Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга
Базы данных
Каталог книг - результаты поиска
Вид поиска
Каталог книг
Каталог журналов и газет
Краеведение Московского района
Каталог статей из периодических изданий
Цифровая коллекция "Блокадная книга"
Область поиска
Ключевые слова
Автор
Заглавие
Год издания
в найденном
Формат представления найденных документов:
полный
информационный
краткий
Отсортировать найденные документы по:
автору
заглавию
году издания
типу документа
Поисковый запрос:
(<.>S=Детская литература польская -- Проза, 20-21 вв.<.>)
Общее количество найденных документов
:
17
Показаны документы
с 1 по 10
1-10
11-17
1.
6401-7152-2902-1238-4101
Мортка, Марцин
(польский писатель ; 1976- ).
Викинг Таппи и вкусный секрет [Текст] : [для детей до 3 лет] / Марцин Мортка ; иллюстрации Марты Курчевской ; [перевод с польского Гаянэ Мурадян, Елены Барзовой]. - Москва : АСТ, 2019. - 46, [2] с. : цв. ил. - (Книги Вилли Винки) (Приключения викинга Таппи). -
ISBN
978-5-17-114847-8 (в пер.) : 353.00 р.
ББК
И(Пол)
Рубрики:
Детская
литература
польская
--
Проза
, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Барзова, Елена Александровна (переводчица) \пер.\; Мурадян, Гаянэ Генриковна (переводчица) \пер.\; Курчевская, Марта \ил.\
Экземпляры всего:
4
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1)
Свободны:
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
2.
8093-2478-3666-7969-3103
Керн, Людвиг Ежи
(польский писатель ; 1920-2010).
Фердинанд Великолепный [текст] : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста] / Людвик Ежи Керн ; перевод с польского Святослава Свяцкого ; художник Надежда Бугославская. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 125, [2] с. : цв. ил. - (Яркая ленточка). -
ISBN
978-5-389-16349-2 (в пер.) : 363.00 р.
ББК
И(Пол)
Рубрики:
Детская
литература
польская
--
Проза
, 20-21 вв.
Сказки литературные польские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Свяцкий, Святослав Павлович (переводчик ; 1931-2017) \переводчик.\; Бугославская, Надежда Владимировна (художник-иллюстратор ; 1967- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего:
1
10_ЗК (1)
Свободны:
10_ЗК (1)
Найти похожие
3.
7055-7486-1200-2347-4117
Мортка, Марцин
(польский писатель ; 1976- ).
Викинг Таппи и большая буря [Текст] : [для детей до 3 лет] / текст Марцин Мортка ; иллюстрации Марта Курчевская ; перевод с польского Гаянэ Мурадян и Елены Барзовой. - Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2019. - 46, [2] с. : цв. ил. - (Приключения викинга Таппи). -
ISBN
978-5-17-114844-7 (в пер.) : 353.00 р.
ББК
И(Пол)
Рубрики:
Детская
литература
польская
--
Проза
, 20-21 вв.
Сказки литературные польские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Курчевская, Марта \ил.\; Мурадян, Гаянэ Генриковна (переводчица) \пер.\; Барзова, Елена Александровна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего:
4
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1)
Свободны:
10_02 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
4.
5866-3073-4987-9016-1130
Мортка, Марцин
(польский писатель ; 1976- ).
Викинг Таппи. Большая книга приключений [Текст] : [для детей до 3 лет] / Марцин Мортка ; иллюстрации Марты Курчевской ; [перевод с польского Г. Мурадян, Е. Барзовой, Р. Горн]. - Москва : АСТ, 2019. - 139, [4] с. : ил. - (Приключения викинга Таппи) (Книги Вилли Винки). -
ISBN
978-5-17-113536-2 (в пер.) : 632.00 р.
ББК
И(Пол)
Рубрики:
Детская
литература
польская
--
Проза
, 20-21 вв.
Сказки литературные польские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Курчевская, Марта \ил.\; Мурадян, Гаянэ Генриковна (переводчица) \пер.\; Барзова, Елена Александровна (переводчица) \пер.\; Горн, Р. \пер.\
Экземпляры всего:
4
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1)
Свободны:
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
5.
4085-8786-9147-0327-2156
Рырых, Катажина
.
О Стивене Хокинге, черной дыре и подземных мышах [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Катажина Рырых ; перевод с польского М. Крисань. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2019. - 188, [3] c. : ил. - (Настроение: Подросток). -
ISBN
978-5-00108-514-0 (в пер.) : 570.00 р.
ББК
И(Пол)
Рубрики:
Детская
литература
польская
--
Проза
, 20-21 вв.
