Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Шоу, Бернард$<.>)

Общее количество найденных документов : 26
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-26

И(Англ)
Ш 81

    Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
    Пьесы [Текст] ; Новеллы : [перевод с английского] / Джордж Бернард Шоу ; [вступ. ст., примеч. Ю. Г. Фридштейна]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 730, [2] с. - (Золотой фонд мировой классики). - ISBN 978-5-17-063446-0. - ISBN 978-5-271-28289-8 : 391.60 р.
    Содержание:
Кандида : пьеса / пер. М. П. Богословская, С. П. Бобров ; пер. М. Богословской и С. Боброва. - С .19-87
Смуглая леди сонетов : пьеса / пер. М. Ф. Лорие ; пер. М. Лурие. - С .89-132
Пигмалион : пьеса / пер. П. В. Мелкова ; пер. П. Мелковой. - С .133-232
Дом, где разбиваются сердца : пьеса / пер. М. П. Богословская, С. П. Бобров ; пер. М. Богословской и С. Боброва. - С .233-372
Святая Иоанна : пьеса / пер. О. П. Холмская ; пер. О. Холмской. - С .373-533
Тележка с яблоками : пьеса / пер. Е. Д. Калашникова ; пер. Е. Калашниковой. - С .535-643
Чудесная месть : новелла / пер. А. Старцева. - С .647-667
Дон Жуан объясняет : новелла / пер. В. Ашкенази. - С .668-687
Тайна костюмерной : новелла / пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Гуровой. - С .688-695

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.
Английская литература--Драма, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шоу, Бернард; Фридштейн, Юрий Германович (театровед ; литературовед ; 1948- ) \авт. вступ. ст., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 4
10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02, 10_05 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

83.3(0)-8
Л 66


    Личности в литературе [Текст] : [сборник статей и документов]. - Киев : Личности, 2010. - 271 с. : ил., фот. - (Библиотека журнала "Личности"). - Биогр. справки: с. 252-271. - ISBN 978-966-96834-1-0 : 235.50 р.
    Содержание:
Воронова, Мальвина. Введение : личное поверх времени / М. Воронова. - С .6-11
Тычина, Наталья. Ханс Кристиан Андерсен : сказка о стойком датском сказочнике / Н. Тычина. - С .12-37
Григорьева, Алла. Виктор Гюго : меж светом дня и мраком ночи / А. Григорьева. - С .38-87
Рог, Елена. Жорж Санд : роман ее жизни / Е. Рог. - С .88-99
Князева, Юлия. Александр Дюма : исключение из правил / Ю. Князева. - С .100-129
Горелова, Валерия. Бернард Шоу : он ирландец, и это многое объясняет / В. Горелова. - С .130-157
Костюченко, Андрей. Редьярд Киплинг : так вперед! - За цыганской звездой кочевой!. / А. Костюченко. - С .158-183
Белов, Владимир. Конан Дойль : Артур, король детектива / В. Белов. - С .184-217
Григорьева, Алла. Джек Лондон : сказание о волке / А. Григорьева. - С .218-251

ББК 83.3(0)-8

Аннотация: В первый сборник "Личности в литературе" вошли биографические очерки о Хансе Кристиане Андерсене, Викторе Гюго, Жорж Санд, Александре Дюма-отце, Бернарде Шоу, Редьярде Киплинге, Артуре Конан Дойле и Джеке Лондоне.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875) \о нем\; Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885) \о нем\; Санд, Жорж (французская писательница ; 1804-1876) \о ней\; Дюма, Александр (отец ; французский писатель ; 1802-1870) \о нем\; Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950) \о нем\; Киплинг, Редьярд (английский писатель и поэт ; 1865-1936) \о нем\; Конан Дойл, Артур (английский писатель ; 1859-1930) \о нем\; Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916) \о нем\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Пигмалион [Текст] = Pygmalion : [роман-фантазия / пер. с англ. П. Мелковой] ; Кандида = Candida : [мистерия, 1894-1895 / пер. с англ. М. Богословской, С. Боброва] ; Смуглая леди сонетов = The dark lady of the sonnets : [интерлюдия, 1910 / пер. с англ. М. Лорие] ; Джордж Бернард Шоу ; Б. Шоу. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА ; Владимир : ВКТ, 2010. - 284, [2] с. - (Книга на все времена). - ISBN 978-5-17-063495-8. - ISBN 978-5-403-03269-8. - ISBN 978-5-226-01831-2 : 184.50 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Драма, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шоу, Бернард; Мелкова, П. \пер.\; Богословская, М. \пер.\; Бобров, С. \пер.\; Лорие, Мария Федоровна (советская переводчица ; 1904-1992) \пер.\; Шекспир, Уильям (английский драматург ; поэт ; 1564-1616) \о нем\
Экземпляры всего: 1
10_05 (1)
Свободны: 10_05 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Дом, где разбиваются сердца [Текст] / [пер. с англ.: М. Богословской, С. Боброва] ; Тележка с яблоками : [пьесы] / Джон Бернард Шоу ; [пер. с англ. Е. Д. Калашниковой]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА ; Владимир : ВКТ, 2010. - 316, [2] с. - (Книга на все времена). - ISBN 978-5-17-062980-0. - ISBN 978-5-403-03271-1. - ISBN 978-5-226-02059-9 : 184.50 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Драма, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Богословская, М.; Шоу, Бернард; Бобров, С.; Калашникова, Евгения Давыдовна; Богословская, М. \пер.\; Бобров, С. \пер.\; Калашникова, Евгения Давыдовна (советская переводчица ; 1906-1976) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_05 (1)
Свободны: 10_05 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Пигмалион [Текст] = Pygmalion / [пер. с англ. П. Мелковой] ; Кандида = Candida : [мистерия, 1894-1895 / пер. с англ. М. Богословской, С. Боброва] ; Смуглая леди сонетов = The dark lady of the sonnets : [интерлюдия, 1910 / пер. с англ. М. Лорие] ; Джордж Бернард Шоу ; Б. Шоу. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА ; Владимир : ВКТ, 2010. - 284, [2] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-063470-5. - ISBN 978-5-403-03270-4. - ISBN 978-5-226-01832-9 : 128.50 р.

И(Англ)
Ш 81

    Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
    Пигмалион [Текст] : пьесы / [вступ. ст. К. Новикова ; коммент. А. Николюкина]. - Москва : Эксмо, 2006. - 573, [2] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-18052-4 : 107.00 р., 200.00 р.
    Содержание:
Предисловие, главным образом о себе самом / пер. О. Холмской. - С .15-35
Дома вдовца / пер. О. Холмской. - С .36-100
Профессия миссис Уоррен / пер. Н. Дарузес. - С .101-169
Избранник судьбы / пер. М. Лорие. - С .170-213
Ученик дьявола / пер. Е. Калашниковой. - С .214-292
Миллионерша / пер. П. Мелковой. - С .293-362
Пигмалион / пер. П. Мелковой. - С .363-445
Дом, где разбиваются сердца / пер. М. Богословской, С. Боброва. - С .446-550
Смуглая леди сонетов / пер. М. Лорие. - С .551-565

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Драма, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Новиков, К. \авт. вступ. ст.\; Николюкин, Александр Николаевич (литературовед ; 1928- ) \коммент.\
Экземпляры всего: 6
10_05 (5), 10_04 (1)
Свободны: 10_05 (5), 10_04 (1)
Найти похожие

0828-4855-5010-0964-4585

    Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
    Пигмалион [Текст] : пьесы : [перевод с английского] / Бернард Шоу. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 442, [2] с. - ISBN 5-91181-074-3 (в обл.) : 100.00 р.
    Содержание:
Цезарь и Клеопатра / пер. Е. М. Голышевой. - С .5-122
Пигмалион / пер. В. О. Бабкова. - С .123-252
Дом, где разбиваются сердца / пер. Е. М. Голышевой. - С .253-330
Святая Жанна / пер. Е. М. Голышевой, Б. Р. Изакова. - С .331-443

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Драма, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Пьесы [Текст] ; Статьи о театре ; Автобиографические заметки ; Литературные портреты ; Новеллы / Б. Шоу ; сост., вступ. ст., примеч. Ю. Фридштейна. - Москва : АСТ : Пушкинская библиотека, 2004. - 1084 с. - (Золотой фонд мировой классики). - 271.00 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Шоу, Бернард; Фридштейн, Юрий Германович (театровед ; литературовед ; 1948- ) \сост., авт. предисл., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 2
10_05 (2)
Свободны: 10_05 (2)
Найти похожие

83.3(0)/Б 39-997953

Безелянский, Юрий Николаевич (культуролог ; 1932- ).
Культовые имена от Э до Э [Текст] : от Эразма Роттердамского до Умберто Эко / Юрий Безелянский. - Москва : Радуга, 2004. - 351, [1] с. : портр. - (Сквозь призму времени). - ISBN 5-05-005966-6 : 260.00 р.

ББК 83.3(0)-8

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Эразм Роттердамский (нидерландский ученый-гуманист ; 1469-1536) \о нем\; Спиноза, Бенедикт \о нем\; Кант, Иммануил (немецкий философ ; 1724-1804) \о нем\; Гете, Иоганн Вольфганг (немецкий поэт ; 1749-1832) \о нем\; Байрон, Джордж Гордон (английский поэт ; 1788-1824) \о нем\; Гейне, Генрих (немецкий поэт ; 1797-1856) \о нем\; Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850) \о нем\; Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867) \о нем\; Захер-Мазох, Леопольд фон (1836-1895) \о нем\; Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900) \о нем\; Фрейд, Зигмунд (австрийский психолог ; 1856-1939) \о нем\; Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950) \о нем\; Шолом-Алейхем, (еврейский писатель ; 1859-1916) \о нем\; Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936) \о нем\; Пруст, Марсель (французский писатель ; 1871-1922) \о нем\; Манн, Томас (немецкий писатель ; 1875-1955) \о нем\; Эйнштейн, Альберт (американский физик-теоретик ; 1879-1955) \о нем\; Кафка, Франц (австрийский писатель ; 1883-1924) \о нем\; Пастернак, Борис Леонидович (русский поэт ; 1890-1960) \о нем\; Эренбург, Илья Григорьевич (русский советский писатель ; 1891-1967) \о нем\; Брехт, Бертольд (немецкий писатель ; 1898-1956) \о нем\; Беккет, Сэмюэль (ирландский драматург ; 1906-1989) \о нем\; Эко, Умберто (итальянский писатель ; историк-медиевист ; 1932- ) \о нем\; Фарнхаген фон Энзе, Рахиль \о нем\; Рашель \о нем\; Бернар, Сара (французская актриса ; 1844-1923) \о нем\; Ласкер-Шюлер, Эльза \о нем\; Лохвицкая, Мирра Александровна \о ней\; Люксембург, Роза \о ней\; Кремер, Иза Яковлевна \о ней\; Каплан, Фанни \о ней\; Триоле, Эльза \о ней\; Мандельштам, Надежда Яковлевна \о ней\; Серебрякова, Галина Иосифовна \о ней\; Вейль, Симона \о ней\; Стрейзанд, Барбара \о ней\
Экземпляры всего: 8
10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (1)
Найти похожие

10.

Сб3
З-35


    Зарубежная литература XX века [Текст]. - Москва : АСТ : Астрель, 2003. - 844, [2] с. - (Библиотека школьника). - ISBN 5-17-016301-0. - ISBN 5-271-05119-6 : 93.80 р., 350.00 р.
    Содержание:
Хемингуэй, Эрнест. Старик и море / Э. Хемингуэй. - С .5
Ремарк, Эрих Мария. Три товарища / Э. М. Ремарк. - С .35
Шоу, Бернард. Пигмалион / Б. Шоу. - С .565
Уэллс, Герберт Джордж. Война миров / Г. Д. Уэллс. - С .671

ББК Сб3

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 22
10_ЦБ (5), 10_01 (4), 10_02 (4), 10_05 (1), 10_06 (2), 10_08 (4), 10_09, 10_07 (2)
Свободны: 10_ЦБ (5), 10_01 (4), 10_02 (3), 10_06 (1), 10_08 (4), 10_07 (2)
Найти похожие

11.

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Афоризмы [Текст] / сост. К. Душенко. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2000. - 176 с. : портр. - (Мастера афоризма). - Библиогр.: с. 169-170. - 32.90 р., 50.00 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Душенко, Константин Васильевич (российский культуролог ; переводчик ; 1946- ) \сост.\
Экземпляры всего: 2
10_01 (1), 10_ЦБ (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_ЦБ (1)
Найти похожие

12.

83.3(4Англ)-8
П 33

Пирсон, Хескет.
Бернард Шоу [Текст] / Х. Пирсон. - Ростов-на-Дону : Феникс, 1997. - 544 с. - (След в истории). - 17.50 р.

ББК 83.3(4Англ)-8

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950) \о нем\
Экземпляры всего: 6
10_05 (1), 10_02 (1), 10_ЦБ (2), 10_01 (2)
Свободны: 10_05 (1), 10_02 (1), 10_ЦБ (2), 10_01 (2)
Найти похожие

13.

83.3(4Вел)-8
П 33

Пирсон, Хескет.
Бернард Шоу [Текст] / Х. Пирсон. - Ростов-на-Дону : Феникс, 1997. - 544 с. - (След в истории). - ISBN 5-222-00176-8 : 40.00 р.

ББК 83.3(4Вел)-8
Рубрики: Драматурги

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950) \о нем\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

14.

И(Амер)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Две недели в другом городе [Текст] : роман / И. Шоу ; пер. с англ. Н. Шалыгина. - Ростов на Дону : Герес, 1993. - 384 с. - (Библиотека сентиментального романа). - 650.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шалыгин, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

15.

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Автобиографические заметки [Текст] ; Статьи ; Письма / Б. Шоу ; пер. с англ. В. Воронина, А. Я. Ливерганта, А. Ципенюк ; послесл. А. Образцовой ; коммент. Ю. Г. Фридштейна. - Москва : Радуга, 1989. - 494 с. : портр. - (XX век. Писатель и время). - ISBN 5-05-002420-X : 3.20 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Шоу, Бернард; Воронин, В. \пер.\; Ливергант, Александр Яковлевич (литературовед ; переводчик ; 1947- ) \пер.\; Ципенюк, А. \пер.\; Образцова, А. \авт. послесл.\; Фридштейн, Юрий Германович (театровед ; литературовед ; 1948- ) \авт. примеч.\; Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950) \о нем\
Экземпляры всего: 2
10_01 (1), 10_ЦБ (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_ЦБ (1)
Найти похожие

16.

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Избранные пьесы [Текст] : перевод с английского / Б. Шоу ; сост., предисл. А. Г. Образцова ; коммент. Ю. Г. Фридштейна. - Москва : Просвещение, 1986. - 256 с. : ил., портр. - (Школьная библиотека). - 0.70 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Образцова, А. Г. \сост., авт. предисл.\; Фридштейн, Юрий Германович (театровед ; литературовед ; 1948- ) \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_09 (2)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

17.

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Пьесы [Текст] : перевод с английского / Б. Шоу ; примеч. З. Гражданской. - Москва : Правда, 1982. - 352 с. - 1.90 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Гражданская, З. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

18.

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Полное собрание пьес [Текст] : в 6 томах : перевод с английского. Т. 6 / под общ. ред. А. А. Аникста и др. ; ред. тома А. Г. Образцова, А. С. Ромм. - Ленинград : Искусство, 1981. - 670 с. - Из содерж.: Сватовство по-деревенски ; На мели ; Шестеро из Кале ; Простачок с Нежданных островов ; Миллионерша ; Новое окончание "Цимбелина" ; Женева ; В золотые дни доброго короля Карла ; МиллиардыБайанта ; Притчи о далеком будущем ; Шекс против Шо ; Почему она не пожелала. - 3.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература --Драма, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Аникст, Александр Абрамович (литературовед ; 1910-1988) \ред.\; Образцова, А. Г. \ред. тома.\; Ромм, А. С. \ред.\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02, 10_04 (1), 10_05 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

19.

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Полное собрание пьес [Текст] : в 6 томах : перевод с английского. Т. 4 / под общ. ред. А. А. Аникста и др. ; ред. тома И. В. Ступников. - Ленинград : Искусство, 1980. - 654 с. - Из содерж.: Смуглая леди сонетов ; Первая пьеса Фанни ; Андрокл и лев. - 2.80 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература --Драма, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Аникст, Александр Абрамович (литературовед ; 1910-1988) \ред.\; Ступников, Игорь Васильевич (советский и российский театровед ; 1932- ) \ред. тома.\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_05 (1), 10_08 (2)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_05 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

20.

И(Англ)
Ш 81

Шоу, Бернард (английский драматург ; 1856-1950).
Полное собрание пьес. [Текст] : в 6 томах : перевод с английского. Т. 5 / под общ. ред. А. А. Аникста и др. ; ред. тома Н. Я. Дьяконова. - Ленинград : Искусство, 1980. - 725 с. - Из содерж.: Назад к Мафусаилу ; Святая Иоанна ; Тележка с яблоками ; Горько, но правда. - 3.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература --Драма, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Аникст, Александр Абрамович (литературовед ; 1910-1988) \ред.\; Дьяконова, Нина Яковлевна (доктор филологических наук ; 1915- ) \ред. тома.\
Экземпляры всего: 9
10_ЦБ (1), 10_01 (4), 10_02, 10_04 (1), 10_05 (1), 10_08 (2)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (4), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

1-20 21-26