Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература французская -- Проза, 21 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 162
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

8578-2956-4640-6703-5100

Леско, Софи (1978- ).
Все такие разные [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Софи Леско ; переводчик с французского: А. Кравчук. - Москва : Альпина дети, 2020. - [26] с. : цв. ил. - (Другие сказки). - ISBN 978-5-9614-3268-8 (в пер.) : 546.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Сказки литературные французские--Издания для детей
Дошкольники--Воспитание толерантности
Аннотация: Быть не таким как все — непросто. Найти свое место под солнцем — тоже. Но если верить в свои силы, сохранять оптимизм, самообладание и проявлять находчивость, все получится. Вот семейство утконосов (напомним, это существа с шерстью, как у зверей, клювом и перепончатыми лапами, как у птиц, да к тому же и ядовитые, как змеи и пауки) отправляется на пляж. Но, увы, их ото всюду гонят. А еще хамят и грубят. Но мама-утконос не теряет самообладания и находит для своих детей (и еще пары десятков «отверженных» зверей идеальный пляж, в котором найдется место для всех. Ведь все мы такие разные, но живем вместе на одной планете, потому должны уважать друг друга.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кравчук, А. \переводчик.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

2982-3714-8684-8449-7125

Каплэн, Вероник.
Мама всегда рядом [Текст] : для чтения взрослыми детям / Вероник Каплэн ; художник Мишель Деруйе ; перевод с французского Натальи Ерофеевой. - Москва : Энас-книга, 2020. - [25] с. : цв. ил. - (Книжка-улыбка). - ISBN 978-5-91921-530-1 (в пер.) : 419.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Сова--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Деруйе, Мишель \ил.\; Ерофеева, Наталья \пер.\; Caplain, Véronique
Экземпляры всего: 3
10_06 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

0119-4339-0987-0628-0159

Дотремер, Ребекка (1971- ).
Настоящая жизнь Жакомина Гейнсборо [текст] : [для младшего школьного возраста] / Ребекка Дотремер ; художественный перевод с французского Аси Петровой ; [иллюстрации автора]. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2020. - [49] с. : цв. ил. - (МИФ детство). - ISBN 978-5-00146-432-7 (в пер.) : 785.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Аннотация: История очень простая - это жизнь главного героя с момента его рождения и до самой смерти. Но автор - Ребекка Дотремер, для которой эта книга стала дебютом в роли иллюстратора и автора текста, - нашла удивительный тон и стиль повествования, так что история совершенно неожиданно становится про каждого из нас. Особую атмосферу книги создает потрясающий стиль иллюстраций.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Петрова, Ася (российская писательница ; переводчица ; 1988- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
10_06 (1), 10_09 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

4104-8365-5478-4269-0123

Рок, Каролин.
Как мыши в поход ходили [Текст] = Le monstre sur le lit : [для чтения взрослыми детям] / Каролин Рок ; художник Грегуар Мабир ; перевод с французского Галины Эрли. - Москва : Энас-книга, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Вот так история!). - ISBN 978-5-91921-571-4 (в пер.) : 395.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Сказки литературные французские--Издания для детей
Мышь--в художественной литературе--Издания для детей
Аннотация: Забавная история о том, как страшное чудище напугало мышиное семейство.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мабир, Грегуар \иллюстратор.\; Эрли, Галина \переводчик.\; Rogue, Caroline
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

1419-3519-1668-4932-5145

Грив, Катрин.
Как же теперь сказать правду? [Текст] = La mensonge : [для чтения взрослыми детям : перевод с французского] / Катрин Грив ; [иллюстратор Ф. Бертран]. - Москва : Альпина Паблишер, 2020. - [34] с. : цв. ил. - (Другие сказки) (Альпина. Дети). - ISBN 978-5-9614-3200-8 : 546.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бертран, Фредерик (французский художник-аниматор) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

0361-4915-9579-4114-2136

Кальдирак, Анни.
Подарок Деда Мороза [Текст] : [сказка : для чтения взрослыми детям] / Анни Кальдирак, [худож.] Квентин Гребан ; [пер. с фр. Н. Ерофеевой]. - Москва : Энас-книга, 2019. - [26] с. : цв. ил. - (Книжка-улыбка). - ISBN 978-5-91921-457-1 (в пер.) : 382.54 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Сказки литературные французские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гребан, Квентин (бельгийский художник ; писатель ; 1977- ) \иллюстратор.\; Ерофеева, Наталья \пер.\
Экземпляры всего: 7
10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_09 (1)
Найти похожие

0125-6206-3336-1663-3112

Таллек, Оливье.
Кто такой Кто [Текст] : [для чтения взрослыми детям : перевод с французского] / Оливье Таллек. - Минск : Открытая книга, 2017. - [27] с. : цв. ил. - ISBN 978-985-7151-51-6 (в пер.) : 319.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

7051-2176-1744-5764-9122

Абитан, Анн-Мари.
Как мышонок учился читать [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Анн-Мари Абитан ; [ил.] Улисес Венсель ; [пер. с фр. В. Серкен]. - Москва : Энас-книга, 2020. - [29] с. : цв. ил. - (Книжка-улыбка). - ISBN 978-5-91921-274-4 (в пер.) : 419.00 р., 250.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Мышь--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Венсель, Улисес \иллюстратор.\; Серкен, Владимир \переводчик.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_08 (1)
Найти похожие

4817-4220-7399-3024-0154

Каплэн, Вероник.
Мама всегда рядом [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Вероник Каплэн ; [худож.] Мишель Деруйе ; [пер с фр. Натальи Ерофеевой]. - Москва : Энас-книга, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Книжка-улыбка). - ISBN 978-5-91921-530-1 (в пер.) : 382.54 р.
Кн. фактически изд. в 2018 г.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Сова--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Деруйе, Мишель \ил.\; Ерофеева, Наталья \пер.\; Caplain, Véronique
Экземпляры всего: 7
10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (3), 10_09 (1)
Свободны: 10_07 (1), 10_08 (2)
Найти похожие

10.

1916-1039-6421-6897-9121

Ле Юш, Магали.
Жан-Мишель супергерой. Любовь с первого взгляда [текст] : [для чтения взрослыми детям] / Магали ле Юш ; [иллюстрации автора ; перевод с французского Инны Солодковой]. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. - [36] c. : цв. ил. - ISBN 978-5-00117-898-9 (в пер.) : 401.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Солодкова, И. В. \пер.\; Le Huche, Magali
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

11.

5991-3868-0914-4036-1135

Амьо, Карин-Мари.
Самый лучший папа на каникулах [Текст] / Карин-Мари Амьо ; [иллюстрациии: Жеральд Герле ; перевод Елены Фельдман]. - Москва : Clever : Клевер-Медиа-Групп, 2020. - [20] с. : ил. - (Книжки-картинки). - ISBN 978-5-00154-080-9 (в пер.) : 237.60 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Аннотация: Папа медведь весь день пытался работать из дома, но это не так-то просто, когда у тебя семеро медвежат! Они вопили, кувыркались и чуть не скакали у него на голове. И всем хотелось заполучить папино внимание. Мне нужен отдых, - простонал медведь и раскинул лапы, но самолёт никак не мог оторваться от земли... потому что этот самолёт работает на необычном топливе - на поцелуях милых медвежат! Какие приключения ждут медвежье семейство?

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Герле, Жеральд \иллюстратор.\; Фельдман, Елена Александровна (переводчица ; поэтесса ; 1989- ) \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09
Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

12.

5521-9216-5046-0984-1916

Мартен, Поль.
Виолетта и Затерянный сад [Текст] = Violette Hurlevent et le Jardin Sauvage : сказка-квест : [для младшего и среднего школьного возраста] / Поль Мартен, Жан-Батист Буржуа ; перевод с французского Марии Брусовани ; под редакцией Ольги Иоффе. - Москва : Самокат, 2020. - 439, [8] с. - ISBN 978-5-91759-987-8 (в пер.) : 637.50 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Сказки литературные французские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Буржуа, Жан-Батист; Bourgois, Jean-Baptiste; Брусовани, Мария Исааковна (переводчица ; 1953- ) \переводчик.\; Иоффе, Ольга \редактор.\; Martin, Paul
Экземпляры всего: 8
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

13.

4763-4739-2918-7685-0118

Бланшю, Фабьенн (1974- ).
Кто быстрее? [текст] : [для чтения взрослыми детям : 3-5 лет] / Фабьенн Бланшю, [ил.] Камилла Дюбуа ; пер. с фр. Михаила Яснова. - Москва : Clever : Клевер-Медиа-Групп, 2019. - [19] с. : цв. ил. - (Приключения озорных лисят). - ISBN 978-5-00115-698-7 (в пер.) : 311.19 р., 290.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Лисица--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дюбуа, Камилла; Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_06 (2)
Свободны: 10_06 (2)
Найти похожие

14.

