Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература итальянская -- Проза, 21 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 106
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-106

9375-3371-4064-7620-2152

Берджезио, Даниэле.
Повар эмоций [Текст] : для детей младшего и среднего школьного возраста / Даниэле Берджезио и Массимилиано Ди Лауро [иллюстратор] ; перевод с итальянского Веры Федорук. - Москва : Городец, 2021. - [33] с. : цв. ил. - (Ласка Пресс). - ISBN 978-5-907358-71-3 (в пер.) : 546.18 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Эмоции--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ди Лауро , Массимилиано; Федорук, Вера (переводчица ; 1987- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

9298-2549-5275-1752-5139

Беллемо, Кристина.
Утраченная легкость [Текст] = La leggerezza perduta : для детей младшего и среднего школьного возраста / Кристина Беллемо ; [иллюстратор] Аличия Баладан ; перевод с итальянского: Веры Федорук. - Москва : Городец, 2021. - [27] с. : цв. ил. - (Ласка Пресс). - ISBN 978-5-907220-91-1 (в пер.) : 833.09 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Аннотация: Небесный город столкнулся с тяжелой проблемой: он утратил легкость и вот-вот опрокинется. Но рассеянный король Целестин сумел собраться с мыслями и предложил своим подданным решение. Наглядная притча дает возможность задуматься: что в жизни по-настоящему важно?

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Баладан, Аличия \иллюстратор.\; Федорук, Вера \переводчик.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

3341-1913-7987-0018-5138

Амодио, Марино (1989-).
Облачные жители [Текст] / Марино Амодио, Винченцо Дель Веккьо ; [иллюстрации авторов ; перевод с итальянского Я. Арьковой]. - Москва : Городец, 2022. - [41] с. : цв. ил. - (Ласка Пресс). - ISBN 978-5-907483-57-6 (в пер.) : 777.55 р.

ББК И(Итал) + 85.157.5(4Ита)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Аннотация: Высоко-высоко в облаках живут странные люди в причудливых одеяниях, которые с нетерпением ждут дождя, потому что лишь его капли наполняют их белесый мир цветами и воспоминаниями.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дель Веккьо, Винченцо (1989-); Арькова, Яна Александровна (переводчица ; 1987- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

Мл
К 71

Косси, Паоло (1980- ).
Курс уроков волшебства для обычного кота [Текст] = Il gatto stregato : [для дошкольного возраста] / Паоло Косси, [ил.] Массимилиано Фреццато ; колорист Элеонора Тринка ; пер. с итал. Татьяна Цуканова. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2016. - [23] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-905782-99-2 (в пер.) : 421.62 р., 509.48 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Сказки литературные итальянские--Издания для детей
Кошка--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Фреццато М., Массимилиано; Frezzato, Massimiliano; Тринка, Элеонора \ил.\; Trinca, Eleonora; Цуканова, Татьяна \пер.\; Cossi, Paolo
Экземпляры всего: 7
10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

8909-1025-7738-0699-6108

Хури, Сара (итальянская художница-иллюстратор ; 1984-).
Чачо в лесу [Текст] / автор и иллюстратор: Сара Хури ; перевод с итальянского: Михаил Визель. - Москва : Городец, 2022. - [28] с. : цв. ил. - (Ласка Пресс). - ISBN 978-5-907483-26-2 : 555.39 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Аннотация: Сара Хури — итальянская художница с иранскими корнями, выпускница Венецианской академии художеств. Живет и работает на юге Франции.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Визель, Михаил Яковлевич (переводчик ; 1970- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 3
10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

6942-1303-9533-4546-6124

Амодио, Марино (1989- ).
Средиморье [Текст] = Terranеo / Марино Амодио, художник : Винченцо Дель Веккьо ; перевод с итальянского Михаила Визеля. - Москва : Городец, 2020. - [47] с. : цв. ил., карты. - (Ласка Пресс). - ISBN 978-5-907220-70-6 (в пер.) : 1055.24 р.

