Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература шведская -- Проза, 20 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 145
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

1307-4334-0681-9980-0109

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Эмиль из Леннеберги [Текст] : повесть / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Брауде и Е. Паклиной ; рисунки Наталья Кучеренко. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 92, [2] с. : ил. - (Чтение - лучшее учение). - ISBN 978-5-389-15831-3 (в пер.) : 130.50 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \пер., авт. предисл.\; Паклина, Елена А. (переводчица) \пер.\; Кучеренко, Наталья \ил.\
Экземпляры всего: 4
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (2)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1)
Найти похожие

7751-5928-4789-7339-4139

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Эмиль из Леннеберги [Текст] : повесть : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Брауде и Е. Паклиной ; рисунки Наталья Кучеренко ; вступительная статья Людмилы Брауде. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 92, [2] с. : ил. - (Чтение - лучшее учение). - ISBN 978-5-389-15831-3 (в пер.) : 220.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \переводчик, автор вступительной статьи.\; Паклина, Елена А. (переводчица) \переводчик.\; Кучеренко, Наталья Всеволодовна (художник-иллюстратор) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

И(Швед)
Л 59

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Эмиль из Леннеберги [Текст] : повести / Астрид Линдгрен; пер. со швед. [Людмилы Брауде и Елены Паклиной ; предисл. Людмилы Брауде] ; худож. Михаил Бычков. - Санкт-Петербург : ЛИК, 1996. - 186, [5] с. : цв. ил. - (Чудесная компания). - ISBN 5-86038-022-4 (в обл.) : 14.00 р., 22.00 р., 200.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \переводчик, автор предисловия.\; Паклина, Елена А. (переводчица) \переводчик.\; Бычков, Михаил Абрамович (художник-иллюстратор ; 1951- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 3
10_02 (1), 10_ЦДБ, 10_08 (1), 10_07, 10_06 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

9320-8960-5887-2826-9118

    Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
    Эмиль и малышка Ида [Текст] : правдивые истории : [для детей младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пересказала Марина Бородицкая ; худож. Бьёрн Берг. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2018. - 94, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-12388-5 (в пер.) : 284.00 р.
    Содержание:
Ида учится проказничать . - С .5-32
325-я проделка Эмиля . - С .33-62
"Чем больше, тем лучше", - сказал Эмиль . - С .63-94

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Юмористические романы, повести, рассказы--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Берг, Бьерн (шведский художник-иллюстратор ; 1923-2008) \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_06 (1), 10_08 (2)
Свободны: 10_08 (2)
Найти похожие

И(Швед)
Л 59

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Эмиль и малышка Ида [Текст] : правдивые истории : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пересказала Марина Бородицкая ; художник Бьерн Берг. - Москва : Махаон, 2015. - 94, [2] с. : цв. ил. - (Веселая компания). - ISBN 978-5-389-08503-9 (в пер.) : 388.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Берг, Бьерн (шведский художник-иллюстратор ; 1923-2008) \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_03 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_03 (2), 10_09 (1)
Найти похожие

9533-8369-9581-1718-9768

Грипе, Мария (1923-2007).
Элвис Карлссон [Текст] = Elvis Karlsson : [роман : для детей младшего и среднего школьного возраста] / Мария Грипе ; ил. Харальда Грипе ; пер. со швед. Софьи Тархановой. - Москва : Белая ворона : Albus Corvus, 2017. - 173, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-906640-77-2 (в пер.) : 452.00 р., 400.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Грипе, Харальд \ил.\; Тарханова, Софья Аркадьевна (переводчица ; 1923-2013) \пер.\; Gripe, Maria
Экземпляры всего: 3
10_06 (1), 10_07 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_02 (1)
Найти похожие

И(Швед)
Э 44

Экхольм, Ян (шведский писатель ; 1931- ).
Тутта Карлссон Первая и Единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие [Текст] : сказочная повесть / Ян Экхольм ; [пер. со швед. Е. Грищенко] ; худож. Борис Тржемецкий. - Москва : Дрофа-Плюс, 2004. - 125, [2] с. : цв.ил. - ISBN 5-9555-0313-7 (в пер.) : 100.00 р., 150.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тржемецкий, Борис Владимирович (1950- ) \худож.\; Грищенко, Е. Г. \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_08 (1), 10_10, 10_06 (4)
Свободны: 10_08 (1), 10_06 (3)
Найти похожие

И(Швед)
Э 44

Экхольм, Ян (шведский писатель ; 1931- ).
Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие [Текст] : [сказочная повесть : для чтения взрослыми детям : для младшего школьного возраста] / Ян-Олаф Экхольм ; ил. Бориса Диодорова ; [пер. со швед. Е. Г. Грищенко, А. Н. Максимовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2011. - 118, [1] с. : ил. - Пер. изд. : Hurra fur Ludvig Lurifax! / Jan-Olof Ekholm. - Stockholm, 1965. - ISBN 978-5-903979-10-3 : 450.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Грищенко, Е. Г. \пер.\; Максимова, А. Н. \пер.\; Диодоров, Борис Аркадьевич (художник-иллюстратор ; 1934- ) \ил.\; Ekholm, Jan-Olof
Экземпляры всего: 5
10_02 (5)
Свободны: 10_02 (4)
Найти похожие

И(Швед)
Э 44

Экхольм, Ян (шведский писатель ; 1931- ).
Тутта Карлссон первая и единственная, Людвиг четырнадцатый и др. [Текст] : Хитрая сказка / Я. Экхольм. - Москва : Стрекоза, 1997. - 127 с. - (Библиотека школьника). - 13.20 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 4
10_06 (1), 10_07 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_07 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

10.

И(Швед)
Э 44

Экхольм, Ян (шведский писатель ; 1931- ).
Тутта Карлссон Первая и Единственная, Людвиг Четырнадцатый и др. [Текст] : Хитрая сказка / Пересказ со швед. Е.Грищенко, А.Максимовой; Худож. А. Шахгелдян. - Москва : Сантакс-Пресс, 1996. - 128 с. : ил. - (Библиотека школьника). - 40.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шахгелдян, Александр Араратович (художник-иллюстратор ; 1958-2008) \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

11.

7557-2443-4831-7865-1110

Кнутсон, Йоста Ларс Август (1908-1973).
Тумас и Трассель [текст] = Tomas och Trassel : [для дошкольного возраста : первые книги для тех, кто уже научился читать] / Йоста Кнутсон ; иллюстрации Лисбет Хольмберг ; перевод со шведского Елены Тепляшиной. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2019. - 92, [2] с. : ил. - (МА-МА МЫ-ЛА РА-МУ : серия книг для первого чтения). - ISBN 978-5-00114-052-8 (в пер.) : 410.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Хольмберг, Лисбет \ил.\; Holmberg, Lisbeth; Тепляшина, Елена Николаевна (переводчица ; 1977- ) \пер.\; Knutsson, Gösta
Экземпляры всего: 3
10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

12.

4480-1041-5811-3037-9128

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Три повести о Малыше и Карлсоне [Текст] : [сказочные повести : для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Лилианны Лунгиной ; ил. Арсена Джаникяна. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2018. - 348, [3] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-06150-7 (в пер.) : 810.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\; Джаникян, Арсен О. (художник-иллюстратор ; 1961- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

13.

1035-1575-0329-2629-8142

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Три повести о Малыше и Карлсоне [Текст] ; Пеппи Длинныйчулок ; Приключения Эмиля из Леннеберги ; Рони, дочь разбойника / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. З. Лунгиной ; ил. Э. В. Назарова и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 846 с. : ил. - (Все о...). - ISBN 5-352-00223-3 (в пер.) : 900.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Линдгрен, Астрид; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\; Назаров, Эдуард Васильевич (режиссер-мультипликатор ; художник ; 1941-2016) \ил.\; Двоскина, Евгения Григорьевна (художник-иллюстратор ; 1955- ) \ил.\; Боковня, В. \ил.\; Викланд, Илон (шведская художница ; 1930- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

14.

4500-8977-5015-3457-1121

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Три повести о Малыше и Карлсоне [Текст] : сказочные повести / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Лилианны Лунгиной ; ил. Илон Викланд. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2018. - 462, [1] с. : ил. - (Библиотека любимых писателей. Астрид Линдгрен). - ISBN 978-5-389-11740-2 (в пер.) : 506.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\; Викланд, Илон \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_05, 10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

15.

И(Швед)
Л 59

    Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
    Три повести о Малыше и Карлсоне [Текст] : повести-сказки / А. Линдгрен ; [пер. со швед. Л. Лунгиной ; худ. Э. Назаров]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 384 с. - (Мои любимые книжки). - ISBN 5-352-00940-8 : 115.00 р., 200.00 р.
    Содержание:
Малыш и Карлсон, который живет на крыше . - С .5-118
Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел . - С .119-244
Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять . - С .245-379

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\; Назаров, Э. В. \худ.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

16.

И(Швед)
Л 59

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Три повести о Малыше и Карлсоне [Текст] : [повести-сказки : для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. [Л. З. Лунгиной ; худож. Э. В. Назаров]. - Санкт-Петербург : Азбука ; Москва : ОНИКС 21 век, 2001. - 366, [1] с. : ил. - (Золотая библиотека). - ISBN 5-267-00574-6 (в пер.). - ISBN 5-329-00265-6 : 200.00 р.

17.

Сб3
Т 26

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Том Сойер - сыщик [Текст] / Марк Твен ; Калле Блюмквист - сыщик / Астрид Линдгрен. - Москва : Совершенно секретно, 1993. - 327, [2] с. - (Детский детектив). - ISBN 5-85275-038-7 (в пер.) : 350.00 р.

ББК Сб3
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Детективные романы, повести, рассказы--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Твен, Марк; Линдгрен, Астрид
Экземпляры всего: 6
10_02 (1), 10_07, 10_08 (1), 10_09 (4), 10_10
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

18.

И(Швед)
Э 44

Экхольм, Ян (шведский писатель ; 1931- ).
То да Се из города Авось да Небось [Текст] / Я. Экхольм. - Тула : Сантакс-Пресс, 1998. - 118 с,. - (Библиотека школьника). - 13.20 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 9
10_07 (4), 10_06 (2), 10_09 (3)
Свободны: 10_07 (4), 10_06 (2), 10_09 (3)
Найти похожие

19.

8690-9886-5426-7660-6153

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Теленок на Рождество [Текст] : [для детей, достигших возраста 6 лет : перевод со шведского] / Астрид Линдгрен ; ил. Марит Торнквист. - Москва : Добрая книга, 2017. - [27] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-98124-705-7 (в пер.) : 510.94 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Торнквист, Марит \ил.\
Экземпляры всего: 7
10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

20.

И(Швед)
Л 59

    Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
    Суперсыщик Калле Блумквист [Текст] : [повести] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. Брауде ; ил. В. Еклериса]. - Санкт-Петербург : Азбука ; Москва : ОНИКС 21 век, 2001. - 459, [2] с. : ил. - (Волшебная страна). - ISBN 5-267-00558-4 : 50.00 р.
    Содержание:
Суперсыщик Калле Блумквист
Суперсыщик Калле Блумквист рискует жизнью
Калле Блумквист и Расмус

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120