Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Сервантес Сааведра, Мигель де$<.>)

Общее количество найденных документов : 61
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-61 61-61

2533-1071-4701-4960-4131


    Классика в иллюстрациях Гюстава Доре [Текст] : [сборник] / Р. Э. Распэ, Ф. Рабле, М. де Сервантес Сааведра, Данте Алигьери ; перевод: К. И. Чуковского [и др.]. - Москва : АСТ : Времена, 2022. - 317, [1] с. : ил. - (Коллекционная книга). - ISBN 978-5-17-134729-1 (в пер.) : 1144.66 р.
    Содержание:
Распе, Рудольф Эрих. Приключения барона Мюнхаузена / Р. Э. Распе ; перевод с английского К. И. Чуковского. - С .6-49
Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; перевод с французского В. А. Пяста. - С .50-160
Сервантес Сааведра, Мигель де. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский / М. де Сервантес Сааведра ; перевод с испанского Б. М. Энгельгардта. - С .162-232
2Данте, Алигьери. Божественная комедия / Данте Алигьери ; перевод с итальянского Д. М. Минаева. - С .234-315

ББК Сб3
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
Аннотация: Поль Гюстав Доре - один из величайших граверов XIX века. Его гравюры укрепили известность десятков великих произведений, надолго пережив своего творца и не давая его славе угаснуть. Эта книга призвана показать, насколько разнообразна манера художника и как точно он отражал характеры персонажей великих произведений, которые даются здесь в сокращении.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Распе, Рудольф Эрих (немецкий писатель ; 1737-1794); Рабле, Франсуа (французский писатель ; 1494-1553); Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616); Данте Алигьери (итальянский поэт ; 1265-1321); Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \переводчик.\; Пяст, Владимир Алексеевич (русский поэт ; переводчик ; 1886-1940) \переводчик.\; Энгельгардт, Борис Михайлович (литературовед ; переводчик ; 1887-1942) \переводчик.\; Минаев, Д. М. \переводчик.\; Доре, Гюстав (французский художник ; 1832-1883) \иллюстратор.\; Доре, Гюстав (французский художник ; 1832-1883)
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

9042-4071-4441-2983-6105

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Дон Кихот [Текст] : роман : [для старшего школьного возраста] / Мигель де Сервантес ; в пересказе для детей М. Бутова ; в основе пересказа перевод с испанского Н. Любимова ; вступительная статья Е. Зубаревой ; художник: Юрий Богачев. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 190, [1] с. : ил. - (Чтение - лучшее учение). - ISBN 978-5-389-17058-2 : 150.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 16-17 вв.
Испания--в художественной литературе

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бутов, Михаил Владимирович (российский писатель ; 1964- ) \авт. пересказа.\; Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \переводчик.\; Зубарева, Е. \автор вступительной статьи.\; Богачев, Юрий Николаевич (художник-иллюстратор ; 1956- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

4033-0016-0845-2083-4143

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Дон Кихот [Текст] : роман / Мигель де Сервантес ; [сокращенный пер. с исп. Бориса Энгельгардта]. - Москва : Эксмо, 2019. - 541, [1] с. - (Всемирная литература) (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-04-095551-0 (в пер.) : 120.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Энгельгардт, Борис Михайлович (литературовед ; переводчик ; 1887-1942) \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

6331-7557-1499-5963-7925

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Дон Кихот [текст] : графический роман / Мигель де Сервантес ; [адаптация, сценарий Филиппа Шануана и Джиан ; перевод с французского Елены Музыкантовой ; рисунки Давида Пелле]. - Москва : Эксмо, 2019. - 59, [1] с. : цв. ил. - (Обязательная литература в форме комикса) (Классика в комиксах). - ISBN 978-5-04-099425-0 (в пер.) : 310.86 р.

ББК 85.156.7(4Фра)
Рубрики: Комикс французский, 21 в.--Издания для детей
Детская литература испанская--Проза, 16-17 вв.
Аннотация: Данная графическая адаптация была разработана в сотрудничестве с Международной федерацией преподавателей французского языка и издана при поддержке ЮНЕСКО. Читателю предоставлена уникальная возможность отправиться в захватывающее литературное путешествие и погрузиться в удивительный мир оригинального произведения. В конце издания даны биография автора, комментарии к его творчеству, разъяснения исторического и литературного контекста.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шануан, Филипп \авт. адаптации, авт. сценария.\; Джиан \авт. адаптации, авт. сценария.\; Музыкантова, Елена Витальевна (переводчица) \пер.\; Пелле, Давид \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

