Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература немецкая -- Проза, 20-21 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 329
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

7974-4120-4943-3388-9071

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькая Баба-Яга [Текст] : [сказка : для дошкольного и младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; художники В. и С. - Москва : Шалаш, 2000. - 93, [2] с. : цв. ил. - (Тридесятые сказки). - ISBN 5-85066-021-6 (в пер.) : 120.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькая Баба-Яга [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; худож. В. и С. - Москва : Шалаш, 2001. - 93, [2] с. : цв. ил. - (Тридесятые сказки). - ISBN 5-85066-021-6 : 50.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Салин, Михаил Анатольевич (художник-иллюстратор) \ил.\; Варенцова, Жаннета Васильевна (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09, 10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Нем)
Р 18

Райхе, Дитлоф (немецкий детский писатель ; 1941- ).
Фредди. Жизнь, полная риска [Текст] / Дитлоф Райхе ; [пер. с нем. М. Кореневой ; ил. Д. Непомнящего, О. Попугаевой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 202, [2] с. : ил. - ISBN 5-352-01075-9 : 79.57 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956- ) \пер.\; Непомнящий, Дмитрий Борисович (художник-иллюстратор ; 1968- ) \ил.\; Попугаева, Ольга Сергеевна (художник-иллюстратор ; 1972- ) \ил.\
Экземпляры всего: 7
10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_09 (1), 10_10, 10_05 (1)
Свободны: 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_05 (1)
Найти похожие

И(Нем)
К 84

Крузе, Макс.
Урмель, который приплыл на льдине [Текст] : [сказочная повесть : для детей младшего школьного возраста] / Макс Крузе ; [пер. с нем. А. Е. Шибарова ; стихи в пер. В. А. Попова ; худож. Э. Хёлле]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2005. - 172, [4] с. : ил. - ISBN 5-94278-721-2 : 150.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шибарова, А. Е. \пер.\; Попов, В. А. \пер.\; Хёлле, Эрих \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Нем)
Л 93

Людвиг, Сабине.
Сплошные неприятности [Текст] / С. Людвиг, С. Вильхарм ; пер. с нем. Е. Ботовой. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 96 с. : цв.ил. - (Очень прикольная книга). - 76.65 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вильхарм, Сабине
Экземпляры всего: 7
10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (3), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (3), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Лесной разбойник [Текст] / [пер. с нем. Е. В. Воропаева ; худож. Ф. Трипп]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2006. - 432 с. : ил. - ISBN 5-367-00222-6 : 201.85 р., 250.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Воропаев, Евгений В. \пер.\; Трипп, Франц Йозеф (немецкий художник-иллюстратор ; 1915-1978) \худож.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (2), 10_07, 10_04 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (2), 10_04 (1)
Найти похожие

И(Нем)
Х 15

    Хайне, Хельме (немецкий детский писатель ; художник ; 1941- ).
    Трое из Кукалау [Текст] : [рассказы : для младшего школьного возраста] / Хальме Хайне ; [пер. с нем. Марины Кореневой ; худож. Гизела фон Радовиц]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 93, [2] с. : цв.ил. - (Веселые истории из Кукалау). - ISBN 5-91181-047-6 (в пер.) : 120.45 р.
    Содержание:
Друзья
Гоночная телега
Будильник

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956- ) \пер. с нем.\; Радовиц, Гизела фон \ил.\
Экземпляры всего: 11
10_02 (2), 10_09, 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3), 10_01 (1), 10_10, 10_05 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (3), 10_01 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

И(Нем)
М 14

Майер, Кай.
Мерле и каменный лев [Текст] : [для среднего школьного возраста]. Кн. 1 / Кай Майер ; [пер. с нем. М. Былинкиной]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2006. - 301, [2] с. - ISBN 5-699-17449-4 : 170.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Фэнтези--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Былинкина, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

И(Нем)
Х 15

    Хайне, Хельме (немецкий детский писатель ; художник ; 1941- ).
    Хорошо, что есть друзья ! [Текст] : [рассказы, стихотворения : для младшего школьного возраста] / Хальме Хайне ; [пер. с нем. Марины Кореневой, Ирины Алексеевой ; худож. Гизела фон Радовиц]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 88, [1] с. : цв. ил. - (Веселые истории из Кукалау). - ISBN 5-91181-049-2 (в пер.) : 120.45 р.
    Содержание:
Гостья
Дневник Джонни Мауэра
Кукалау

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Детская литература немецкая--Поэзия, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956- ) \пер.\; Алексеева, Ирина \пер.\; Радовиц, Гизела фон \худ.\
Экземпляры всего: 11
10_02 (2), 10_09, 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3), 10_10, 10_01 (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3), 10_01 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

10.

И(Нем)
Х 15

Хайне, Хельме (немецкий детский писатель ; художник ; 1941- ).
Дело было в Кукалау [Текст] : [рассказы : для младшего школьного возраста] / Хельме Хайне ; пер. [с нем.] Марины Кореневой ; [худож. Гизела фон Радовиц]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 112 с. : ил. - (Очень прикольная книга). - ISBN 978-5-91181-435-9 : 140.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956- ) \пер.\; Радовиц, Гизела фон \ил.\
Экземпляры всего: 8
10_02 (2), 10_09, 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_10, 10_05 (1)
Свободны: 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_05 (1)
Найти похожие

11.

7883-9362-6761-6113-8827

Бирк, Ян (1963- ).
Суперагент Моррис. А завтрак будет позже! [текст] : триллер в картинках : [для младшего школьного возраста] / Ян Бирк ; [пер. с нем. Марины Эйвадис]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 38, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91181-545-5 (в пер.) : 250.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Эйвадис, Марина \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

12.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькая колдунья [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; [пер. с нем. Эльвиры Ивановой ; худож. О. Ковалева]. - Смоленск : Русич, 2008. - 125, [2] с. : цв. ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-8138-0893-7 (в пер.) : 160.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \пер.\; Ковалева, Ольга Геннадьевна (художник-иллюстратор ; 1971- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

13.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленький Водяной [Текст] = Der kleine Wassermann : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; [пер. с нем. Э. И. Ивановой ; худож. О. Ковалёва]. - Смоленск : Русич, 2009. - 123, [2] с. : цв. ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-8138-0931-6 (в пер.) : 120.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \пер.\; Ковалева, Ольга Геннадьевна (художник-иллюстратор ; 1971- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

14.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькое привидение [текст] : повесть-сказка / Отфрид Пройслер ; пер. с нем. Э. Ивановой ; худож. О. Ковалева. - Смоленск : Русич, 2009. - 117, [4] с. : цв.ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-8138-0929-3 : 100.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ковалева, О. \ил.\; Иванова, Э. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

15.

И(Нем)
Д 16

Дамм, Антье.
Фледолин вниз тормашками [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Антье Дамм ; [пер. с нем. Т. А. Набатниковой]. - Москва : Самокат, 2010. - [26] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91759-029-5 (в пер.) : 360.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: Все летучие мыши висят вниз головой. И только Фледолин крепко стоит на ногах. Однажды ему и самому стало интересно - как он оказался вниз тормашками? Может быть, это плохо - быть не таким, как все?

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Набатникова, Татьяна Алексеевна (писательница ; переводчица ; 1948- ) \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_01 (1), 10_02 (1), 10_ЦДБ, 10_07 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

16.

И(Нем)
Г 90

Грундман, Гарриет (1969- ).
Пятая овечка [Текст] = Das funfte Schaf : [для младшего школьного возраста] / Гарриет Грундман ; [ил. Тобиас Крейтши ; пер. с нем. Т. Зборовской]. - Москва : КомпасГид, 2010. - [24] с. : цв. ил. - (КомпасKID). - ISBN 978-5-904561-12-3 : 319.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Крейтши, Тобиас (1980- ) \ил.\; Krejtschi, Tobias; Зборовская, Татьяна \пер.\; Grundmann, Harriet
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

17.

И(Нем)
Х 15

Хайденрайх, Эльке.
Неро Корлеоне [Текст] : кошачья история = Nero Corleone : eine katzengeschichte / Эльке Хайденрайх ; ил. Кинта Бухгольца ; пер. с нем. Валерии Позняк и Нины Федоровой. - Москва : Самокат, 2010. - 85, [2] с. : цв. ил. - Доп. тит. л. нем. - ISBN 978-5-902326-64-9 : 299.00 р., 267.07 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: Черному котенку по имени Неро понадобилось всего шесть недель, чтобы стать начальником фермы и заслужить уважение всех ее обитателей. Это история о рождении, жизни, любви, взрослении и смерти, рассказанная таким простым и ясным языком, что читать об этом будет интересно и детям, и взрослым.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бухгольц, Кинт \ил.\; Heidenreich, Elke; Позняк, Валерия П. \пер.\; Федорова, Нина Николаевна (переводчица ; 1943- ) \пер.\
Экземпляры всего: 7
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (2)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1)
Найти похожие

18.

И(Нем)
Р 69

Романелли, Серена.
Крошка Додо [Текст] : [сказки : для чтения взрослыми детям] / С. Романелли, Х. де Беер ; [пер. с нем. Марины Кореневой ; иллюстрации Ханса де Беера]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 53, [3] с. : ил. - (Веселые малыши). - ISBN 978-5-9985-1016-8 : 292.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Беер, Ханс де (нидерландский детский писатель ; художник ; 1957- ); Коренева, Марина \пер.\; Romanelli, Serena
Экземпляры всего: 5
10_01 (2), 10_02 (1), 10_09 (2)
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (1)
Найти похожие

19.

И(Нем)
Ш 64

Ширнек, Хуберт.
Бутылочная почта для папы [Текст] / Хуберт Ширнек ; худож.: А. Власова ; [пер. с нем. Е. Воронова]. - Москва : Энас-книга, 2010. - 52, [4] с. : цв. ил. - (Детвора). - ISBN 978-5-91921-003-0 : 205.50 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Власова, А. \ил.\; Воронов, Е. \пер.\; Shirneck, Hubert
Экземпляры всего: 6
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

20.

Мл
У 63

Уолкер-Гай, Нэнси.
Лучший подарок на Рождество [Текст] : [сказка для младшего возраста] / Нэнси Уолкер-Гай ; ил. Марен Брисвальтер ; [пер. с нем. Т. Зборовской]. - Москва : КомпасГид, 2010. - [27] с. : цв. ил. - (КомпасKID). - Пер. изд. : Schneehaschens Stern / Nancy Walker-Guye. - ISBN 978-5-904561-21-5 : 316.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки немецкие
Рождество--в художественной литературе

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брисвальтер, Марен \ил.\; Зборовская, Татьяна \пер.\; Walker-Guye, Nancy
Экземпляры всего: 5
10_01, 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120