Базы данных


Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска
Каталог книг
Каталог журналов и газет
Краеведение Московского района
Каталог статей из периодических изданий
Цифровая коллекция "Блокадная книга"
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Усова, Галина Сергеевна$<.>)
Общее количество найденных документов : 14
Показаны документы с 1 по 14
1.
И(Амер)/Г 18-271568

    Гамильтон, Питер (английский писатель ; 1960- ).
    Обнаженный бог. Финал [Текст] = The nacked god / Питер Гамильтон ; [пер. с англ. Г. С. Усовой]. - Москва : АСТ, 2003. - 733 с. - (Золотая библиотека фантастики). - ISBN 5-17-010559-2 : 80.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Фантастические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие
2.
И(Англ)
К 42

    Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936).
    Меч Виланда [Текст] : сказки старой Англии / Редьярд Киплинг ; пер. для детей с англ. Алексей Слобожан ; стихи в пер. для детей Галины Усовой ; рис. Г. А. В. Траугот. - Ленинград : Детская литература, 1984. - 284, [1] с. : цв.ил. - 0.60 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
   Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Слобожан, Алексей \пер.\; Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931- ) \пер.\; Траугот, Г. А. В. (коллективный псевдоним художников-иллюстраторов) \худож.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ, 10_01, 10_02, 10_08 (1), 10_09, 10_04 (2)
Свободны: 10_08 (1), 10_04 (2)
Найти похожие
3.
И(Англ)
К 57

   
    Когда-то тому назад... [Текст] : сказки английских писателей / худож. М. А. Гавричков. - Санкт-Петербург : Союзтеатр, 1991. - 272 с. : ил. - 32.20 р.
    Содержание:
Рескин, Джон. Король Золотой реки / Д. Рескин ; пер. А. Слобожан. - С .3-26
Браун, Ф. Бабушкино волшебное кресло / Ф. Браун ; пер. А. Слобожан. - С .27-50
Несбит, Эдит. Мелисанда / Э. Несбит ; пер. А. Слобожан. - С .51-64
Барри, Джеймс Мэтью. Питер Пэн в Кенсингтонском саду / Д. М. Барри ; пер. А. Слобожан. - С .65-114
Киплинг, Редьярд. Сказки Старой Англии / Р. Киплинг ; пер. А. Слобожан. - С .115-172
Милн, Ален Александер. Когда-то тому назад... / А. А. Милн ; пер. Г. С. Усова. - С .173-210
Моэм, Уильям Сомерсет. Принцесса Сентябрь / У. С. Моэм ; пер. А. Слобожан. - С .211-220
Толкин, Джон Роналд Руэл. Фермер Джпайлс из Хэма / Д. Р. Р. Толкин ; пер. Г. С. Усова. - С .221-262
ББК И(Англ)


Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Гавричков, М. А. \худож.\
Экземпляры всего: 2
10_02, 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (1), 10_09, 10_10, 10_05 (1)
Свободны: 10_05 (1)
Найти похожие
4.
83.3(2)6-8
У 76

    Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931- ).
    И Байрона в соавторы возьму [Текст] : книга о Татьяне Григорьевне Гнедич / Г. С. Усова. - Санкт-Петербург : ДЕАН, 2003. - 240 с. - 50.00 р.
ББК 83.3(2)6-8


Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Гнедич, Татьяна Григорьевна (переводчица ; 1907-1976) \о ней\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие
5.
9296-5136-9328-0718-9125

    Хайнлайн, Роберт Ансон (американский писатель-фантаст ; 1907-1988).
    Фрайди [Текст] = Friday : [роман / пер. с англ. Ф. Сарнова] ; Бездна = Gulf : [повесть / пер. с англ. Г. Усовой] ; Роберт Хайнлайн ; [предисл. С. В. Голд]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 476, [2] с. - (Звезды мировой фантастики). - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-389-13273-3 (в пер.) : 352.00 р.
ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в.
   Фантастические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Хайнлайн, Роберт Ансон; Голд, С. В. \авт. предисл.\; Сарнов, Феликс Бенедиктович (1955- ) \пер.\; Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931- ) \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_01 (1), 10_07 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_07 (1), 10_09 (1)
Найти похожие
6.
И(Англ)
Т 52

    Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973).
    Хоббит, или Туда и Обратно [Текст] = The Hobbit, or There and Back again : [роман : для младшего школьного возраста] / Дж. Р. Р. Толкин ; рис. М. Беломлинского ; [пер. с англ. Н. Рахмановой ; пер. стихов И. Комаровой, Г. Усовой]. - Москва : АСТ, 2014. - 252, [3] с. : ил. - ISBN 978-5-17-081760-3 (в пер.) : 400.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
   Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Беломлинский, Михаил Самуилович (художник-иллюстратор ; 1934- ) \ил.\; Рахманова, Наталия Леонидовна (переводчица ; 1930- ) \пер.\; Комарова, Ирина Бенедиктовна (переводчица ; 1933- ) \пер.\; Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
7.
И(Англ)
Б 18