9717-1520-7301-1738-0141

Сервантес Сааведра, Мигель де (1547-1616).
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] / сочинение Мигеля де Сервантеса Сааведра ; полный перевод с испанского М. В. Ватсон ; (с примечаниями, биографическом очерком и портретом Сервантеса) ; 50 акварелей Сальвадора Туселля по гравюрам Гюстава Доре. - Санкт-Петербург : СЗКЭО ; Москва : Оникс-Лит, 2019. - 1031 с. : цв. ил., портр. - (Библиотека мировой литературы). - ISBN 978-5-9603-0466-5 : 1226.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ватсон, М. В. \переводчик.\; Туселль, Сальвадор \иллюстратор.\; Доре, Гюстав (французский художник ; 1832-1883) \иллюстратор.\; Cervantes Saavedra, Miguel de
Экземпляры всего: 7
10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (2)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (2)
Найти похожие

0327-5003-4790-1367-0125

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Дон Кихот [Текст] : роман : [для старшего школьного возраста] / Мигель де Сервантес ; [в пересказе для детей М. Бутова ; в основе пересказа пер. с исп. Н. Любимова ; вступ. ст. Е. Зубаревой ] ; худож. Юрий Богачев. - Москва : Махаон, 2018. - 188, [3] с. : цв. ил. - (Классная классика). - ISBN 978-5-389-11309-1 (в пер.) : 336.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Детская литература испанская--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бутов, Михаил Владимирович (российский писатель ; 1964- ) \авт. пересказа.\; Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Зубарева, Е. \авт. вступ. ст.\; Богачев, Юрий Николаевич \ил.\
Экземпляры всего: 4
10_04 (1), 10_07 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

6353-3668-3439-2685-6117

   Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616)
    Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : [роман] / Мигель де Сервантес Сааведра ; перевод с испанского Н. Любимова, Ю. Корнеева. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - (Азбука-классика). - ISBN 978-5-389-09148-1.
   Кн. 1. - 2018. - 602, [1] с. - ISBN 978-5-389-09146-7 : 300.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \переводчик\; Корнеев, Юрий Борисович (переводчик ; 1921-1995) \переводчик\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

8676-3489-8305-5836-2106

   Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616)
    Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : [роман] / Мигель де Сервантес Сааведра ; перевод с испанского Н. Любимова, Ю. Корнеева. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - (Азбука-классика / оформ. сер. В. Пожидаева). - ISBN 978-5-389-09148-1.
   Кн. 2. - 2018. - 635, [1] с. - ISBN 978-5-389-09147-4 : 300.00 р.

9870-8289-0747-9791-5970

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Дон Кихот [текст] : [роман] / Мигель де Сервантес ; [сокр. пер. с исп. Б. М. Энгельгардта]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 607 с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-05374-8 (в пер.) : 120.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Энгельгардт, Борис Михайлович (литературовед ; переводчик ; 1887-1942) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

10.

9243-6630-1158-4520-1230

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Дон Кихот [Текст] : [роман : перевод с испанского : для среднего школьного возраста] / Мигель Сервантес ; [ил. Т. Жоанно]. - Москва : Эксмо, 2015. - 381, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-699-37640-7 (в пер.) : 240.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Жоанно, Тони (французский художник ; 1803-1853) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

11.

И(Исп)
С 32

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Дон Кихот [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста : перевод с испанского] / Мигель Сервантес ; [худож.: Т. Жоанно]. - Москва : Эксмо, 2014. - 381, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-699-37640-7 : 132.68 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Жоанно, Тони (французский художник ; 1803-1853) \ил.\
Экземпляры всего: 8
10_02 (4), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (2), 10_06 (1)
Найти похожие

12.

И(Исп)
С 32

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Дон Кихот [Текст] : [роман] / Мигель де Сервантес ; [пер. с исп. Б. М. Энгельгардта]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2013. - 607 с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-05374-8 : 102.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Энгельгардт, Борис Михайлович (литературовед ; переводчик ; 1887-1942) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_01 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

13.

И(Исп)
С 32

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] / Мигель де Сервантес Сааведра ; обработал для детей Б. Энгельгардт ; ил. Гюстава Доре. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 351 с. : ил. - ISBN 978-5-17-072806-0. - ISBN 978-5-271-36877-6 : 513.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Энгельгардт, Борис Михайлович (1887-1942) \авт. адаптации.\; Доре, Гюстав (французский художник ; 1832-1883) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

14.

2381-7413-5923-1922-5225

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Дон Кихот [Текст] : [роман] / Сервантес ; [сокр. пер. с исп. Б. М. Энгельгардта]. - Москва : Комсомольская правда ; Санкт-Петербург : Амфора, 2011. - 414, [1] с. - (Великие писатели ; 36) (Золотая коллекция для юношества). - ISBN 978-5-367-01986-5 (в пер.) : 250.00 р., 135.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Энгельгардт, Борис Михайлович (литературовед ; переводчик ; 1887-1942) \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_04 (1), 10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

15.

