перевод с английского / Р. Киплинг ; [сост., вступ. ст. и примеч. А.Долинина; худож. Н.Сажин]. - Москва : Художественная литература, 1989. - 368 с. : ил. - ISBN 5-280-00628-9 : 30.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Поэзия, 19-20 вв.
   Английская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Киплинг, Редьярд; Долинин, А. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Сажин, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_05 (1)
Свободны: 10_05 (1)
Найти похожие
3.
И(Англ)
С 89

    Суинберн, Алджернон Чарльз (1837-1909).
    "Молю, успейте внять стихам моим ..." [Текст] / Алджернон Чарлз Суинберн ; [сост.: И. Г. Ирская, Ю. Г. Фридштейн]. - Москва : Центр книги ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, 2012. - 139, [4] с. : ил., портр. - Текст парал. на англ. и рус. яз. - ISBN 978-5-905626-44-9 : 160.00 р.
На авантит.: К 170-летию со дня рождения поэта
    Содержание:
Прощание = A leave-taking / пер. Ю. Брызгалова. - С .19-22
Венеция = Venice / пер. Г. Бена. - С .25-26
Итис = Itylus / пер. Г. Кружкова. - С .27-32
Гермафродит = Germaphroditus / пер. Г. Бена. - С .33-38
Рондель = Rondel / пер. В. Рогова. - С .39-40
Фаустина = Faustine / пер. В. Рогова. - С .49-62
Интерлюдия = An interlude / пер. В. Рогова. - С .97-102
Генезис = Genezis / пер. В. Савина. - С .105-110
Евридика = Eurydice / пер. В. Рогова. - С .111-112
Джон Форд = John Ford / пер. Б. Л. Пастернака. - С .138-139
ББК И(Англ) + 81.2Англ-93
Рубрики: Английская литература--Поэзия, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ирская, Ирина Григорьевна (библиограф ; переводчица ; 1944- ) \сост.\; Фридштейн, Юрий Германович (театровед ; литературовед ; 1948- ) \сост.\; Charles, Algernon
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие
4.
3496-5942-1959-7144-2119

    Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936).
    Сказки Старой Англии [Текст] / Редьярд Киплинг ; [пер. с англ. Марины Бородицкой и др. ; ил. Х. Р. Миллера, Ч. Э. Брока]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2018. - 509, [1] с. : ил. - (Иностранная литература. Большие книги). - ISBN 978-5-389-06681-6 (в пер.) : 450.00 р., 401.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.
   Английская литература--Поэзия, 19-20 вв.
   Сказки литературные английские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Кружков, Григорий Михайлович (поэт ; переводчик ; 1945- ) \пер.\; Чернышева, Татьяна Николаевна (российская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Миллер, Харольд Роберт \ил.\; Брок, Чарльз Эдмунд (английский художник-иллюстратор ; 1870-1938) \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_09 (2)
Свободны: 10_09 (2)
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю