Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга
Базы данных
Каталог книг - результаты поиска
Вид поиска
Каталог книг
Каталог журналов и газет
Краеведение Московского района
Каталог статей из периодических изданий
Цифровая коллекция "Блокадная книга"
Область поиска
Ключевые слова
Автор
Заглавие
Год издания
в найденном
Формат представления найденных документов:
полный
информационный
краткий
Отсортировать найденные документы по:
автору
заглавию
году издания
типу документа
Поисковый запрос:
(<.>S=Детская литература чешская -- Проза, 20-21 вв.<.>)
Общее количество найденных документов
:
25
Показаны документы
с 1 по 20
1-20
21-25
1.
5127-7552-3576-4283-4154
Содомка, Мартин
(чешский художник ; детский писатель ; 1968- ).
Как собрать автомобиль [Текст] = How to build a car : [для старшего дошкольного возраста : для чтения взрослыми детям] / Мартин Содомка ; перевод с английского Анны Авдеевой ; иллюстрации автора. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2023. - 55, [2] с. : цв. ил. - (Технические сказки). -
Пер. изд. :
How to build a car / wtitten and illustrated Martin Sodomka. - Brno, 2013. -
ISBN
978-5-00169-818-0 (в пер.) : 357.00 р.
ББК
39.33
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные--Издания для детей
Автомобили--Издания для детей
Аннотация:
Трое друзей — мышонок Арни, воробей Билл и лягушонок Кристиан — решили собрать собственный автомобиль. С какими сложностями им пришлось столкнуться на пути к своей цели и как они со всем справились благодаря уму, находчивости, чувству юмора и, конечно, дружбе, вы узнаете из этой невероятной истории. А еще вместе с героями сказки вы разберетесь в том, как устроен автомобиль, и узнаете, для чего нужны его главные детали и механизмы — подвеска, амортизатор, сцепление, рулевой механизм, двигатель, тормозная система, система охлаждения и др. Книга адресована детям 5–10 лет, которые любят машины и механизмы.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Авдеева, Анна (переводчица) \переводчик.\; Sodomka, Martin
Экземпляры всего:
1
10_ЛЕ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
2.
8784-5953-3581-0893-7153
Милер, Зденек
(чешский художник-аниматор ; 1921-2011).
Кротик. Большая книга [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Зденек Милер, Эдуард Петишка, Гана Доскочилова ; [перевод с чешского Е. А. Гуричевой, М. В. Крыловой]. - Москва : РОСМЭН, 2021. - 204, [2] с. : цв. ил. -
ISBN
978-5-353-04346-1 (в пер.) : 600.00 р.
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Крот--в художественной литературе--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Петишка, Эдуард (чешский писатель ; 1924-1987); Доскочилова, Гана (чешская детская писательница ; 1936-2019); Гуричева, Екатерина Александровна (издатель ; переводчица ; 1979- ) \переводчик.\; Крылова, Мария Владимировна (художник-иллюстратор) \переводчик.\
Экземпляры всего:
1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
3.
8038-8929-0832-1572-3148
Кротик и машинка
[Текст] : сказки : [для дошкольного возраста] / художник Зденек Милер. - Москва : РОСМЭН, 2020. - 29, [2] с. : цв. ил. - (Книги с крупными буквами) (Для самостоятельного чтения). -
ISBN
978-5-353-08738-0 : 220.00 р.
Содержание:
Кротик и машинка
. -
С
.2-8
Кротик и штанишки
. -
С
.9-17
Кротик и Зайчик
. -
С
.18-24
Кротик и Медведи
. -
С
.25-30
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные чешские--Издания для детей
Крот--в художественной литературе--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Милер, Зденек (чешский художник-аниматор ; 1921-2011) \иллюстратор.\
Экземпляры всего:
1
10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
4.
9506-5455-1665-0649-7148
Сверак, Ян
(1965-).
Куки возвращается [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Ян Сверак ; иллюстрации Якуба Дворски ; [пер. с чеш.: Анны Симотовой, Игориса Дудинаса, Кристины Узорко-Дудиене]. - Москва : Карьера Пресс, 2019. - 151, [4] с. : ил., цв. ил. -
ISBN
978-5-00074-224-2 (в пер.) : 661.00 р., 350.35 р.