    Байрон, Джордж Гордон (английский поэт ; 1788-1824).
    Дон Жуан [Текст] : [поэма] / Дж. Г. Байрон ; пер. с англ. Татьяны Гнедич ; изд. подгот. О. Р. Демидова. - Санкт-Петербург : Петрополис, 2011. - 619 с. : портр. - (Корифеи художественного перевода : КХП ; [т. 2]. Петербургская школа). - Библиогр. в подстроч. примеч. - В содерж.: Победа духа / Е. Эткинд. Примечания Дж. Г. Байрона / Д. Г. Байрон ; пер. Н. Дьяконовой. Комментарии / Н. Дьяконова. Материалы к библиографии Т. Г. Гнедич / Г. Усова. - ISBN 978-5-9676-0383-9 : 100.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Поэзия, 19 в.
   Литературный перевод

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Эткинд, Ефим Григорьевич; Байрон, Джордж Гордон; Дьяконова, Нина Яковлевна; Усова, Галина Сергеевна; Демидова, Ольга Ростиславовна (доктор философских наук ; 1955- ) \сост., авт. вступ. ст.\; Гнедич, Татьяна Григорьевна (переводчица ; 1907-1976) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие
8.
И(Англ)
К 42

    Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936).
    Марклейские колдуны [Текст] / Редьярд Киплинг ; [пер. с англ. стихов Г. Усовой]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Terra Fantastica, 2003. - 448 с. - ISBN 5-699-04223-7 : 52.40 р.
ББК И(Англ)


Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931- ) \пер.\
Экземпляры всего: 7
10_02 (2), 10_09, 10_06 (1), 10_08 (2), 10_10, 10_04 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_02 (2), 10_06 (1), 10_08 (2), 10_04 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
9.
6378-7739-8907-3506-3147

    Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973).
    Хоббит, или Туда и Обратно [Текст] : роман : [для младшего школьного возраста] / Дж. Р. Р. Толкин ; рисунки М. Беломлинского ; перевод с английского Натальи Рахмановой, перевод стихов: И. Комарова, Г. Усова. - Москва : АСТ, 2022. - 252, [3] с. : ил. - ISBN 978-5-17-081760-3 (в пер.) : 785.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные английские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Беломлинский, Михаил Самуилович (художник-иллюстратор ; 1934-2020) \иллюстратор.\; Рахманова, Наталия Леонидовна (переводчица ; 1930- ) \переводчик.\; Комарова, Ирина Бенедиктовна (переводчица ; 1933- ) \переводчик.\; Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931-2020) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
10.
И(Амер)
М 15

    Маккиллип, Патриция.
    Мастер Загадок [Текст] : Романы / П. Маккиллип ; пер.: Г. С. Усова, Т. В. Усова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2002. - 640 с. - (Наследники Толкина). - ISBN 5-352-00180-6 : 110.00 р.
ББК И(Амер)


Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931- ) \пер.\; Усова, Т. В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие
11.
И(Амер)
Х 15

    Хайнлайн, Роберт Ансон (американский писатель-фантаст ; 1907-1988).
    Фермер в небе [Текст] ; Свободное владение Фарнхэма : фантастические романы / Р. А. Хайнлайн ; пер. с англ. Г. Усовой, П. Киракозова. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Terra Fantastica, 2003. - 624 с. - (История будущего). - 77.07 р.
ББК И(Амер)


Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Хайнлайн, Роберт Ансон; Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931- ) \пер.\; Киракозов, П. \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1)
Найти похожие
12.
И(Амер)
Г 20

    Гарднер, Эрл Стенли (американский автор детективов ; 1889-1970).
    Дело о коте привратника [Текст] / Эрл Стенли Гарднер ; [пер. с англ. Г. Усовой]. - Москва : Эксмо, 2010. - 285, [1] с. - (Современные и классические бестселлеры) (Я люблю читать!). - ISBN 978-5-699-39427-2. - ISBN 978-5-699-37227-0 : 100.00 р., 70.00 р.
ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в.
   Детективные романы, повести, рассказы
Аннотация: Знаменитый адвокат Перри Мейсон, несмотря на насмешки коллег, берется защищать интересы... персидского кота. Ведь вокруг ни в чем не повинного животного развернулась убийственная борьба за наследство. Перри Мейсону предстоит подключить все свои связи, знания и логику, чтобы разобраться в нескольких убийствах и спасти от суда несправедливо обвиненную женщину.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931- ) \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_04 (1), 10_ЦБ (1)
Свободны: 10_04 (1), 10_ЦБ (1)
Найти похожие
13.
Р2
У 76

