Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература английская -- Проза, 19-20 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 180
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

5991-8426-4319-0629-4117

Мид-Смит, Элизабет (английская писательница ; 1854-1914).
Школьницы [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Элизабет Мид-Смит ; пер. с англ. [Е. М. Чистяковой-Вэр ; ил. А. Власовой]. - Москва : Энас-книга, 2018. - 318, [1] c. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-230-0 (в пер.) : 325.92 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна (переводчица) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

И(Англ)
М 57

Мид-Смит, Элизабет (английская писательница ; 1854-1914).
Школьная королева [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Элизабет Мид-Смит ; [пер. с англ. А. П. Репиной ; ил. В. Тимофеевой]. - Москва : Эксмо, 2016. - 316, [2] с. : ил. - (Лучшая классика для девочек / оформ. сер. С. Прохоровой). - ISBN 978-5-699-83992-6 (в пер.) : 223.83 р., 220.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Школьники--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Репина, А. П. \пер.\; Тимофеева, Виктория Анатольевна (художник-иллюстратор ; 1969- ) \ил.\
Экземпляры всего: 14
10_ЦБ (1), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (2), 10_ЗК (1), 10_07 (1), 10_08 (2)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_05 (1), 10_06 (2), 10_ЗК (1), 10_07 (1), 10_08 (2)
Найти похожие

И(Англ)
М 57

Мид-Смит, Элизабет (английская писательница ; 1854-1914).
Школьная королева [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Элизабет Мид-Смит ; пер. с англ. [А. Репиной ; лит. обр. Н. Маркина ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2013. - 237, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-014-6 : 187.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Репина, А. \пер.\; Маркин, Н. И. \лит. обр.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Англ)
М 57

Мид-Смит, Элизабет (английская писательница ; 1854-1914).
Школьная королева [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Элизабет Мид-Смит ; пер. с англ. [А. Репиной ; лит. обр. Н. Маркина ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2010. - 237, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-014-6. - ISBN 978-5-93196-972-5 : 220.50 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Репина, А. \пер.\; Маркин, Н. И. \лит. обр.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_01, 10_02, 10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

5983-0039-8771-3012-0102

Мид-Смит, Элизабет (английская писательница ; 1854-1914).
Школьная королева [текст] : [для среднего школьного возраста : роман] / Элизабет Мид-Смит ; перевод с английского [А. Репиной ; литературная обработка Н. Маркина ; иллюстрации А. Власовой]. - Москва : Энас-Книга, 2018. - 237, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-014-6 : 380.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Репина, А. \переводчик.\; Маркин, Н. \литературная обработка.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

0873-6231-3280-4162-7114

Конан Дойл, Артур (английский писатель ; 1859-1930).
Шерлок Холмс. Знак четырех [Текст] = Sherlock Holmes: A study in scarlet : [для младшего школьного возраста] / Артур Конан Дойл ; [адаптация Стефани Боде] ; перевод с английского: Анна Артемова ; иллюстрации: Арианна Беллуччи. - Москва : АСТ, 2022. - 187, [3] с. : ил. - (Детская мировая классика). - ISBN 978-5-17-136633-9 (в пер.) : 449.13 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Детективные романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Боде, Стефани \автор адаптации.\; Baudet, Stephanie; Артемова, Анна \переводчик.\; Беллуччи, Арианна \иллюстратор.\; Дойл, Артур Конан
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

5458-9794-8171-8997-7133

Конан Дойл, Артур (английский писатель ; 1859-1930).
Шерлок Холмс. Голубой карбункул [Текст] = Sherlock Holmes: A study in scarlet : [для младшего школьного возраста] / Артур Конан Дойл ; [адаптация Стефани Боде] ; перевод с английского: Анна Артемова ; иллюстрации: Арианна Беллуччи. - Москва : АСТ, 2022. - 88, [3] с. : ил. - (Детская мировая классика). - ISBN 978-5-17-136634-6 (в пер.) : 372.46 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Детективные романы, повести, рассказы--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Боде, Стефани \автор адаптации.\; Baudet, Stephanie; Артемова, Анна \переводчик.\; Беллуччи, Арианна \иллюстратор.\; Дойл, Артур Конан
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

И(Англ)
Н 55

    Несбит, Эдит (английская детская писательница ; 1858-1924).
    Чудозавр [Текст] : повесть ; Сказки о драконах : четыре сказки : [перевод с английского] / Э. Несбит ; [ред. В. Н. Белоусов] ; худож. Михаил Матросов. - Москва : Ириус, 1993. - 206, [1] с. : цв. ил. - (Волшебная лампа). - ISBN 5-87086-006-7 (в пер.) : 2200.00 р.
    Содержание:
Чудозавр . - С .9-152
Укротители драконов . - С .153-167
Освободители своей Отчизны . - С .168-180
Добрый маленький Эдмонд . - С .181-193
Принцесса из башни . - С .194-206

ББК И(Англ)
Рубрики: Сказки литературные английские--Издания для детей
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Несбит, Эдит; Матросов, М. Ю. \ил.\; Белоусов, В. Н. \ред.\
Экземпляры всего: 2
10_02, 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (1), 10_09, 10_10, 10_05 (1)
Свободны: 10_08 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

3083-3769-9003-9124-6125

    Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936).
    Чудо-сказки [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Редьярд Киплинг ; [пер. с англ. Е. М. Чистяковой-Вэр ; ил.: В. П. Коркин, И. А. Цыганков]. - Москва : Мир Искателя, 2004. - 61, [2] с. : цв. ил. - (Теремок сказок). - ISBN 5-93833-185-4 (в пер.) : 160.00 р.
    Содержание:
Как Леопард сделался пятнистым
Любопытный слоненок
Кот, который гулял, где хотел
Мотылек, который топнул ногой

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна (переводчица) \пер.\; Коркин, Владимир Петрович (художник-иллюстратор ; 1955- ) \ил.\; Цыганков, Иван Александрович (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

10.

5418-7507-3573-6744-8123

Мид-Смит, Элизабет (английская писательница ; 1854-1914).
Чудесный замок [Текст] : [для среднего и старшего школьного возраста] / Элизабет Мид-Смит ; пер. с англ. [Л. А. Иотковской ; худож. А. Ю. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2018. - 302, [1] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-184-6 (в пер.) : 325.92 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иотковская, Лидия Александровна (российская поэтесса ; переводчица ; 1931- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

11.

И(Англ)
М 57

Мид-Смит, Элизабет (английская писательница ; 1854-1914).
Чудесный замок [Текст] : [для среднего и старшего школьного возраста] / Элизабет Мид-Смит ; пер. с англ. [Л. Иотковской ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2013. - 302, [1] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-184-6 : 187.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иотковская, Лидия Александровна (российская поэтесса ; переводчица ; 1931- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 4
10_01 (1), 10_02 (1), 10_ЦДБ, 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1)
Найти похожие

12.

И(Амер)
Б 29

Баум, Лаймен Фрэнк (американский детский писатель ; 1856-1919).
Чудесная страна Оз [Текст] ; Железный дровосек : [повести : перевод с английского] / Л. Френк Баум. - Санкт-Петербург : МП "Лик" : ТОО "Ева", 1992. - 269, [1] с. : цв.ил. - ISBN 5-87188-006-1 (в пер.) : 280.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные американские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Баум, Лаймен Фрэнк
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ, 10_07, 10_09, 10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

13.

Сб3
Ч-84


    Чудеса превращений [Текст] / худож. Ю. Сперанский. - Москва : Энас-книга, 2012. - 53, [2] с. : цв. ил. - (Литературные сказки для младших школьников). - ISBN 978-5-91921-120-4 : 231.46 р., 150.00 р.
    Содержание:
Дюма, Александр. Пьер и его гусыня / пер. С. Нечаева. - С .3-38
Несбит, Эдит. Дождевой червяк / пер. Е. Чистяковой-Вэр. - С .39-54

ББК Сб3
Рубрики: Детская литература французская--Проза, 19 в.
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Сперанский, Юрий \ил.\
Экземпляры всего: 11
10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_ЗК (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_ЗК (1), 10_08 (1)
Найти похожие

14.

6820-3071-8968-5883-9108

    Уэллс, Герберт Джордж (английский писатель ; 1866-1946).
    Человек-невидимка [Текст] ; Война миров : романы и рассказы: перевод с английского : [для старшего школьного возраста] / Герберт Уэллс ; художники: А. Иткин, А. Борисов. - Москва : Детская литература, 2022. - 391, [1] с. : ил., портр. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-006735-8 (в пер.) : 483.00 р.
    Содержание:
Человек-невидимка . - С .5-154
Война миров . - С .155-322
Замечательный случай с глазами Дэвидсона . - С .323-333
Хрустальное яйцо . - С .334-354
Человек, который мог творить чудеса . - С .355-376
Новейший ускоритель . - С .377-392

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Фантастические романы, повести, рассказы--Сборники

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Уэллс, Герберт Джордж; Иткин, Анатолий Зиновьевич (художник-иллюстратор ; 1931- ) \иллюстратор.\; Борисов, Анатолий Александрович (художник) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 17
10_ЦБ (3), 10_ЛЕ (1), 10_01 (3), 10_02 (3), 10_04 (2), 10_06 (3), 10_08 (1), 10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЦБ (3), 10_ЛЕ (1), 10_01 (3), 10_04 (2), 10_06 (3), 10_08 (1), 10_ЗК (1)
Найти похожие

15.

1067-2508-6721-2527-7139

    Льюис, Клайв Стейплз (английский писатель ; богослов ; 1898-1963).
    Хроники Нарнии [Текст] : [перевод с английского] / Клайв Стейплз Льюис ; [ил. Паулин Бэйнс]. - Москва : Эксмо, 2017. - 934 с. : ил. - (Книга в подарок). - ISBN 978-5-699-93484-3 (в пер.) : 1131.00 р.
    Содержание:
Племянник чародея / пер. Н. Трауберг. - С .7-110
Лев, колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской. - С .111-234
Конь и его мальчик / пер. Н. Трауберг. - С .235-340
Принц Каспиан / пер. Е. Доброхотовой-Майковой. - С .341-486
"Покоритель Зари", или Плавание на Край Света / пер. В. Кулагиной-Ярцевой. - С .487-650
Серебряное кресло / пер. Н. Виноградовой. - С .651-806
Последняя битва / пер. Е. Доброхотовой-Майковой. - С .807-930

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бэйнс, Паулин (английская художница-иллюстратор ; 1922-2008) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

16.

Сб3
Х 90


    Хранители снов [Текст] / худож. И. Колтушина ; [пер. Е. Чистяковой-Вэр, А. Ганзен]. - Москва : Энас-книга, 2012. - 52, [3] с. : цв. ил. - (Литературные сказки для младших школьников). - ISBN 978-5-91921-105-1 : 231.46 р., 240.00 р.
    Содержание:
Несбит, Эдит. Азерг / Э. Несбит ; пер. с англ. Е. Чистяковой-Вэр. - С .3-28
Андерсен, Ханс Кристиан. Оле-Лукойе / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. А. Ганзен. - С .29-54

ББК Сб3
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Детская литература датская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Колтушина, И. \ил.\; Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна (переводчица) \пер.\; Ганзен, Анна Васильевна (переводчица ; 1869-1942) \пер.\
Экземпляры всего: 12
10_01 (2), 10_02 (3), 10_06 (3), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (2)
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (3), 10_06 (3), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

17.

6324-9554-1707-3433-8129

Поттер, Беатрис Хелен (английская детская писательница ; 1866-1943).
Ухти-Тухти [Текст] : [сказка] : для дошкольного возраста / Беатриса Поттер ; перевод с английского Ольги Образцовой ; рисунки Бориса Калаушина. - Москва : Мелик-Пашаев, 2019. - 15, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00041-298-5 (в обл.) : 210.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Образцова, Ольга Александровна (актриса ; переводчица ; 1902-1989) \переводчик.\; Калаушин, Борис Матвеевич (художник-иллюстратор ; 1929-1999) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 3
10_05 (1), 10_06 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_05 (1)
Найти похожие

18.

2437-4033-2358-1480-1151

Поттер, Беатрис Хелен (английская детская писательница ; 1866-1943).
Ухти-Тухти [Текст] : [сказка] : для дошкольного возраста / Беатриса Поттер ; перевод с английского Ольги Образцовой ; рисунки Бориса Калаушина. - Москва : Мелик-Пашаев, 2021. - 15, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00041-298-5 (в обл.) : 210.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Образцова, Ольга Александровна (актриса ; переводчица ; 1902-1989) \переводчик.\; Калаушин, Борис Матвеевич (художник-иллюстратор ; 1929-1999) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 3
10_07 (1), 10_08 (2)
Свободны: 10_07 (1), 10_08 (2)
Найти похожие

19.

5847-4556-4757-6319-8152

Поттер, Беатрис Хелен (английская детская писательница ; 1866-1943).
Ухти-Тухти [Текст] : [сказка : для чтения взрослыми детям] / Беатриса Поттер ; перевод с английского Ольги Образцовой ; рисунки Бориса Калаушина. - Москва : Мелик-Пашаев, 2023. - 15, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00041-298-5 (в обл.) : 321.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Образцова, Ольга Александровна (актриса ; переводчица ; 1902-1989) \переводчик.\; Калаушин, Борис Матвеевич (художник-иллюстратор ; 1929-1999) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

20.

9129-3473-8324-6971-1128

Поттер, Беатрис Хелен (английская детская писательница ; 1866-1943).
Ухти-Тухти [Текст] : [сказка : для дошкольного возраста] / Беатриса Поттер ; пер. с англ. О. Образцовой ; [ил. Б. М. Калаушина]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2017. - 15, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-903979-25-7 (в обл.) : 250.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Образцова, Ольга Александровна \пер.\; Калаушин, Борис Матвеевич (художник-иллюстратор ; 1929-1999) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120