Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Польская литература -- Проза, 19-20 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 24
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-24

И(Пол)
О-45

   Ожешко, Элиза (1841-1910)
    Сочинения [Текст] : в 5 томах : [перевод с польского] / Элиза Ожешко. - Москва : Художественная литература, 1953 - 1954.
   Т. 4 : Bene nati (Благородные) / [пер. Е. Рифтиной] ; Прерванная идиллия / [пер.Е. Рифтиной] ; Аргонавты / Э. Ожешко ; [пер. Е. Рифтиной]. - 1953. - 505, [2] с. - 100.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ожешко, Элиза; Orzeszkowa, Eliza; Рифтина, Е. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Пол)
О-45

   Ожешко, Элиза (1841-1910)
    Сочинения [Текст] : в 5 томах : [перевод с польского] / Элиза Ожешко. - Москва : Художественная литература, 1953 - 1954.
   Т. 1 : Марта / [пер. Я. Кротовской] ; Меир Езофович / [пер. М. Абкиной]. - 1953. - 536, [3] с. : портр. - 100.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ожешко, Элиза; Orzeszkowa, Eliza; Кротовская , Я. А. \пер.\; Абкина, Мария Ефремовна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Пол)
О-45

   Ожешко, Элиза (1841-1910)
    Сочинения [Текст] : в 5 томах : [перевод с польского] / Элиза Ожешко. - Москва : Художественная литература, 1953 - 1954.
   Т. 2 : Низины / [пер. Е. Валишевской] ; Дзюрдзи / [пер.Е. Рифтиной] ; Хам / [пер. М. Абкиной]. - 1953. - 505, [2] с. - 100.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ожешко, Элиза; Orzeszkowa, Eliza; Валишевская, Е. \пер.\; Рифтина, Е. \пер.\; Абкина, Мария Ефремовна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Пол)
О-45

   Ожешко, Элиза (1841-1910)
    Сочинения [Текст] : в 5 томах : [перевод с польского] / Элиза Ожешко. - Москва : Художественная литература, 1953 - 1954.
   Т. 3 : Над Неманом / [пер. В. Лавров]. - 1954. - 533, [2] с. - 100.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Orzeszkowa, Eliza; Лавров, В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Пол)
О-45

   Ожешко, Элиза (1841-1910)
    Сочинения [Текст] : в 5 томах : [перевод с польского] / Элиза Ожешко. - Москва : Художественная литература, 1953 - 1954.
   Т. 5 : Рассказы. - 1954. - 527, [4] с. - Указ. произведений: с. 529. - 100.00 р.
    Содержание:
В голодные годы / пер. Ю. Мирская. - С .7-20
Юлианка / пер. Е. Живова. - С .21-90
Четырнадцатая часть / пер. В. Лавров. - С .91-149
Нерадостная идиллия / пер. М. Е. Абкина. - С .150-217
Сильфида / пер. Е. Живова. - С .218-293
Панна Антонина / пер. Б. Абрамов. - С .294-327
Добрая пани / пер. Н. Кислякова. - С .328-364
Романова / пер. Н. Крымова. - С .365-424
А...В...С... / пер. Н. Крымова. - С .425-454
Тадеуш / пер. Н. Я. Подольская. - С .455-470
Зимний вечер / пер. Е. Рифтина. - С .471-521
Эхо / пер. Ю. Мирская. - С .522-528

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Orzeszkowa, Eliza
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Усиевич, Е. Ф. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Пол)
Ж 61

   Жеромский, Стефан (польский писатель ; 1864-1925)
    Избранные сочинения [Текст] : в 4 томах :перевод с польского / Стефан Жеромский. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1958.
   Т. 3 : Пепел : [роман-хроника конца XVIII - начала XIX столетия], Ч. 3 / [пер. Е. М. Егоровой]. Верная река : семейное предание / [пер. Н. М. Крымовой]. Из дневников / [пер. В. В. Витт и М. А. Долинской]. - 1958. - 477, [1] с. - 250.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Егорова, Е. М.; Крымова, Н. М.; Витт, В. В.; Долинская, М. А.
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Пол)
Ж 61

   Жеромский, Стефан (польский писатель ; 1864-1925)
    Избранные сочинения [Текст] : в 4 томах :перевод с польского / Стефан Жеромский. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1958.
   Т. 3 : Пепел : роман-хроника конца XVIII - начала XIX столетия, Ч.1-2 / [пер. Е. Н. Троповского]. - 1958. - 565, [1] с. - 250.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Троповский, Е. Н. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Пол)
О-45

   Ожешко, Элиза (1841-1910)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Э. Ожешко. - Москва : Художественная литература.
   Т. 3 : Низины. Дзюрдзи. Хам : повести : пер. с польского. - 1991. - 463 с. - 4.00 р.

10.

И(Пол)
О-45

   Ожешко, Элиза (1841-1910)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Э. Ожешко. - Москва : Художественная литература.
   Т. 1 : Последняя любовь. В провинции : романы : пер. с польского / предисл. Е. Цыбенко. - 1991. - 542 с. - 4.00 р.

11.

И(Пол)
О-45

   Ожешко, Элиза (1841-1910)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Э. Ожешко. - Москва : Художественная литература.
   Т. 2 : Марта. Меир Езофович : романы : пер. с польского. - 1991. - 462 с. - 4.00 р.

12.

И(Пол)
С 31

Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916).
Крестоносцы [Текст] : роман : в 2 т. Т. 2 / Г. Сенкевич. - Москва : Баян, 1993. - 375 с. - 345.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.
Исторические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_01, 10_04 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_04 (1)
Найти похожие

13.

И(Пол)
С 31

Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916).
Крестоносцы [Текст] : роман : в 2 т. Т. 1 / Г. Сенкевич. - Москва : Баян, 1993. - 319 с. - 345.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.
Исторические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1)
Найти похожие

14.

И(Пол)
П 85

Прус, Болеслав (польский писатель ; 1847-1912).
Фараон [Текст] : роман / Болеслав Прус ; [пер. с польск. Е. Троповского, авт. предисл. Е. Цыбенко, авт. предисл. и примеч. Кацнельсон, худож. О. И. Гроссе]. - Москва : Локус : Ф.Грег, 1993. - 717, [1] с. - ISBN 5-86887-009-0 : 90.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Исторические романы, повести, рассказы
Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Троповский, Е. \пер.\; Цыбенко, Е. \авт. предисл.\; Кацнельсон \авт. предисл., авт. примеч.\; Гроссе, О. И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

15.

И(Пол)
О-45

   Ожешко, Элиза (1841-1910)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Э. Ожешко. - Москва : Художественная литература.
   Т. 4 : Над Неманом : роман : пер. с польского. - 1995. - 464 с. - 3510.00 р.

16.

И(Пол)
П 85

Прус, Болеслав (польский писатель ; 1847-1912).
Фараон [Текст] : роман / Б. Прус ; пер. с польск. Е. Троповского. - Москва : Эксмо, 2007. - 624 с. : ил. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-10993-7 : 96.51 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Троповский, Евгений Наумович (переводчик ; 1879-1942) \пер.\
Экземпляры всего: 4
10_ЦБ (4)
Свободны: 10_ЦБ (4)
Найти похожие

17.

И(Пол)
В 55

Вишневский, Януш Леон (польский писатель ; 1954- ).
Повторение судьбы [Текст] : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с польск. Л. Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 317, [1] с. - (Любовь по правилам и без). - ISBN 978-5-91181-194-5 (в пер.) : 105.85 р., 160.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Цывьян, Леонид Михайлович (переводчик ; 1938-2007) \пер.\; Wisniewski, Janusz L.
Экземпляры всего: 6
10_01 (2), 10_04 (3), 10_ЦБ (1)
Свободны: 10_01 (2), 10_04 (3), 10_ЦБ (1)
Найти похожие

18.

3857-6903-5208-5329-3159

Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916).
Крестоносцы [Текст] : роман / Генрик Сенкевич ; перевод с польского Е. Егоровой ; вступительная статья А. В. Хорева ; примечания Б. Ф. Стахеева]. - Москва : АСТ, 2009. - 730, [2] с. - ISBN 978-5-17-058656-1 (в пер.). - ISBN 978-5-403-01029-0 : 300.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.
Исторические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Егорова, Елизавета Михайловна (переводчица) \переводчик.\; Хорев, В. А. \автор вступительной статьи.\; Стахеев, Борис Федорович (литературовед ; 1924-1993) \автор примечаний.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

19.

И(Пол)
С 31

Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916).
Крестоносцы [Текст] : [роман] / Генрик Сенкевич ; [пер. с пол. Е. М. Егоровой]. - Москва : Вече, 2010. - 700, [1] с., [1] л. портр. - (Коллекция исторических романов). - ISBN 978-5-9533-5298-7. - ISBN 978-5-9533-5340-3 : 150.00 р.

20.

И(Пол)
П 85

Прус, Болеслав (польский писатель ; 1847-1912).
Фараон [Текст] ; Кукла : [романы : перевод с польского] / Болеслав Прус. - Санкт-Петербург : Ленинградское издательство, 2010. - 1117, [2] с. - 3050 экз.. - ISBN 978-5-9942-0567-9 : 200.00 р.

ББК И(Пол)
Рубрики: Польская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Прус, Болеслав
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

1-20 21-24