И(Исп)
С 32

   Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616)
    Вторая часть хитроумного кабальеро Дон Кихота Ламанчского [Текст] : [роман : в 2 ч.] / Мигель де Сервантес ; [пер. с исп. Н. М. Любимова ; стихи в пер. Ю. Корнеева]. - Москва : Эксмо, 2010. - (Библиотека всемирной литературы : сер. основана изд-вом "Эксмо" в 2002 году / оформ. сер. А. Бондаренко).
   Ч. 2 / [коммент. С. Пискуновой]. - 2010. - 736 с., [16] л. ил. - ISBN 978-5-699-27760-5 : 304.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Корнеев, Юрий Борисович (переводчик ; 1921-1995) \пер.\; Пискунова, С. \коммент.\
Экземпляры всего: 6
10_06 (6)
Свободны: 10_06 (6)
Найти похожие

16.

И(Исп)
С 32

   Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616)
    Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : [роман : в 2 ч.] / Мигель де Сервантес ; [пер. с исп. Н. М. Любимова ; стихи в пер. Ю. Корнеева]. - Москва : Эксмо, 2010. - (Библиотека всемирной литературы : сер. основана изд-вом "Эксмо" в 2002 году / оформ. сер. А. Бондаренко).
   Ч. 1 / [вступ. ст., коммент. С. Пискуновой]. - 2010. - 702, [1] с., [16] л. ил. - ISBN 978-5-699-27756-8 : 304.00 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Корнеев, Юрий Борисович (переводчик ; 1921-1995) \пер.\; Пискунова, С. \авт. предисл., коммент.\
Экземпляры всего: 7
10_06 (7)
Свободны: 10_06 (7)
Найти похожие

17.

63.3(0)-8
З-98

Зюзюкин, Иван Иванович.
И жизнь, и слезы, и любовь... [Текст] / И. И. Зюзюкин. - Москва : Дрофа-Плюс, 2007. - 512 с. - (Калейдоскоп историй). - ISBN 978-5-9555-1026-2 : 114.00 р., 107.00 р.

ББК 63.3(0)-8

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Сократ (древнегреческий философ ; ок. 469-399 до н. э.) \о нем\; Меншиков, Александр Данилович (русский государственный и военный деятель ; 1673-1729) \о нем\; Моцарт, Вольфганг Амадей (австрийский композитор ; 1756-1791) \о нем\; Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875) \о нем\; Шаляпин, Федор Иванович (русский певец ; 1873-1938) \о нем\; Дарвин, Чарльз Роберт (английский натуралист и путешественник ; 1809-1882) \о нем\; Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616) \о нем\; Гете, Иоганн Вольфганг (немецкий поэт ; 1749-1832) \о нем\; Лермонтов, Михаил Юрьевич (русский поэт ; 1814-1841) \о нем\; Чаплин, Чарлз Спенсер (американский кинорежиссер и актер ; 1889-1977) \о нем\; Суворов, Александр Васильевич (русский полководец ; генералиссимус ; 1730-1800) \о нем\; Бетховен, Людвиг ван (немецкий композитор ; 1770-1827) \о нем\; Гарибальди, Джузеппе (генерал ; народный герой Италии ; 1807-1882) \о нем\
Экземпляры всего: 11
10_ЦБ (3), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_05, 10_06, 10_07 (2), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_07 (2), 10_08 (1)
Найти похожие

18.

И(Исп)
С 32

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : роман : в 2 томах. Т. 1 / пер. с исп. Н. М. Любимова. - Москва : АСТ, 2007. - 618 с. - (Золотая классика). - ISBN 978-5-17-016550-6 : 124.50 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\
Экземпляры всего: 10
10_ЦБ (10)
Свободны: 10_ЦБ (8)
Найти похожие

19.

И(Исп)
С 32

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : роман : в 2 томах. Т. 2 / пер. с исп. Н. М. Любимова. - Москва : АСТ, 2007. - 633 с. - (Золотая классика). - ISBN 978-5-17-016551-3 : 124.50 р.

ББК И(Исп)
Рубрики: Испанская литература--Проза, 16-17 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\
Экземпляры всего: 10
10_ЦБ (10)
Свободны: 10_ЦБ (8)
Найти похожие

20.

И(Исп)
С 32

Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616).
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : роман : в 2 частях. Ч. 1 / пер. с исп. Н. М. Любимова ; худож. Г. Доре. - Москва : Эксмо, 2005. - 640 с. - (Зарубежная классика). - 101.50 р.

ББК И(Исп)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 3
10_08 (3)
Свободны: 10_08 (3)
Найти похожие

1-20 21-40 41-61 61-61