Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература английская -- Проза, 20-21 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 719
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

И(Англ)
П 20

Патерсон, Брайан.
Приключение в Лисьем Лесу [Текст] : [перевод с английского] / Брайан Патерсон, Синтия Патерсон ; [ил.: Б. Патерсон]. - Санкт-Петербург : Вектор, [2014]. - [32] с. : цв. ил. ; 26,5 см. - (Сказки Лисьего Леса). - ISBN 978-5-9684-2434-1 (в пер.) : 250.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Патерсон, Синтия
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

И(Англ)
П 20

Патерсон, Брайан.
Похищение в Лисьем Лесу [Текст] : [перевод с английского] / Брайан Патерсон, Синтия Патерсон ; [ил.: Б. Патерсон]. - Санкт-Петербург : Вектор, [2014]. - [32] с. : цв. ил. ; 26,5 см. - (Сказки Лисьего Леса). - ISBN 978-5-9684-2436-5 (в пер.) : 250.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Патерсон, Синтия
Экземпляры всего: 2
10_06 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_02 (1)
Найти похожие

И(Англ)
П 20

Патерсон, Брайан.
Регата Лисьего Леса [Текст] : [перевод с английского] / Брайан Патерсон, Синтия Патерсон ; [ил.: Б. Патерсон]. - 2-е изд., испр. . - Санкт-Петербург : Вектор, [2014]. - [32] с. : цв. ил. ; 26,5 см. - (Сказки Лисьего Леса). - ISBN 978-5-9684-2428-0 (в пер.) : 250.00 р.

4756-0088-3770-7688-2114

Гоф, Джулиан (1966- ).
Кролик и Мишка. Пернатый задира [Текст] = Rabbit & Bear. The pest in the nest : [для дошкольного возраста : текст для чтения взрослыми детям] / автор Джулиан Гоф ; иллюстрации: Джим Филд ; [перевод с английского Е. Яковлевой]. - Москва : Книги Вилли Винки : АСТ, 2023. - [110] с. : ил. - (Бестселлеры детского чтения). - ISBN 978-5-17-154265-8 (в пер.) : 487.41 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Кролик--в художественной литературе--Издания для детей
Медведь--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Филд, Джим (английский художник-иллюстратор ; 1980- ) \иллюстратор.\; Яковлева, Елена \переводчик.\; Gough, Julian
Экземпляры всего: 2
10_ЛЕ (1), 10_РА (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

9740-5683-9531-3040-0158

Гейман, Нил (английский писатель-фантаст ; 1960- ).
Но молоко, к счастью… [Текст] = Fortunately, the milk : [для младшего школьного возраста] / Нил Гейман ; иллюстратор Крис Ридделл ; перевод с английского Михаила Визеля. - Москва : АСТ, 2023. - 142, [17] с. - (Гейман с иллюстрациями Криса Ридделла). - ISBN 978-5-17-084153-0 : 509.41 р.
Лучшая детская книга года по версии The Sunday times. Книга с суперобложкой

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Фантастические романы, повести, рассказы
Аннотация: Эта странная история случилась при совершенно непримечательных обстоятельствах. В доме закончилось молоко. Мама в командировке, папа – за главного. Он-то и отправляется за ним в магазин. Но вдруг его похищают… самые настоящие инопланетяне.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Риддел, Крис (английский художник-иллюстратор ; 1962- ) \иллюстратор.\; Визель, Михаил Яковлевич (переводчик ; 1970- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
10_РА (1), 10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

5130-6401-9007-2218-5119

Барклем, Джилл (английская детская писательница ; художница ; 1951-2017).
Летняя история [Текст] = Summer story : [для детей до 3-х лет] / Джилл Барклем ; перевод с английского О. Мяэотс ; иллюстрации автора. - Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2023. - 29, [2] с. : цв. ил. - (Истории на Ежевичной поляне). - ISBN 978-5-17-155748-5 (в пер.) : 471.02 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Мыши--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Николаевна (переводчица ; 1959- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

8251-3069-2808-7843-7139

Гоф, Джулиан (1966- ).
Кролик и Мишка. Вредина в лесу [Текст] = Rabbit & Bear. Rabbit`s bad habits : [для дошкольного возраста : текст для чтения взрослыми детям] / автор Джулиан Гоф ; иллюстрации: Джим Филд ; [перевод с английского Т. Славниковой]. - Москва : Книги Вилли Винки : АСТ, 2023. - [108] с. : ил. - (Бестселлеры детского чтения). - ISBN 978-5-17-153984-9 (в пер.) : 487.41 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Кролик--в художественной литературе--Издания для детей
Медведь--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Филд, Джим (английский художник-иллюстратор ; 1980- ) \иллюстратор.\; Славникова, Татьяна \переводчик.\; Gough, Julian
Экземпляры всего: 2
10_ЛЕ (1), 10_РА (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