1179-1368-4705-6787-6119

Стэр, Фредерик.
Скорая помощь доктора Мышкина [текст] = L'infirmieṙe du Docteur Souris : [для дошкольного возраста] / Фредерик Стэр ; [иллюсмтрации автора ; перевод с фрнцузского Ксении Петровой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2019. - 25, [4] с. : цв. ил. - (Для самых маленьких. 3-5 лет). - ISBN 978-5-00041-233-6 (в обл.) : 347.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Петрова, Ксения \пер.\; Stehr, Frédéríc
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_06 (2), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

15.

7046-4980-9182-1450-5130

Бруан, Жюли.
Удивительная семья Запато [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Жюли Бруан ; перевод с французского Ольги Патрушевой ; леттеринг Андрея Кудрявцева и Юлии Сидневой. - Москва : Самокат, 2019. - [32] с. : ил. - ISBN 978-5-91759-792-8 (в обл.) : 467.50 р., 748.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Цирк--в художественной литературе
Аннотация: С помощью полосатой пленки, которую ребенок найдет в книге, можно оживить картинки и показать теневое кино, предшественника современной анимации.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Патрушева, Ольга (переводчица) \пер.\; Кудрявцев, Андрей \ил.\; Сиднева, Юлия \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_02 (1), 10_06 (1), 10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

16.

2395-3383-2580-3246-3159

Деборд, Астрид.
Моя младшая сестра [Текст] = Un amour de petite sœur : [для дошкольного возраста] / Астрид Деборд, Полин Мартен ; перевод с французского Ирины Балахоновой. - Москва : Самокат, 2020. - [33] с. : цв. ил. - (Моя любовь). - ISBN 978-5-91759-953-3 (в пер.) : 425.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мартен, Полин; Балахонова, Ирина \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

17.

1587-7543-1753-7836-5110

Деборд, Астрид.
Папа и Я [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Астрид Деборд ; перевод с французского Сони Штерн ; [иллюстрации] Полин Мартен. - Москва : Самокат, 2020. - [39] с. : цв. ил. - (Моя любовь). - ISBN 978-5-91759-686-0 (в пер.) : 425.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Штерн, Соня \переводчик.\; Мартен, Полин \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 4
10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (2)
Свободны: 10_06 (1), 10_08 (2)
Найти похожие

18.

0420-5026-7494-4318-6126

Алеманья, Беатриче (автор-иллюстратор ; 1973-).
Суперобычный день [Текст] = Un grand jour de rien / Беатриче Алеманья ; иллюстрации автора ; перевод с французского Ирины Балахоновой. - Москва : Самокат, 2020. - [40] с. : ил. + 1 вкл. л. - (Легенды иллюстрации). - ISBN 978-5-91759-883-3 (в пер.) : 595.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.
Аннотация: Что делать на даче, пока мама работает, а за окном льет дождь? Конечно, играть в приставку, стрелять марсиан! Жаль, мама не согласна и ворчит, что это пустая трата времени! Но, оказывается, на улице, без приставки, тоже есть жизнь, да еще и какая волшебная…Невероятная реальность самого обычного дня в иллюстрациях Беатриче Алеманьи (одной из самых известных художниц книги в мире) завораживает и героя книги, и читателей. Вместе мы заблудимся в лесу, увидим мельтешение неизвестных микроштук в земле, волшебные камушки в пруду и удивительный свет сквозь тучи, услышим грохот собственного сердца. Так удивляться миру могут только дети и самые талантливые авторы детских книг!

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Балахонова, Ирина \переводчик.\
Экземпляры всего: 3
10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

19.

6655-7401-5407-9347-9117

Деборд, Астрид.
Моя любовь [Текст] = Mon amour : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Астрид Деборд ; [иллюстрации] Полин Мартен ; [перевод с французского Ирины Балахоновой, Ольги Патрушевой]. - Москва : Самокат, 2020. - [40] с. : цв. ил. - (Моя любовь). - ISBN 978-5-91759-952-6 (в пер.) : 425.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мартен, Полин; Martin, Pauline; Балахонова, Ирина \переводчик.\; Патрушева, Ольга (переводчица) \переводчик.\; Desbordes, Astrid
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

20.

0876-9803-0807-7700-5138

Таллек, Оливье.
Кто такой Какой [Текст] : [для чтения взрослыми детям : перевод с французского] / Оливье Таллек. - Минск : Открытая книга, 2017. - [27] с. : цв. ил. - ISBN 978-985-7151-50-9 (в пер.) : 319.00 р.

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120