ББК И(Итал) + 85.157.5(4Ита)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Аннотация: Молодые неаполитанские художник и архитектор рассказывают историю удивительного острова Средиморье и его обитателей, их надежд и чаяний, отраженных в нашем мире.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дель Веккьо, Винченцо (1989-) \художник.\; Визель, Михаил Яковлевич (переводчик ; 1970- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_ЗК (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_ЗК (1), 10_08 (1)
Найти похожие

8375-2751-3176-2183-8130

Лаучелло, Роберто.
Мой воображаемый друг [текст] / Роберто Лаучелло ; перевод с итальянского Михаила Визеля ; [иллюстрации автора]. - Москва : Городец, 2021. - 32 с. : цв. ил. - (Ласка Пресс). - ISBN 978-5-907358-62-1 (в пер.) : 499.85 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Аннотация: Друзья — это здорово! Настоящий друг никогда не оставит в беде и поможет справиться со всеми трудностями внешнего мира. Но порой бывает нужен друг воображаемый, который один поймет твои внутренние страхи и поддержит в трудную минуту.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Визель, Михаил Яковлевич (переводчик ; 1970- ) \переводчик.\; Lauciello, Roberto
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

1480-3386-4974-2019-7154

Баккаларио, Пьердоменико (итальянский детский писатель ; 1974- ).
Затерянный город [Текст] = La Città Nascosta / Улисс Мур ; пер. с итал. Ирины Константиновой ; [худож. Я. Бруно]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 301, [1] с. : ил. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 7). - ISBN 978-5-386-10099-5 (в пер.) : 428.00 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Фэнтези
Фантастические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Константинова, Ирина Георгиевна (переводчица ; 1935- ) \пер.\; Бруно, Якопо (итальянский художник ; 1964- ) \ил.\; Мур, Улисс
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

3684-4969-3720-0146-0147

Баккаларио, Пьердоменико (итальянский детский писатель ; 1974- ).
Ключи от времени [Текст] = La Porta del Tempo / Улисс Мур ; пер. с итал. Ирины Константиновой ; [худож. Якопо Бруно]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 205, [1] с. : ил. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 1). - ISBN 978-5-386-09937-4 (в пер.) : 403.00 р.

10.

3538-2396-1363-4402-3156

Баккаларио, Пьердоменико (итальянский детский писатель ; 1974- ).
Лабиринт теней [Текст] = Il labirinto d'ombra / Улисс Мур ; пер. с итал. Ирины Константиновой ; [худож. Якопо Бруно]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 334, [1] с. : ил. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 9). - ISBN 978-5-386-10100-8 (в пер.) : 424.00 р.

11.

0412-1958-0981-5822-5146

Баккаларио, Пьердоменико (итальянский детский писатель ; 1974- ).
Ледяная страна [Текст] = Il Paese di Ghiaccio / Улисс Мур ; [ил. Я. Бруно] ; пер. с итал. Ирина Константинова. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 302, [1] с. : ил. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 10). - ISBN 978-5-386-10157-2 (в пер.) : 436.00 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Фантастические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Константинова, Ирина Георгиевна (переводчица ; 1935- ) \пер.\; Бруно, Якопо (итальянский художник ; 1964- ) \ил.\; Мур, Улисс
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

12.

1583-7913-5109-9951-3151

Баккаларио, Пьердоменико (итальянский детский писатель ; 1974- ).
Властелин молний [Текст] = Il maestro di fulmini / Улисс Мур ; [ил. Я. Бруно] ; пер. с итал. Ирина Константинова. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 254, [1] с. : ил. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 8). - ISBN 978-5-386-10101-5 (в пер.) : 403.00 р.

13.

4115-9383-1832-9557-4140

Баккаларио, Пьердоменико (итальянский детский писатель ; 1974- ).
В жерле вулкана [Текст] = Il Giardino di Cenere / Улисс Мур ; пер. с итал. Ирины Константиновой ; [худож. Я. Бруно]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 302, [1] с. : ил. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 11). - ISBN 978-5-386-10170-1 (в пер.) : 459.00 р.

14.

1175-0930-5648-5846-8121

Савинелли, Паола (1983- ).
Как монстра победить? [текст] : [для детей младшего школьного возраста] / Паола Савинелли ; [перевод Натальи Терентьевой] ; художник Андреа Скоппетта. - Москва : Стрекоза, 2019. - [31] с. : цв. ил. - (Бестселлер для детей). - ISBN 978-5-9951-3970-6 (в пер.) : 300.00 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Терентьева, Наталья \пер.\; Скоппетта, Андреа \ил.\; Scoppetta, Andrea; Savinelli, Paola
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

15.

