Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература шведская -- Проза, 20-21 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 289
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

9957-9336-4431-7358-9951

   Тор, Анника (шведская писательница ; 1950- )
    [Тетралогия] [текст] : [в 2 т. : для среднего и старшего школьного возраста] / Анника Тор ; пер. со швед. Марины Конобеевой ; [ил. Екатерины Андреевой]. - Москва : Самокат, 2019 (в обл.).
   Т. 2, кн. 3 : Глубина моря ; кн. 4 : Открытое море. - 2019. - 505, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-91759-800-0 : 595.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Конобеева, Марина Сергеевна (переводчица ; 1979- ) \пер.\; Андреева, Екатерина Владимировна (художник-иллюстратор ; 1977- ) \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ (2), 10_01 (1)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1)
Найти похожие

3069-7345-0395-7633-5132

   Тор, Анника (шведская писательница ; 1950- )
    [Тетралогия] [Текст] : [в 2 т. : для среднего и старшего школьного возраста] / Анника Тор ; пер. со швед. Марины Конобеевой ; [ил. Екатерины Андреевой]. - Москва : Самокат, 2019 (в обл.).
   Т. 1, Кн. 1 : Остров в море ; Кн. 2 : Пруд Белых Лилий / [предисл. Н. С. Мавлевич]. - 2019. - 507 с. : ил. - ISBN 978-5-91759-799-7 : 566.28 р., 595.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Конобеева, Марина Сергеевна (переводчица ; 1979- ) \пер.\; Андреева, Екатерина Владимировна (художник-иллюстратор ; 1977- ) \ил.\; Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 5
10_01 (2), 10_02 (1), 10_ЦБ (2)
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (1), 10_ЦБ (2)
Найти похожие

5830-1016-7812-8747-6157

Нурдквист, Свен (шведский писатель ; художник-иллюстратор ; 1946- ).
А ну-ка, Петсон! [текст] = Kan du ingenting Pettson? / Свен Нурдквист ; перевод [со шведского] Екатерины Чевкиной ; [иллюстрации автора]. - Москва : Белая ворона : Albus Corvus, 2019. - [21] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00114-079-5 (в пер.) : 390.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чевкина, Екатерина Максимовна (переводчица ; 1960- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 14
10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (6), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (2)
Свободны: 10_06 (3), 10_09 (1)
Найти похожие

Мл
Л 59

Линдгрен, Барбру (шведская детская писательница ; 1937- ).
Ай да Борька! [Текст] : [3-7 лет : для чтения взрослыми детям] / Барбру Линдгрен, Улоф Ландстрем ; пер. со швед. Марии Людковской. - Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2012. - [32] с. : цв. ил. - (Учусь чувствовать). - ISBN 978-5-91982-093-2 : 220.50 р., 80.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\; Ландстрем, Улоф \ил.\
Экземпляры всего: 11
10_01 (3), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (3), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_09 (1)
Найти похожие

И(Швед)
С 18

Санден, Мортен (1962- ).
Анна д’Арк [Текст] = Anna d’Arc : [для старшего школьного возраста] / Мортен Санден ; пер. со швед. Юлии Колесовой. - Москва : ОГИ, 2010. - 252, [3] с. - (Дети ОГИ) (Книжки на вырост). - ISBN 978-5-94282-616-1 : 266.14 р., 288.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Шведская литература--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Колесова, Ю. \пер.\; Marten, Sanden
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

3751-4582-6503-9248-2135

Старк, Ульф (шведский детский писатель ; 1944-2017).
Беглецы [текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Ульф Старк ; ил. Китти Краутер ; пер. Ольги Мяэотс. - Москва : Белая ворона : Albus Corvus, 2019. - 120, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00114-071-9 (в пер.) : 520.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Краутер, Китти \иллюстратор.\; Crowther, Kitty; Мяэотс, Ольга Николаевна (переводчица ; 1959- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_06 (1), 10_08 (2), 10_09 (1)
Найти похожие

1833-4585-8071-7698-1129

Тидель, Юханна (1980- ).
В детском саду - поросенок! [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Юханна Тидель ; иллюстрации Шарлотты Рамель ; перевод со шведского Елены Энеруд. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2021. - [27] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00114-104-4 (в пер.) : 530.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Свинья--в художественной литературе--Издания для детей
Аннотация: Что за жизнь! Так продолжаться не может. Вон - детский сад. С горки съезжают дети, пахнет свежеиспеченными булочками. А ты чувствуешь себя самым одиноким поросенком на свете. Но вдруг жизнь поворачивается к тебе своей солнечной стороной! Для детей дошкольного возраста.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Рамель, Шарлотта \иллюстратор.\; Энеруд, Елена \переводчик.\
Экземпляры всего: 8
10_02 (1), 10_06 (3), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_06 (3), 10_08 (2), 10_09 (1)
Найти похожие

И(Швед)
Н 90

Нурдквист, Свен (шведский писатель ; художник-иллюстратор ; 1946- ).
В погоне за шляпой [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Свен Нурдквист ; пер. со швед. Марии Людковской ; [ил. автора]. - Москва : Мир детства Медиа, 2011. - [24] с. : цв. ил. - Пер. изд. : Hattjakten / Sven Nordqvist. - 1987. - ISBN 978-5-9993-0067-6 : 257.65 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\; Nordqvist, Sven
Экземпляры всего: 3
10_01, 10_02 (2), 10_07 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

2789-2672-4158-9483-6107

Нурдквист, Свен (шведский писатель ; художник-иллюстратор ; 1946- ).
В погоне за шляпой [Текст] = Hattjakten : [для чтения взрослыми детям] / Свен Нурдквист ; пер. со швед. М. Людковской ; ил. авт. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2018. - [23] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-906640-52-9 (в пер.) : 444.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_05 (1), 10_06 (2), 10_08 (2)
Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

10.

И(Швед)
Н 90

Нурдквист, Свен (шведский писатель ; художник-иллюстратор ; 1946- ).
В погоне за шляпой [Текст] = Hattjakten : [для дошкольного возраста] / Свен Нурдквист ; пер. со швед. Марии Людковской ; [ил. автора]. - Москва : Мир детства Медиа, 2012. - [24] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9993-0112-3 : 253.57 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

11.

6696-0725-0645-3806-3110

Нурдквист, Свен (шведский писатель ; художник-иллюстратор ; 1946- ).
В погоне за шляпой [Текст] = Hattjakten : [для чтения взрослыми детям] / Свен Нурдквист ; перевод со шведского Марии Людковской ; [иллюстрации автора]. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2021. - [23] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-906640-52-9 (в пер.) : 370.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 7
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (3), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (3)
Найти похожие

12.

2852-9001-6710-0918-7191

    Нурдквист, Свен (шведский писатель ; художник-иллюстратор ; 1946- ).
    "Васа" выходит в море! [Текст] : корабль и его эпоха: факты, пробуждающие воображение / Свен Нурдквист, Матс Валь ; пер. со швед. Екатерины Чевкиной ; Стокгольмский музей корабля "Васа". - Москва : Белая ворона : Albus Corvus, 2017. - 94, [1] с. : цв. ил. - Словарь имен и названий: с. 90-93. - ISBN 978-5-906640-76-5 (в пер.) : 522.00 р.
    Содержание:
Валь, Матс. Мой пригожий брат / М. Валь. - С .4-62
Стапф, Бригитта. Факты о корабле и его эпохе / Б. Стапф, Л. Нюгордс, М. Дальхед. - С .63-89

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Валь, Матс (1945- ); Wahl, Mats; Чевкина, Екатерина \пер.\; "Vasa", музей (Стокгольм)
Экземпляры всего: 2
10_06 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

13.

4075-2340-3045-6034-7129

    Нурдквист, Свен (шведский писатель ; художник-иллюстратор ; 1946- ).
    "Васа" выходит в море! [Текст] : корабль и его эпоха: факты, пробуждающие воображение / Свен Нурдквист, Матс Валь ; пер. со швед. Екатерины Чевкиной ; [худож. С. Нурдквист] ; Стокгольмский музей корабля "Васа". - Москва : Белая ворона : Albus Corvus, 2018. - 94, [1] с. : цв. ил. - Словарь имен и названий: с. 90-93. - ISBN 978-5-906640-76-5 (в пер.) : 623.00 р., 520.00 р.
    Содержание:
Валь, Матс. Мой пригожий брат / М. Валь. - С .4-62
Стапф, Бригитта. Факты о корабле и его эпохе / Б. Стапф, Л. Нюгордс, М. Дальхед. - С .63-89

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Валь, Матс (1945- ); Wahl, Mats; Чевкина, Екатерина \пер.\; "Васа", корабль-музей (Стокгольм)
Экземпляры всего: 8
10_08 (2), 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_09 (2)
Свободны: 10_08 (2), 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_09 (2)
Найти похожие

14.

9882-9621-6565-3710-7107

Ингвес, Гунилла (шведская детская писательница, художница ; 1939- ).
Весна мишки Бруно [текст] = Nalle Brunos vår : [для дошкольного возраста] / Гунилла Ингвес ; [перевод со шведского Ольги Мяэотс]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2019. - [25] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00041-116-2 (в пер.) : 410.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Весна--в художественной литературе--Издания для детей
Медведь--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Николаевна (переводчица ; 1959- ) \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

15.

2145-8367-4611-1294-9124

Ингвес, Гунилла (шведская детская писательница ; художница ; 1939- ).
Весна мишки Бруно [Текст] : для чтения взрослыми детям / Гунилла Ингвес ; перевод со шведского Ольги Мяэотс. - Москва : Мелик-Пашаев, 2021. - [25] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00041-116-2 (в пер.) : 630.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Весна--в художественной литературе--Издания для детей
Медведь--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Николаевна (переводчица ; 1959- ) \переводчик.\; Ingves, Gunilla
Экземпляры всего: 2
10_РА (1), 10_ЛЕ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

16.

6674-0336-6126-7462-2153

Аппельгрен, Туве (шведская писательница ; 1969- ).
Веста-Линнея и ее собака [текст] : [для дошкольного возраста] / текст Туве Аппельгрен ; иллюстрации Салла Саволайнен ; перевод с шведского Марии Людковской. - Москва : Белая ворона : Albus Corvus, 2019. - [36] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00114-064-1 (в пер.) : 460.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Савалайнен, Салла \ил.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_02 (1), 10_06 (2), 10_08 (2)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (2), 10_08 (2)
Найти похожие

17.

Мл
А 76

Аппельгрен, Туве.
Веста-Линнея и капризная мама [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Туве Аппельгрен ; ил. Салла Саволайнен ; пер. с швед. Марии Людковской. - Москва : Открытый Мир, 2008. - [35] с. : цв. ил. - (Из книг Оранжевой коровы). - ISBN 978-5-9743-0118-6 (в пер.) : 150.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\; Саволайнен, Салла \ил.\; Savolainen, Salla; Appelgren, Tove
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

18.

9259-1589-1034-0223-4140

Аппельгрен, Туве (шведская писательница ; 1969- ).
Веста-Линнея и лунный свет [текст] : [для дошкольного возраста] / текст Туве Аппельгрен ; иллюстрации Салла Саволайнен ; перевод со шведского Марии Людковской . - Москва : Белая ворона : Albus Corvus, 2019. - [33] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00114-065-8 (в пер.) : 460.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Детская литература финская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Саволайнен, Салла \ил.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_02 (1), 10_06 (2), 10_08 (2)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (2), 10_08 (2)
Найти похожие

19.

82.3(4Шве)
В 69

Волшебные сказки Швеции [Текст] / худож. Йон Бауэр ; [пер. со швед. О. Мяэотс]. - 2-е изд., доп. - Москва : РИПОЛ Классик, 2011. - 174, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-386-03044-5 : 586.00 р.

ББК 82.3(4Шве)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Сказки шведские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бауэр, Йон (шведский художник ; 1882-1918) \ил.\; Мяэотс, Ольга Николаевна (переводчица ; 1959- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

20.

Мл
Л 59

Линдгрен, Барбру (шведская детская писательница ; 1937- ).
Где все? [Текст] = Stackars allan : как маленький Робин потерялся в большом магазине / Барбру Линдгрен ; ил. Свен Нурдквист ; пер. со швед. Марии Людковской. - Москва : Белая ворона : Альбус Корвус, 2014. - [26] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-906640-15-4 (в пер.) : 221.13 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Нурдквист, Свен (шведский писатель ; художник-иллюстратор ; 1946- ) \ил.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120