5876-9397-5602-8381-9133

Коуэлл, Крессида (английская детская писательница ; 1966- ).
Как освободить дракона [Текст] = How to break a dragon's heart / сочинил Иккинг Кровожадный Карасик III ; перевела с древненорвежского Крессида Коуэлл ; перевод с английского Анастасии Кузнецовой ; иллюстрации автора. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 299, [4] с. : ил. - (Как приручить дракона ; кн. 8). - ISBN 978-5-389-08417-9 : 626.90 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кузнецова, Анастасия Андреевна (переводчица ; 1972- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

0748-1102-2444-7703-1158

Джонс, Диана Уинн (английская писательница-фантаст ; 1934-2011).
Ходячий замок [Текст] = Howl's moving castle : [роман : для среднего школьного возраста] / Диана Уинн Джонс ; перевод с английского Анастасии Бродоцкой ; иллюстрации в тексте Елены Гозман. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 445, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-389-17974-5 (в пер.) : 511.47 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бродоцкая, Анастасия Михайловна (переводчица) \переводчик.\; Гозман, Елена Николаевна (художник-иллюстратор ; 1975- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

10.

8886-6668-8834-6830-8123

Джонс, Диана Уинн (1934-2011).
Заколдованная жизнь [Текст] : роман / Диана Уинн Джонс ; перевод с английского Анны Шульгат. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 348, [1] с. : ил. - (Миры Крестоманси ; кн. 1). - ISBN 978-5-389-18853-2 : 379.34 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шульгат, Анна \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

11.

7604-0855-4334-0729-0101

Хантер, Эрин (коллективный псевдоним английских писательниц).
Восход солнца [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Эрин Хантер ; перевод В. Максимовой ; иллюстрации Л. Насырова. - Москва : Олма : Просвещение, 2023. - 350, [1] с. : ил. - (Коты-воители). - ISBN 978-5-09-098697-7 (в пер.) : 368.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Кошка--в художественной литературе--Издания для детей
Аннотация: Таинственная смерть одного из воителей Грозового племени перессорила соплеменников, хотя главный секрет так и остался нераскрытым. В жестокую пору Голых Деревьев пробуждается новая опасность, и еще один Грозовой воитель может исчезнуть навсегда.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Максимова, Вероника Алексеевна (переводчица) \переводчик.\; Насыров, Леонид Хамидович (художник-иллюстратор ; 1943- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

12.

5885-3179-4700-1769-7103

Хантер, Эрин (коллективный псевдоним английских писательниц).
Лес секретов [Текст] = Forest of secrets : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Эрин Хантер ; перевод с английского Вероники Максимовой ; иллюстрации Леонида Насырова. - Москва : Олма : Просвещение, 2023. - 315, [1] с. : ил. - (Коты-воители = Warriors ; кн. 3). - ISBN 978-5-09-099144-5 (в пер.) : 368.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Максимова, Вероника Алексеевна (переводчица) \переводчик.\; Насыров, Леонид Хамидович (художник-иллюстратор ; 1943- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

13.

9081-0576-2805-1128-1120

    Саймон, Франческа (английская детская писательница ; 1955-).
    Ужасный Генри и худший в мире подарок [Текст] = Horrid Henry's underpants : [4 ужасно смешные истории : рассказы : для младшего и среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; иллюстрации Тони Росса ; [перевод с английского Надежды Конча, Марии Мельниченко]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2023. - 121, [6] с. : ил. - (Ужасный Генри ; 11). - Др. кн. авт.: с. 127. - ISBN 978-5-00041-515-3 (в пер.) : 546.00 р.
    Содержание:
Ужасный Генри ест овощи . - С .5-34
Ужасный Генри и худший в мире подарок . - С .35-66
Ужасный Генри заболел . - С .67-94
Ужасный Генри и благодарности . - С .95-122

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Юмористические романы, повести, рассказы--Издания для детей
Аннотация: Непослушного мальчугана по имени Генри трудно назвать примером для подражания. В отличие от своего младшего брата, Послушного Питера, он не любит ходить в школу, есть на обед овощи и делать все, что говорят взрослые. Своим поведением Генри приводит в ужас родителей и учителей. В книгу вошли четыре истории из жизни Ужасного Генри.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Конча, Надежда Леонидовна (переводчица) \переводчик.\; Мельниченко, Мария Андреевна (переводчица ; 1982-) \переводчик.\; Росс, Тони (английский художник-иллюстратор ; 1938-) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

14.

7389-9069-1044-7916-0132

    Саймон, Франческа (английская детская писательница ; 1955-).
    Ужасный Генри и машина времени [Текст] = Horrid Henry and the mega-men time machine : [4 ужасно смешные истории : рассказы : для младшего и среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; иллюстрации Тони Росса ; [перевод с английского Надежды Конча, Марии Мельниченко]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2023. - 122, [5] с. : ил. - (Ужасный Генри ; 13). - Др. кн. авт.: с. 127. - ISBN 978-5-00041-526-9 (в пер.) : 546.00 р.
    Содержание:
Ужасный Генри идет на прогулку . - С .5-32
Ужасный Генри и машина времени . - С .33-58
Месть Послушного Питера . - С .59-92
Ужасный Генри в ресторане "Шик" . - С .93-123

15.

1212-1202-5180-4272-3146

Коуэлл, Крессида (английская детская писательница ; 1966- ).
Как украсть Драконий меч [Текст] = How to steal a dragon's sword : [повесть : для среднего школьного возраста] / сочинил Иккинг Кровожадный Карасик III ; перевела с древненорвежского Крессида Коуэлл ; [перевод с английского Анастасии Кузнецовой ; илллюстрации автора]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 328, [7] с. : ил. - (Как приручить дракона ; кн. 9). - Др. кн. сер.: с. 2. - ISBN 978-5-389-08774-3 (в пер.) : 626.90 р.

16.

2649-1436-8058-7237-9134

Коуэлл, Крессида (английская детская писательница ; 1966- ).
Как спасти драконов [Текст] = How to fight a dragon's fury : [повесть : для среднего школьного возраста] / сочинил Иккинг Кровожадный Карасик III ; перевела с древненорвежского Крессида Коуэлл ; перевод с английского Анастасии Кузнецовой ; иллюстрации автора. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 468, [9] с. : ил. - (Как приручить дракона ; кн. 12). - ISBN 978-5-389-11268-1 (в пер.) : 655.09 р.

17.

4193-0853-2349-6582-6121

    Саймон, Франческа (английская детская писательница ; 1955-).
    Ужасный Генри и королева [Текст] = Horrid Henry meets the Queen : [4 ужасно смешные истории : рассказы : для младшего и среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; иллюстрации Тони Росса ; [перевод с английского Надежды Конча, Марии Мельниченко]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2023. - 119, [8] с. : ил. - (Ужасный Генри ; 12). - Др. кн. авт.: с. 127. - ISBN 978-5-00041-516-0 (в пер.) : 546.00 р.
    Содержание:
Ужасный Генри помогает по дому . - С .5-30
Ужасный Генри гипнотизер . - С .31-62
Ужасный Генри принимает ванну . - С .63-90
Ужасный Генри и королева . - С .91-122

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Юмористические романы, повести, рассказы -- Издания для детей
Аннотация: Непослушного мальчугана по имени Генри трудно назвать примером для подражания. В отличие от своего младшего брата, Послушного Питера, он не любит ходить в школу, есть на обед овощи и делать все, что говорят взрослые. Своим поведением Генри приводит в ужас родителей и учителей. В книгу вошли четыре истории из жизни Ужасного Генри.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Конча, Надежда Леонидовна (переводчица) \переводчик.\; Мельниченко, Мария Андреевна (переводчица ; 1982-) \переводчик.\; Росс, Тони (английский художник-иллюстратор ; 1938-) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

18.

1864-0484-9417-1855-4128

Данбар, Джойс (1944-).
Смыш и Рой. Время чудес [Текст] : [сказки : для чтения взрослыми детям] / Джойс Данбар ; иллюстрации Джеймса Мейхью ; перевод с английского Елены Мамонтовой. - Москва : Мелик-Пашаев, 2023. - 59, [4] с. : цв. ил. - (Смыш и Рой). - ISBN 978-5-00041-552-8 (в пер.) : 1030.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Аннотация: В книгу вошли шесть коротких рассказов: три зимних и три летних. Милые истории о двух неразлучных друзьях Смыше и Рое продолжают традиции английской детской литературы. Взрослые без сомнения оценят тонкий английский юмор, а дети обязательно полюбят этих живых и ярких персонажей. Книга подойдет детям 4-6 лет.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мейхью, Джеймс \иллюстратор.\; Мамонтова, Елена И. \переводчик.\; Dunbar, Joyce
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

19.

0657-3228-9366-3973-4146

Коуэлл, Крессида (английская детская писательница ; 1966- ).
Как приручить дракона [Текст] = How to train your dragon : [повесть : для среднего школьного возраста] / сочинил Иккинг Кровожадный Карасик III ; перевела с древненорвежского Крессида Коуэлл ; перевод с английского Елены Токаревой ; иллюстрации автора. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 218, [4] с. : ил. - (Как приручить дракона ; кн. 1). - Др. кн. автора: с. 2. - ISBN 978-5-389-06219-1 (в пер.) : 562.77 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Токарева, Елена О. (переводчица) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

20.

2153-1967-1908-8814-3119

    Саймон, Франческа (английская детская писательница ; 1955-).
    Ужасный Генри готовится к Рождеству [Текст] = Horrid Henry`s Cristmas cracker : [4 ужасно смешные истории : рассказы : для младшего и среднего школьного возраста] / Франческа Саймон ; иллюстрации Тони Росса ; [перевод с английского Надежды Конча, Марии Мельниченко]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2023. - 121, [6] с. : ил. - (Ужасный Генри ; 14). - Др. кн. авт.: с. 127. - ISBN 978-5-00041-527-6 (в пер.) : 546.00 р.
    Содержание:
Ужасный Генри и школьный спектакль . - С .5-38
Ужасный Генри и подарки . - С .39-64
Ловушка для Деда Мороза . - С .65-90
Ужасный Генри и рождественский обед . - С .91-122

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120