    Усова, Галина Сергеевна.
    Я возмужал среди печальных бурь [Текст] : повесть о детстве и юности поэта Джорджа Гордона Байрона / Г. С. Усова. - Санкт-Петербург : ДЕАН, 2006. - 125, [2] с. : ил. - ISBN 5-93630-557-0 : 49.00 р.
ББК Р2
Рубрики: Русская литература--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Байрон, Джордж Гордон (английский поэт ; 1788-1824)
Экземпляры всего: 1
10_01 (1)
Свободны: 10_01 (1)
Найти похожие
14.
1389-4894-9953-9848-8131

   
    Мурмуары. Жизнь замечательных котов [текст] : [проза и стихи : сборник / составитель Ю. Андреева ; иллюстрации, дизайн обложки: А. Лидин ; предисловие: М. Акимова]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 2017. - 250, [5] с. : ил. - (Петраэдр ; вып. 51). - ISBN 987-5-93835-660-3. - ISBN 978-5-9835-660-3 (ошибоч.) (в пер.) : 350.00 р.
    Содержание:
Акимова, Мария. Есть контакт / Мария Акимова. - С .4-6
Маркелова, Наталья Евгеньевна. Черная кошка / Наталья Маркелова. - С .7
Виор, Ольга. Главный кошачий секрет / Ольга Виор. - С .8-10
Виор, Ольга. Находка / Ольга Виор. - С .10-11
Берцева, Татьяна. Настоящий друг / Татьяна Берцева. - С .12-14
Амфилохиева, Мария Вальтеровна. Котософия / Мария Амфилохиева. - С .15-22
Амфилохиева, Мария Вальтеровна. Кошка / Мария Амфилохиева. - С .22-27
Симаков, Владимир. Зонтик / Владимир Симаков. - С .28
Симаков, Владимир. Первое декабря / Владимир Симаков. - С .28
Минина, Виолетта Владимировна. Шонька : (дневниковый отчет новоявленной владелицы абиссинского котенка) / Виолетта Минина. - С .29-33
Минина, Виолетта Владимировна. Культурная киска / Виолетта Минина. - С .35
Минина, Виолетта Владимировна. Белый стих / Виолетта Минина. - С .35-36
Берцева, Татьяна. Неуч / Татьяна Берцева, Елена Шмидт. - С .37-38
Шмидт, Елена. Голос / Елена Шмидт. - С .39-42
Ивашинцова, Алла Анатолиевна. "Разнежившись..." / Алла Ивашинцова. - С .43
Усова, Галина Сергеевна. Котенок / Галина Усова. - С .44
Шоломова, Юлия. Роковой кот / Юлия Шоломова. - С .45-58
Филиппова, Наталия. Кот / Наталия Филиппова. - С .59
Князев, Александр. Кот-поэт / Александр Князев. - С .60
Князев, Александр. "Однажды сиамская кошка..." / Александр Князев & Дмитрий Смирнов-Садовский. - С .61
Ермошкина, Марина. Поселилось в доме солнышко / Марина Ермошкина. - С .62-66
Грубиноски, Александр. Вспышка / Александр Грубиноски. - С .67-79
Сорокина, Наталья. Зарисовки с натуры (про котов и кошек) / Наталья Сорокина. - С .80-81
Резник, Юрий. Необыкновенный / Юрий Резник. - С .82-83
Пак, Александр. To be, or not to be / Александр Пак. - С .84
Пак, Александр. Кот и пес / Александр Пак. - С .85
Саблин, Владимир. Папа пришел / Владимир Саблин. - С .86-90
Постникова, Нина. Мурка / Нина Постникова. - С .91
Алексеев, Борис. Глуша - собеседница (не из придуманного) / Борис Алексеев. - С .92-94
Толчельникова, Марина. "Прости, что тебе изменила..." / Марина Толчельникова. - С .95
Роберт, Алекс. Подарок для души / Алекс Роберт. - С .96-103
Гриневич, Виолетта. Мои милые мяучители / Виолетта Гриневич. - С .104-107
Кузнецов, Александр. Лохматый : история в 2 ч. / Александр Кузнецов. - С .108-121
Кузнецов, Александр. Кошачьи мотивы / Александр Кузнецов. - С .121-123
Донской, Алексей. Розовая аура / Алексей Донской. - С .124-126
Николюк, Елена. Котьи сказки / Елена Николюк. - С .127-133
Денисовская, Ирина. Беглец / Ирина Денисовская. - С .134-136
Денисовская, Ирина. Искра мрака / Ирина Денисовская. - С .137-138
Тройнова, Инна. Сказка про кота / Инна Тройнова. - С .139-140
Тройнова, Инна. Чеширский кот / Инна Тройнова. - С .140
Шустова, Наталья. Мишка / Наталья Шустова. - С .141
Аникеев, Дмитрий. Кеша / Дмитрий Аникеев. - С .142-143
Аникеев, Дмитрий. Рыбак, Василий и две вороны мужского пола / Дмитрий Аникеев. - С .143-146
Аникеев, Дмитрий. Треугольник без угла / Дмитрий Аникеев. - С .146-154
Аникеев, Дмитрий. Самуил / Дмитрий Аникеев. - С .154-157
Гуревич, Сева. Дахабские кошки / Сева Гуревич. - С .158
Сафонова, Ольга. В следующей жизни / Ольга Сафонова. - С .159-163
Сафонова, Ольга. Кошкам - ночь / Ольга Сафонова. - С .163-167
Ирбе, Саша. Черная кошка / Саша Ирбе. - С .168
Бочманова, Жанна. Цуцик / Жанна Бочманова. - С .169-176
Дубовская, Софья. Один белый другой серый / Софья Дубовская. - С .177-178
Тойгер, Алекс. Зараза / Алекс Тойгер, Алена Голдинг. - С .179-186
Стрелков, Андрей. Мой кот скучает обо мне... / Андрей Стрелков. - С .187
Галибина, Елена. Константин и майский шест / Елена Галибина. - С .188-194
Захарова, Ирина. Кошачья судьба / Ирина Захарова. - С .195
Позднякова, Лариса. Черная кошка с белой грудкой / Лариса Позднякова. - С .196-200
Фролкина, Татьяна. Стихи о кошках / Татьяна Фролкина. - С .201-202
Колосова, Людмила. Рыбный кот / Людмила Колосова. - С .203-205
Лестева, Татьяна Михайловна. Ребятам о котятах / Татьяна Лестева. - С .206-207
Воронова, Галина. Черная кошка с рыжим отливом / Галина Воронова. - С .208-211
Кудрявцева, Татьяна. Служить! И... никаких когтей! / Татьяна Кудрявцева. - С .212-215
Романова, Лилия. Хорошо на свете жить, бантик розовый носить / Лилия Романова. - С .216-220
Садовая, Александра. "Сын уехал, мы одни остались..." / Александра Садовая. - С .221
Садовая, Александра. "Погладь меня, и я тебе спою..." / Александра Садовая. - С .221
Магалясова, Марина. "Чудеса , да и только..." / Марина Магалясова. - С .222-224
Новикова, Любовь. Кот Арсений / Люба Новикова. - С .225
Новикова, Любовь. Кот Шустрик / Люба Новикова. - С .225-226
Новикова, Любовь. Сказочный кот / Люба Новикова. - С .226
Новикова, Любовь. Пеструшка / Люба Новикова. - С .226-227
Максютов, Тимур Ясавеевич. Прокладка / Тимур Максютов. - С .228-230
Токажевская, Маргарита. Этюды на фоне кота / Маргарита Токажевская. - С .231-232
Андреева, Юлия Игоревна. Кот-поводырь / Юлия Андреева. - С .233-235
Андреева, Юлия Игоревна. Бодлеровский кот / Юлия Андреева. - С .236-238
Пальцун, Сергей. Кот без сапог / Сергей Пальцун. - С .239-241
Северюхин, Дмитрий Яковлевич. "В небесах - череда облаков-доходяг..." / Дмитрий Северюхин. - С .242
Илин, Аркадий. Волшебники и чудеса / Аркадий Илин. - С .243
Мирзаев, Арсен Магомедович. "такое вот..." / Арсен Мирзаев. - С .244
Мирзаев, Арсен Магомедович. Бунт вещей и растений / Арсен Мирзаев. - С .244
Минасян, Татьяна. Пушистое лекарство / Татьяна Минасян. - С .245-251
ББК Р2
Рубрики: Русская литература--Проза, 20-21 вв.--Сборники
   Русская литература--Поэзия, 20-21 вв.--Сборники
   Кошка--в художественной литературе

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Андреева, Юлия Игоревна (российская писательница ; популяризатор ; 1969- ) \составитель.\; Лидин, Александр (писатель-фантаст ; переводчик ; 1965- ) \иллюстратор.\; Акимова, М. \автор предисловия.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю