Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Итальянская литература -- Драма, 18 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 8
Показаны документы с 1 по 8

Сб3
З-30


    Западноевропейская драматургия [Текст] : Лопе де Вега, У. Шекспир, Мольер, К. Гольдони, Р.Б. Шеридан, И.В. Гете, Ф. Шиллер : пьесы. - Москва : Детская литература, 1984. - 668, [2] с. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 33). - (в пер.) : 2.10 р.
    Содержание:
Де, Лопе. Фуэнте Овехуна / Вега Л. Де. - С .36-134
Шекспир, Уильям. Гамлет / У. Шекспир. - С .136-278
Мольер, Жан Батист. Скупой / Ж. Б. Мольер. - С .280-332
Гольдони, Карло. Трактирщица / К. Гольдони. - С .334-402
Шеридан, Ричард Бринсли. Школа злословия / Р. Б. Шеридан. - С .404-486
Гете, Иоганн Вольфганг. Эгмонт / И. В. Гете. - С .488-554
Шиллер, Фридрих. Коварство и любовь / Ф. Шиллер. - С .556-640

ББК Сб3
Рубрики: Испанская литература--Драма, 16-17 вв.
   Английская литература--Драма, 16-17 вв.
   Английская литература--Драма, 18-19 вв.
   Французская литература--Драма, 17 в.
   Итальянская литература--Драма, 18 в.
   Немецкая литература--Драма, 18-19 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 9
10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (1), 10_09 (2)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Итал)
Г 63

Гольдони, Карло (итальянский драматург ; 1707-1793).
Импресарио из Смирны [Текст] = L'Impresario delle Smirne : [на итальянском языке с переводом на русский язык] / Карло Гольдони ; [пер. Г. Киселева ; приветственные слова М. Швыдкого, Д. Галана, А. Ди Мауро ; предисл. К. Альберти ; послесл. М. Андреева]. - Москва : Центр книги ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, 2009. - 223 с. : ил. - ISBN 978-5-7380-0323-3 : 145.00 р.

ББК И(Итал) + 81.2Итал-93
Рубрики: Итальянская литература--Драма, 18 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Киселев, Геннадий Петрович (переводчик ; 1955- ) \пер.\; Альберти, К. \авт. предисл.\; Андреев, Михаил Леонидович (литературовед ; 1950-) \авт. послесл.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Итал)
Г 63

    Гольдони, Карло (итальянский драматург ; 1707-1793).
    Комедии [Текст] / К. Гольдони. Сказки для театра / Карло Гоцци. Трагедии : перевод с иатльянского / Витторио Альфьери ; [сост. и вступ. ст. Н.Томашевского; худож. И. Прагер]. - Москва : Художественная литература, 1971. - 799 с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы. Сер. 1 ; Т. 51). - 1.97 р., 400.00 р.
    Содержание:
Гольдони, Карло. Слуга двух хозяев / К. Гольдони ; пер. А. К. Дживелегов. - С .35-114
Гольдони, Карло. Феодал / К. Гольдони ; пер. А. К. Дживелегов. - С .115-170
Гольдони, Карло. Трактирщица / К. Гольдони ; пер. А. К. Дживелегов. - С .171-246
Гольдони, Карло. Веер / К. Гольдони ; пер. Н. К. Георгиевская. - С .247-320
Гоцци, Карло. Любовь к трем апельсинам / К. Гоцци ; пер. Я. Блох. - С .323-351
Гоцци, Карло. Король-олень / К. Гоцци ; пер. Я. Блох, Р. Блох. - С .353-426
Гоцци, Карло. Турандот / К. Гоцци ; пер. М. Л. Лозинский. - С .427-528
Альфьери, Витторио. Орест / В. Альфьери ; пер. Е. М. Солонович. - С .531-598
Альфьери, Витторио. Саул / В. Альфьери ; пер. Д. С. Самойлов. - С .599-660
Альфьери, Витторио. Мирра / В. Альфьери ; пер. Е. М. Солонович. - С .661-716
Альфьери, Витторио. Брут Второй / В. Альфьери ; пер. Е. М. Солонович. - С .719-774

ББК И(Итал)
Рубрики: Итальянская литература--Драма, 18 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гоцци, К.; Альфьери, В.; Томашевский, Н. \сост., авт. предисл.\; Прагер, И. \худ.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (2)
Свободны: 10_ЦБ (2)
Найти похожие

И(Итал)
Г 63

    Гольдони, Карло (итальянский драматург ; 1707-1793).
    Комедии [Текст] : [перевод с итальянского] / Гольдони. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1949. - 733, [2] с. - (в пер.) : 400.00 р.
    Содержание:
Слуга двух хозяев / пер. А. К. Дживелегова. - С .3-86
Хитрая вдова / пер. А. К. Дживелегов. - С .87-168
Сумасбродка / Н. К. Георгиевская. - С .169-225
Феодал / пер. А. К. Дживелегов. - С .227-284
Трактирщица / пер. А. К. Дживелегов. - С .285-364
Трактирщица / пер. А. К. Дживелегов. - С .285-364
Ловкая служанка / пер. Н. К. Георгиевская. - С .365-440
Забавный случай / пер. А. К. Дживелегов. - С .441-496
Самодуры / пер. Т. Л. Щепкина-Куперник. - С .497-564
Синьор Тодеро-Брюзга / пер. Н. К. Георгиевская. - С .565-634
Кьоджинские перепалки / пер. А. К. Дживелегов. - С .635-704

ББК И(Итал)
Рубрики: Итальянская литература--Драма, 18 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Итал)
Г 74

Гоцци, Карло (итальянский драматург ; 1720-1806).
Король-олень [Текст] : трагикомическая сказка для театра : в 3-х действиях / Карло Гоцци ; [пер.: Р. Блох, Я. Блох] ; худ. Б. Крейцер. - Ленинград : Искусство, 1979. - 150, [2] с. : ил. - 170.00 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Итальянская литература--Драма, 18 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Блох, Р. \пер.\; Блох, Я. \пер.\; Крейцер, Б. \худ.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Итал)
Г 74

Гоцци, Карло (итальянский драматург ; 1720-1806).
Король-Олень [Текст] : трагикомическая сказка для театра в 3-х действиях / К. Гоцци. - Ленинград : Искусство, 1979. - 152 с. : ил. - 4.20 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Итальянская литература--Драма, 18 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Крейцер, Б. \худ.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (3), 10_04 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (3), 10_04 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

8917-2147-5562-8645-4794

    Гоцци, Карло (итальянский драматург ; 1720-1806).
    Любовь к трем апельсинам [Текст] : [пьесы : перевод с итальянского] / Карло Гоцци ; [авт. предисл. Н. Томашевский]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 313, [2] с. - (Азбука-классика). - Библиогр. в подстроч. примеч.: с. 5-20. - ISBN 978-5-389-03359-7 : 100.00 р.
    Содержание:
Любовь к трем апельсинам : драматическое представление, разделенное на три действия / [пер. Я. Блоха ; стихи в пер. М. Лозинского]. - С .21-60
Король-Олень : трагикомическая сказка для театра в 3 д. / [пер. Р. и Я. Блох]. - С .61-170
Турандот : китайская трагикомическая сказка для театра в 5 д. / [пер. М. Лозинского]. - С .171-314

ББК И(Итал)
Рубрики: Итальянская литература--Драма, 18 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Томашевский, Николай Борисович (литературовед ; переводчик ; 1924-1992) \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

И(Итал)
Г 74

    Гоцци, Карло (итальянский драматург ; 1720-1806).
    Сказки для театра [Текст] : [перевод с итальянского] / Карло Гоцци ; [вступ. ст., коммент. и ред. переводов с итал. С. Мокульского ; худож. М. И. Поляков]. - Москва : Искусство, 1956. - 889, [1] с. : ил. ; [15] л. : фото. - 12000.00 р., 750.00 р.
    Содержание:
Чистосердечное рассуждение / пер. Я. Н. Блох. - С .39-75
Любовь к трем Апельсинам / пер. Я. Н. Блох. - С .75-105
Ворон / пер. М. Л. Лозинский. - С .105-192
Король-Олень / пер. Р. Н. Блох, Я. Н. Блох. - С .193-263
Турандот / пер. М. Л. Лозинский. - С .265-364
Женщина-Змея / пер. Я. Н. Блох. - С .363-440
Зобеида / пер. Т. Л. Щепкина-Куперник. - С .441-526
Счастливые нищие / пер. Т. Л. Щепкина-Куперник. - С .527-606
Синее Чудовище / пер. Т. Л. Щепкина-Куперник. - С .607-694
Зеленая Птичка / пер. М. Л. Лозинский. - С .695-785
Дзеим, царь джиннов, или Верная раба / пер. Т. Л. Щепкина-Куперник. - С .787-866

ББК И(Итал)
Рубрики: Итальянская литература--Драма, 18 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мокульский, Стефан Стефанович (театровед ; 1896-1960) \ред., авт. предисл., авт. примеч.\; Поляков, Михаил Иванович (русский советский график ; 1903-?) \худ.\
Экземпляры всего: 2
10_01 (1), 10_ЦБ (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_ЦБ (1)
Найти похожие