И(Итал)
Б 19

Баккаларио, Пьердоменико (итальянский детский писатель ; 1974- ).
Властелин молний [Текст] = Il maestro di fulmini / Улисс Мур ; [пер. с итал. И. Г. Константиновой]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2012. - 254, [1] с. : ил. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 8). - ISBN 978-5-386-04034-5 : 150.00 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Фантастические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Константинова, Ирина Георгиевна (переводчица ; 1935- ) \пер.\; Мур, Улисс
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

16.

И(Итал)
Б 19

Баккаларио, Пьердоменико (итальянский детский писатель ; 1974- ).
Остров Масок [Текст] = L´Isola delle Mashcere : [для среднего школьного возраста] / Улисс Мур ; [пер. с итал. И. Г. Константиновой ; худож. Я. Бруно]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2011. - 279, [4] с. : ил. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 4). - ISBN 978-5-386-02907-4 (в пер.) : 150.00 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Фантастические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Константинова, Ирина Георгиевна (переводчица ; 1935- ) \пер.\; Бруно, Якопо (итальянский художник ; 1964- ) \ил.\; Мур, Улисс
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

17.

8276-1294-0640-1301-4129

Беллини, Лаура.
Верта и колода карт [Текст] : [для детей дошкольного возраста] / Лаура Беллини. - Москва : Городец, 2021. - [34] с. : цв. ил. - (Ласка Пресс). - ISBN 978-5-907358-63-8 (в пер.) : 499.85 р.

ББК Мл
Рубрики: Книжки-картинки
Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Аннотация: Верта — неугомонная стрекоза. Она играет с различными предметами и вовлекает в свою игру читателей.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

18.

8942-4915-7578-3699-0112

Беллини, Лаура.
Верта и карандаши [Текст] : [для детей дошкольного возраста] / Лаура Беллини. - Москва : Городец, 2021. - [34] с. : цв. ил. - (Ласка Пресс). - ISBN 978-5-907358-65-2 (в пер.) : 499.85 р.

19.

И(Итал)
С 40

Сирано де Бержерак [Текст] : [для детей] / пересказал Стефано Бенни ; нарисовал Мигель Танко ; перевела [с итал.] Ирина Константинова. - Москва : АСТ : CORPUS, 2013. - 97, [2] с. - (Save the story ; вып. 3) (Великие писатели. Маленькие читатели. Бессмертные истории). - ISBN 978-5-17-077811-9 : 404.88 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Аннотация: История Сирано де Бержерака, искусного фехтовальщика и поэта, жившего в XVII веке, впервые была рассказана французским драматургом Эдмоном Ростаном. Сочиняя пьесу, он добавил к подлинной истории тему уродства и любви, и именно такой история о Сирано запомнилась и полюбилась многим зрителям и читателям. Итальянский писатель Стефано Бенни решил пересказать эту историю для детей, а известный иллюстратор детских книг Мигель Танко нарисовал ее.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бенни, Стефано \пересказ.\; Танко, Мигель \ил.\; Константинова, Ирина Георгиевна (переводчица ; 1935- ) \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1)
Найти похожие

20.

0351-7797-5695-3405-7109

Стивенсон, Стив (итальянский детский писатель).
Агата Мистери. Загадочное происшествие на Венском балу [Текст] = Agatha Mistery. Crimine a Vienna : [роман : для детей среднего школьного возраста] / Сэр Стив Стивенсон ; иллюстрации Стефано Туркони ; перевод с итальянского Екатерины Даровской. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. - 124, [2] с. : ил. - (Девочка-детектив) (Агата Мистери ; 27). - Др. кн. серии: с. 2. - ISBN 978-5-389-17706-2 (в пер.) : 309.00 р.

ББК И(Итал)
Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в.
Детективные романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Туркони, Стефано (итальянский художник-иллюстратор ; 1974- ) \иллюстратор.\; Даровская, Екатерина Федоровна (переводчица) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-106