ББК
И(Чеш)
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные чешские--Издания для детей
Аннотация:
Автор, Ян Сверак, обладатель премии "Оскар", сначала снял мультипликационный фильм про тряпичного медвежонка Куки, а потом написал эту книгу. Книга "Куки возвращается" получила премию "Чешский бестселлер - 2010", а медвежонок Куки встал в один ряд с такими литературными героями, как Винни Пух, Тряпичная Энн и Карлсон.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Дворски, Якуб \ил.\; Симотова, Анна \пер.\; Дудинас, Игорис \пер.\; Узорко-Дудиене, Кристина \пер.\
Экземпляры всего:
4
10_06 (1), 10_08 (2), 10_09 (1)
Свободны:
10_06 (1), 10_08 (2), 10_09 (1)
Найти похожие
5.
5345-3309-8996-3910-7156
Мункова, Алена
.
Приключения Стремянки и Макаронины [Текст] : сказочная повесть : [детям до трех лет] / Алёна Мункова, Иржи Мунк ; пер. [с чеш.] Ксении Тименчик ; худож. Зденек Сметана. - Москва : Махаон, 2018. - 61, [2] с. : цв. ил. -
ISBN
978-5-389-12991-7 (в пер.) : 286.00 р., 332.00 р.
ББК
И(Чеш)
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные чешские--Издания для детей
Собака--в художественной литературе
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Мунк, Иржи; Тименчик, Ксения Михайловна (филолог ; 1983- ) \пер.\; Сметана, Зденек (чешский режиссер ; художник-аниматор ; 1925-2016) \ил.\
Экземпляры всего:
6
10_02 (1), 10_05 (1), 10_07 (1), 10_09 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны:
10_02 (1), 10_05 (1), 10_07 (1), 10_09 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
6.
2709-3325-2461-5137-3157
Кротик и штанишки
[Текст] : [сказки : для детей до трех лет] / худож. Зденек Милер. - Москва : РОСМЭН, 2018. - 29, [2] с. : цв. ил. - (Детская библиотека "РОСМЭН"). -
ISBN
978-5-353-08353-5 (в пер.) : 46.50 р.
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные чешские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Милер, Зденек (чешский художник-аниматор ; 1921-2011) \ил.\
Экземпляры всего:
6
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны:
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
7.
5156-0278-2110-1819-0145
Кротик и машинка
[Текст] : сказки : [для дошкольного возраста] / худож. Зденек Милер. - Москва : РОСМЭН, 2018. - 29, [2] с. : цв. ил. - (Книги с крупными буквами : для самостоятельного чтения). -
ISBN
978-5-353-08738-0 (в пер.) : 93.00 р.
Содержание:
Кротик и машинка
. -
С
.2-8
Кротик и штанишки
. -
С
.9-17
Кротик и зайчик
. -
С
.18-24
Кротик и медведи
. -
С
.25-30
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные чешские--Издания для детей
Крот--в художественной литературе--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Милер, Зденек (чешский художник-аниматор ; 1921-2011) \ил.\
Экземпляры всего:
5
10_01 (2), 10_02 (1), 10_06, 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны:
10_01 (1), 10_02 (1)
Найти похожие
8.
0698-9057-8049-7582-7150
Милер, Зденек
(чешский художник-аниматор ; 1921-2011).
Кротик [текст] : истории в картинках / Зденек Милер, Гана Доскочилова ; [пер. с чеш. В. Е. Сызрановой, А. Н. Соколовой]. - Москва : РОСМЭН, 2018. - 204, [2] с. : цв. ил. -
ISBN
978-5-353-07289-8 (в пер.) : 600.00 р.
Содержание:
Кротик и зонтик
. -
С
.5-38
Как Кротик вылечил Мышку
. -
С
.39-128
Кротик и Орел
. -
С
.129-205
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные чешские--Издания для детей
Крот--в художественной литературе--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Доскочилова, Гана (чешская детская писательница ; 1936-2019); Сызранова, В. Е. \переводчик.\; Соколова, А. Н. \переводчик.\
Экземпляры всего:
1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
9.
1569-6616-6105-5395-3115
Чех, Павел
.
Сэнди и деревянная кукушка [Текст] : история чудесного спасения : [сказка : для дошкольного возраста] / Павел Чех ; рис. авт. ; [пер. с чеш. И. Боковой]. - Москва : Энас-книга, 2017. - [34] с. : цв. ил. - (Сказки со счастливым концом = Happy end). -
ISBN
978-5-91921-250-8 (в пер.) : 380.24 р.
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные чешские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Бокова, И. \пер.\
Экземпляры всего:
2
10_06 (1), 10_09 (1)
Свободны:
10_06 (1), 10_09 (1)
Найти похожие
10.
0826-6170-5705-0028-8112
Кротик и штанишки
[текст] : сказки : [для детей до трех лет] / худож. Зденек Милер. - Москва : РОСМЭН, 2017. - 29, [2] с. : цв. ил. - (Детская библиотека "РОСМЭН"). -
ISBN
978-5-353-08353-5 : 100.00 р.
Содержание:
Кротик и штанишки
. -
С
.2-10
Кротик и машинка
. -
С
.11-17
Кротик и Зайчик
. -
С
.18-24
Кротик и Медведи
. -
С
.25-30
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные чешские--Издания для детей
Крот--в художественной литературе--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Милер, Зденек (чешский художник-аниматор ; 1921-2011) \ил.\
Экземпляры всего:
1
10_06 (1)
Свободны:
10_06 (1)
Найти похожие
11.
5595-4533-1392-1805-5119
Кротик и зонтик
[Текст] : сказки : [для детей до трех лет] / худож. Зденек Милер. - Москва : РОСМЭН, 2017. - 29, [2] с. : цв. ил. - (Детская библиотека "РОСМЭН"). -
ISBN
978-5-353-08352-8 (в пер.) : 51.50 р.
Содержание:
Кротик и Мышкин домик
. -
С
.2-10
Кротик и зонтик
. -
С
.11-17
Кротик и земляничка
. -
С
.18-24
Кротик и тортик
. -
С
.25-30
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные чешские--Издания для детей
Крот--в художественной литературе--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Милер, Зденек (чешский художник-аниматор ; 1921-2011) \ил.\
Экземпляры всего:
7
10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны:
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
12.
7622-8188-7551-0924-4130
Милер, Зденек
(чешский художник-аниматор ; 1921-2011).
Кротик и все-все-все [текст] : [сказки : для детей до трех лет] / Зденек Милер, Гана Доскочилова, Эдуард Петишка ; [пер. с чеш.: Н. Л. Конча и др.]. - Москва : РОСМЭН, 2017. - 315, [4] с. : цв. ил. - На обл.: Новые истории впервые на русском языке!. -
ISBN
978-5-353-08090-9 (в пер.) : 500.00 р.
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные чешские--Издания для детей
Крот--в художественной литературе--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Доскочилова, Гана (чешская детская писательница ; 1936-2019); Петишка, Эдуард (чешский писатель ; 1924-1987); Конча, Надежда Леонидовна (переводчица) \переводчик.\; Крылова, Мария Владимировна (художник-иллюстратор) \переводчик.\; Лемени-Македон, Петр Петрович (переводчик) \переводчик.\; Сызранова, В. Е. \переводчик.\
Экземпляры всего:
1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
13.
7410-5508-2592-0990-0513
Сис, Петр
(1949- ).
Летчик и Маленький принц. Жизнь Антуана де Сент-Экзюпери [Текст] = The Pilot and the Little Prince : the Life of Antoine de Saint-Exupery / Петр Сис ; [пер. с англ. Ольги Мяэотс]. - Москва : Карьера Пресс, 2016. - [39] с. : цв. ил. -
ISBN
978-5-00074-107-8 (в пер.) : 203.50 р.
ББК
83.3(4Фра)6-8
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Николаевна (переводчица ; 1959- ) \пер.\; Сент-Экзюпери, Антуан де (французский писатель ; 1900-1944) \о нем\; Sis, Petr
Экземпляры всего:
6
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны:
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие
14.
5770-7251-7937-0429-3972
Милер, Зденек
(чешский художник-аниматор ; 1921-2011).
Кротик [Текст] : истории в картинках : [для детей до 3 лет] / Зденек Милер, Гана Доскочилова ; [пер. с чеш. В. Е. Сызрановой, А. Н. Соколовой]. - Москва : РОСМЭН, 2015. - 204, [3] с. : цв. ил. -
ISBN
978-5-353-07289-8 (в пер.) : 440.00 р.
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Крот--в художественной литературе--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Доскочилова, Гана; Сызранова, В. Е. \пер.\; Соколова, А. Н. \пер.\
Экземпляры всего:
1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
15.
Мл
М 60
Милер, Зденек
(чешский художник-аниматор ; 1921-2011).
Кротик и зонтик [Текст] : [для детей до 3-х лет] / Зденек Милер, Гана Доскочилова ; [пер. с чеш. В. Е. Сызрановой]. - Москва : РОСМЭН, 2015. - 31, [1] с. : цв. ил. -
ISBN
978-5-353-07322-2 (в обл.) : 100.00 р.
Без тит. л., описано по обл.
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Доскочилова, Гана; Сызранова, В. Е. \пер.\
Экземпляры всего:
1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
16.
Мл
Ч-56
Чех, Павел
.
Сэнди и деревянная кукушка [Текст] : история чудесного спасения : [для дошкольного возраста] / Павел Чех ; рис. авт. ; [пер. с чеш. И. Боковой]. - Москва : Энас-книга, 2014. - [34] с. : цв. ил. - (Сказки со счастливым концом). -
ISBN
978-5-91921-250-8 (в пер.) : 184.15 р.
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Бокова, И. \пер.\
Экземпляры всего:
5
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны:
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
17.
Мл
М 60
Милер, Зденек
(чешский художник-аниматор ; 1921-2011).
Кротик и зонтик [Текст] : [для дошкольного возраста] / Зденек Милер, Гана Доскочилова ; [пер. с чеш. В. Е. Сызрановой]. - Москва : РОСМЭН, 2011. - 35, [2] с. : ил. - (Приключения Кротика). -
ISBN
978-5-353-05582-2 : 157.16 р.
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Сызранова, В. Е. \пер.\
Экземпляры всего:
2
10_06 (2)
Свободны:
10_06 (1)
Найти похожие
18.
И(Чеш)
Р 83
Ружичка, Олдрих
.
Путешествие в первобытный мир [Текст] = Navrat do ztraceneho sveta : [для среднего школьного возраста] / Олдрих Ружичка ; худож. Петр Молитва ; пер. с англ. М. Мельниковой]. - Москва : Литтерра, 2011. - 63 с. : ил. - (Невероятные приключения). -
ISBN
978-5-4235-0034-4 : 732.00 р.
ББК
И(Чеш)
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Первобытное общество--История--Издания для детей
Аннотация:
Читатель станет участником захватывающих приключений и познакомится с животными, вымершими миллионы лет назад. Путешествие, где опасность подстерегает героев на каждом шагу, завершится совершенно неожиданным образом.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Молитва, Петр \ил.\; Мельникова, Мария \пер.\; Ruzicka, Oldrich
Экземпляры всего:
6
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (2)
Свободны:
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (2)
Найти похожие
19.
И(Чехосл)/С 40-465056
Сис, Петр
(1949- ).
Стена. Как я рос за железным занавесом [текст] = Zed': jak jsem vyrustal zaeleznou oponou / Петр Сис ; [пер. с чеш. Ксении Тименчик ; ил. автора]. - Москва : Самокат, 2010. - [56] с. : цв. ил. -
ISBN
978-5-91759-004-2 (в пер.) : 375.00 р.
Кн. фактически изд. в 2009 г.
ББК
И(Чеш)
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация:
Автобиографическая книга "Стена: как я рос за железным занавесом" - история детства и взросления художника, в судьбу которого постоянно вмешивалась политика. Это история мальчика, который рос совсем недавно, но совершенно в другую эпоху: во время Холодной войны. История мальчика, который родился и вырос за железным занавесом. Всю свою жизнь он хотел рисовать и мечтал о времени, когда рухнут стены недоверия и лжи, разделяющие людей. Иногда мечты сбываются. 9 ноября 1989 года рухнула Берлинская стена, и это событие ознаменовало окончание Холодной войны.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Тименчик, Ксения \пер.\; Sis, Petr
Экземпляры всего:
6
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_09 (1)
Свободны:
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_09 (1)
Найти похожие
20.
Мл
М 60
Милер, Зденек
(чешский художник-аниматор ; 1921-2011).
Кротик и ракета [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Зденек Милер ; [пер. с англ. Е. А. Гуричевой]. - Москва : РОСМЭН, 2010. - 47 с. : ил. - (Приключения Кротика). -
ISBN
978-5-353-04082-8 (в пер.) : 110.00 р.
ББК
Мл
Рубрики:
Детская литература чешская--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Гуричева, Е. А. \пер.\
Экземпляры всего:
1
10_08 (1)
Свободны:
10_08 (1)
Найти похожие
полный формат
краткий формат
все найденные
отмеченные
кроме отмеченных
1-20
21-25
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю