Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература английская -- Проза, 17-18 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 62
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-62

1970-9065-1838-7786-3127

Дефо, Даниель (английский писатель ; 1661-1731).
Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Даниэль Дефо ; пересказ [с англ.] Корнея Чуковского ; худож. Вадим Челак. - Москва : РОСМЭН, 2017. - 286, [1] с., [8] л. цв. ил. : ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-353-07797-8 (в пер.) : 160.00 р.
Произв. печатается без сокр.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \пер.\; Челак, Вадим Георгиевич (художник-иллюстратор ; 1961- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

7626-7908-9272-3366-1148

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; [художники: И. Цыганков, Б. Игнатьев ; пересказ с английского Б. М. Энгельгардта]. - Москва : Искателькнига, 2022. - 126, [2] с., [2] л. цв. ил. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-6045259-7-5 : 217.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Фантастические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Энгельгардт, Борис Михайлович (литературовед ; переводчик ; 1887-1942) \автор пересказа.\; Цыганков, Иван Александрович (художник-иллюстратор) \иллюстратор.\; Игнатьев, Борис Иванович (художник-иллюстратор) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_02 (2), 10_05 (1), 10_06 (2)
Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

5943-6179-2405-7053-1749

    Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
    Путешествия Гулливера [текст] : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; художник А. Чукавин. - Москва : АСТ : Астрель, 2007. - 301, [2] с. : ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-17-026276-2 (в пер.). - ISBN 978-5-271-17208-3 : 200.00 р.
    Содержание:
Путешествие к лилипутам
Путешествие к великанам
Путешествие в страну гуингнамов

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 17-18 вв.
Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чукавин, Александр Александрович (художник-иллюстратор) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Гулливер в стране Лилипутов [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; ил. Андрея Симанчука. - Москва : Эксмо, 2014. - 158, [1] с. : ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-67807-5 : 61.63 р., 120.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Симанчук, Андрей Ильич (художник-иллюстратор ; 1962- ) \ил.\
Экземпляры всего: 11
10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (1)
Найти похожие

И(Англ)
С 24

    Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
    Путешествия Гулливера [Текст] : [для детей младшего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; [сокр. пересказ Е. Толстой] ; ил. В. Шевченко. - Санкт-Петербург : Петроглиф, 2014. - 112, [3] с. : цв. ил. - (В гостях у сказки). - ISBN 978-5-4357-0338-2 (в пер.) : 427.00 р.
    Содержание:
Гулливер в стране лилипутов . - С .6-56
Гулливер в стране великанов . - С .59-112

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Толстая, Е. \авт. адаптации.\; Шевченко, В. Г. \ил.\
Экземпляры всего: 4
10_01 (2), 10_02 (1), 10_09, 10_05 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : [роман] / Джонатан Свифт ; [пересказ с англ. Т. Габбе ; ил. Ж. Гранвиля]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2010. - 189, [2] с. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-367-01373-3 (в пер.) : 100.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 17-18 вв.
Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \авт. пересказа.\; Гранвиль, Жан Жак (французский художник ; 1803-1847) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Англ)
С 24

    Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
    Путешествия Гулливера [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; [пересказ с англ. Тамары Габбе]. - Москва : Эксмо, 2013. - 156, [2] с. - (Классика в школе / оформ. сер. О. Горбовской). - Доп. тираж 2000 экз.. - ISBN 978-5-699-54420-2 (в пер.) : 55.10 р.
    Содержание:
Путешествие в Лилипутию . - С .5-67
Путешествие в Бробдингнег . - С .68-157

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Аннотация: Роман Дж.Свифта "Путешествия Гулливера" в пересказе Т. Габбе включен в программу по литературе для 6 класса.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \пер., авт. адаптации.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (2)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [текст] : [для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; худож. Андрей Симанчук ; [пер. с англ. под ред. А. Франковского]. - Москва : Эксмо, 2007. - 558, [1] с. : ил. ; [6] л. : цв.ил. - (Детская библиотека). - ISBN 978-5-699-17792-9 : 150.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 17-18 вв.
Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Симанчук, Андрей Ильич (художник-иллюстратор ; 1962- ) \ил.\; Франковский, Адриан Антонович (переводчик ; 1888-1942) \пер., ред.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

4425-4690-7338-0370-8127

Дефо, Даниель (английский писатель ; 1661-1731).
Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Даниель Дефо ; пересказ с англ. Корнея Чуковского ; [рис. Ж. Гранвиля]. - Москва : Детская литература, 2018. - 254, [1] с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-005797-7 (в пер.) : 247.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \авт. пересказа.\; Гранвиль, Жан Жак (французский художник ; 1803-1847) \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

10.

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [Текст] / Джонатан Свифт ; [пер. с англ. Б. М. Энгельгардта]. - Санкт-Петербург : Лениздат : Команда А, 2014. - 319 с. - (Лениздат-классика). - ISBN 978-5-4453-0526-2 (в пер.) : 125.16 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Энгельгардт, Борис Михайлович (литературовед ; переводчик ; 1887-1942) \пер.\
Экземпляры всего: 6
10_02 (3), 10_08 (3)
Свободны: 10_08 (2)
Найти похожие

11.

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Гулливер в стране лилипутов [Текст] : [перевод с английского : для среднего школьного возраста] / Дж. Свифт ; худож. Б. Игнатьев ; [пересказ Б. М. Энгельгардта]. - Москва : Мир Искателя, 2012. - 62, [1] с. - (Библиотечка школьника). - ISBN 978-5-906093-11-0 : 45.60 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Игнатьев, Борис Иванович (художник-иллюстратор) \ил.\; Энгельгардт, Борис Михайлович (литературовед ; переводчик ; 1887-1942) \пер., авт. адаптации.\
Экземпляры всего: 8
10_02 (3), 10_08 (3), 10_09, 10_06 (2)
Свободны: 10_02 (3), 10_08 (3), 10_06 (2)
Найти похожие

12.

И(Англ)
Д 39

Дефо, Даниель (английский писатель ; 1661-1731).
Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего двадцать восемь лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки, близ устьев реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля, кроме него, погиб, с изложением его неожиданного освобождения пиратами, написанные им самим [Текст] : [для детей среднего школьного возраста] / Даниэл Дефо ; [пер. с англ. Е. М. Шишмаревой ; худож. Ж. Гранвиль]. - Москва : ОНИКС 21 век, 2003. - 414, [1] с. : ил. - (Золотая библиотека). - ISBN 5-329-00048-3 : 200.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шишмарева, Елизавета Михайловна (1904-1996) \пер.\; Гранвиль, Жан Жак (французский художник ; 1803-1847) \худож.\; Дефо, Даниэль
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

13.

И(Англ)
С 24

    Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
    Путешествия Гулливера [Текст] : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста : перевод с английского] / Джонатан Свифт ; [ил. А. Чукавина]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 284, [2] с. : ил. - (Любимое чтение). - ISBN 978-5-17-017605-2 (в пер.). - ISBN 978-5-271-05888-2 : 100.00 р.
    Содержание:
Путешествие к лилипутам . - С .5-130
Путешествие к великанам . - С .131-232
Путешествие в страну гуингнамов . - С .233-285

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 17-18 вв.
Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чукавин, Александр А. (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

14.

И(Англ)
Д 39

Дефо, Даниель (английский писатель ; 1661-1731).
Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Даниель Дефо ; [пересказ с англ. К. И. Чуковского]. - Москва : Самовар, 2012. - 187, [3] с., [11] л. цв. ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-9781-0351-9 (в пер.) : 90.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \пересказ.\; Сахалтуев, Радна Филиппович (1935- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

15.

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия в некоторые отдаленные страны Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [текст] : [для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; худож. Андрей Симанчук ; [пер. с англ. под ред. А. Франковского]. - Москва : Эксмо, 2008. - 558, [2] с., [6] л. цв. ил. : ил. - (Детская библиотека). - ISBN 978-5-699-17792-9 : 150.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 17-18 вв.
Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Симанчук, Андрей Ильич (художник-иллюстратор ; 1962- ) \ил.\; Франковский, Адриан Антонович (переводчик ; 1888-1942) \пер., ред.\
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

16.

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; [пересказ с англ. Т. Г. Габбе] ; ил. О. Подивиловой. - Москва : Самовар, 2012. - 140, [3] с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-9781-0347-2 (в пер.) : 100.00 р.
Произведение печ. без сокр.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \пер.\; Подивилова, Ольга Васильевна (художник-иллюстратор ; 1972- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

17.

5784-1426-8712-2611-5145

Дефо, Даниель (английский писатель ; ок. 1660-1731).
Робинзон Крузо [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Даниель Дефо ; пересказал Леонид Яхнин ; рисунки Юрия Богачева. - Москва : Малыш : АСТ, 2023. - 158, [1] с. : цв. ил. - (Лучшие сказки мира). - ISBN 978-5-17-147192-7 (в пер.) : 870.87 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937-2018) \автор пересказа.\; Богачев, Юрий Николаевич (художник-иллюстратор ; 1956- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

18.

3247-4723-0555-1937-7159

    Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
    Путешествия Гулливера [Текст] : для среднего школьного возраста / Джонатан Свифт ; пересказала для детей Т. Габбе ; художник Т. Мортен ; послесловие Л. Литвиновой. - Москва : Детская литература, 2022. - 204, [2] с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-006833-1 (в пер.) : 336.00 р.
    Содержание:
Гулливер в стране лилипутов . - С .5-82
Гулливер в стране великанов . - С .83-198

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \пересказ.\; Мортен, Т. \иллюстратор.\; Литвинова, Л. \автор послесловия.\
Экземпляры всего: 11
10_ЦБ (2), 10_01 (3), 10_04 (1), 10_06 (5)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1), 10_06 (3)
Найти похожие

19.

1418-3657-7695-7313-3126

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия Гулливера [текст] : роман / Джонатан Свифт ; пересказала с английского Т. Габбе, [иллюстрации Жана Гранвиля]. - Москва : Детская литература, 2019. - 166, [2] с. : ил. - ISBN 978-5-08-006045-8 (в пер.) : 274.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \пересказ, переводчик.\; Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 14
10_ЦБ (2), 10_ЛЕ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_06 (5), 10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_ЛЕ (1), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_ЗК (1)
Найти похожие

20.

4786-1159-0287-7929-2140

    Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
    Путешествия Гулливера [Текст] : [роман (в сокращении) : для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; рисунки Владимира Довгяло ; [пересказ с английского М. Михайлова]. - Москва : АСТ : Малыш, 2021. - 174, [1] с. : цв. ил. - (Детская иллюстрированная классика). - ISBN 978-5-17-135055-0 (в пер.) : 717.53 р.
    Содержание:
Гулливер в стране лилипутов . - С .7-80
Гулливер в стране великанов . - С .81-172

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Михайлов, М. \автор пересказа, переводчик.\; Довгяло, Владимир Владимирович (художник-иллюстратор ; 1970- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-62