Аннотация:
История Петрека завораживает и затягивает, как Черная Дыра, что скрыта под его кроватью. Но и она, и Подземные Мыши — лишь малая часть загадок, окружающих мальчика.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Крисань, Мария (переводчица) \переводчик.\
Экземпляры всего:
11
10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (4)
Свободны:
10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (4)
Найти похожие
6.
И(Пол)
К 36
Керн, Людвиг Ежи
(польский писатель ; 1920-2010).
Проснись, Фердинанд! [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Людвик Ежи Керн ; пер. с пол. Святослава Свяцкого ; худож. Надежда Бугославская. - Москва : Махаон, 2016. - 156, [3] л. : цв. ил. - (Сказочные повести). -
ISBN
978-5-389-10758-8 (в пер.) : 337.68 р.
ББК
И(Пол)
Рубрики:
Детская
литература
польская
--
Проза
, 20-21 вв.
Сказки литературные польские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Свяцкий, Святослав Павлович (переводчик ; 1931- ) \пер.\; Бугославская, Надежда Владимировна (художник-иллюстратор ; 1967- ) \ил.\
Экземпляры всего:
10
10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (3), 10_08 (1)
Свободны:
10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (3), 10_08 (1)
Найти похожие
7.
И(Пол)
К 36
Керн, Людвик Ежи
(1920-2010).
Фердинанд Великолепный [Текст] = Ferdynand Wspanialy : повесть-сказка : [для младшего школьного возраста] / Людвик Ежи Керн ; пер. с пол. Святослав Свяцкий ; ил. Надежда Бугославская. - Москва : Махаон ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2011. - 158, [1] с. : цв. ил. - (Сказочные повести). -
ISBN
978-5-389-01624-8 : 223.50 р.
ББК
И(Пол)
Рубрики:
Детская
литература
польская
--
Проза
, 20-21 вв.
Сказки польские
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Свяцкий, Святослав \пер.\; Бугославская, Надежда \ил.\; Kern, Ludwik Jerzy
Экземпляры всего:
1
10_01, 10_09 (1)
Свободны:
10_09 (1)
Найти похожие
8.
И(Пол)
К 36
Керн, Людвик Ежи
(польский писатель ; 1920-2010).
Фердинанд Великолепный [Текст] = Ferdynand Wspanialy : повесть-сказка : [для младшего школьного возраста] / Людвик Ежи Керн ; пер. с пол. Святослав Свяцкий ; ил. Надежда Бугославская. - Москва : Махаон, 2013. - 158, [1] с. : цв. ил. - (Сказочные повести). -
ISBN
978-5-389-01624-8 : 277.00 р.
ББК
И(Пол)
Рубрики:
Детская
литература
польская
--
Проза
, 20-21 вв.
Сказки литературные польские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Свяцкий, Святослав Павлович (переводчик ; 1931- ) \пер.\; Бугославская, Надежда Владимировна (художник-иллюстратор ; 1967- ) \ил.\
Экземпляры всего:
6
10_02 (2), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_09 (1), 10_07 (1)
Свободны:
10_02 (2), 10_06 (1), 10_09 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
9.
И(Пол)
В 55
Вишневский, Януш Леон
(польский писатель ; 1954- ).
Марцелинка. В поисках Самого Главного [Текст] : [сказка : для младшего и среднего школьного возраста] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Юрия Чайникова ; ил. Matcin Piwowarski]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 93, [2] с. : цв. ил. -
ISBN
978-5-395-00264-8 (в пер.) : 180.00 р.
ББК
И(Пол)
Рубрики:
Детская
литература
польская
--
Проза
, 20-21 вв.
Сказки литературные польские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Чайников, Юрий Викторович (переводчик ; 1950- ) \пер.\; Piwowarski, Matcin \ил.\
Экземпляры всего:
1
10_06 (1)
Свободны:
10_06 (1)
Найти похожие
10.
7605-3617-1620-7656-1891
Шклярский, Альфред
(польский писатель ; 1912-1992).
Томек среди охотников за человеческими головами [Текст] : [повесть : для детей среднего и старшего школьного возраста] / Альфред Шклярский ; ил. Игоря Куприна ; [пер. с пол. И. Шпак]. - Москва : Розовый жираф, 2012. - 397, [2] с. : ил. - (Приключения Томека Вильмовского). -
Пер. изд. :
Tomek wśród lowców glów. -
ISBN
978-5-903497-43-0 (в пер.) : 320.00 р.
ББК
И(Пол)
Рубрики:
Детская
литература
польская
--
Проза
, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Шпак, Ирэна (переводчица ; 1916-2007) \пер.\; Куприн, Игорь Евгеньевич (художник-иллюстратор ; 1966- ) \ил.\
Экземпляры всего:
1
10_08 (1)
Свободны:
10_08 (1)
Найти похожие
полный формат
краткий формат
все найденные
отмеченные
кроме отмеченных
1-10
11-17
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю