Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Пройслер, Отфрид$<.>)

Общее количество найденных документов : 45
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-45

9948-7922-6887-4779-6158

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Что случилось на Рождество [Текст] : для дошкольного возраста : для чтения взрослыми детям / Отфрид Пройслер ; иллюстрации Кристианы Хансен ; перевод с немецкого Надежды Край. - Москва : Эксмодетство : Эксмо, 2023. - [25] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-04-172894-6 (в пер.) : 500.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей
Рождество Христово, праздник--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Хансен, Кристиана (1973- ) \иллюстратор.\; Край, Надежда (переводчица) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

5262-0696-0144-4119-1128

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькое Привидение [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Юрия Коринца ; ил. Ольги Ковалевой. - Москва : Эксмо, 2017. - 92, [3] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64795-8 (в пер.) : 140.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ковалева, Ольга Геннадьевна (художник-иллюстратор ; 1971- ) \ил.\; Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_01 (1)
Свободны: 10_01 (1)
Найти похожие

8262-5915-4646-2764-5132

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Разбойник Хотценплотц [Текст] : [сказочные повести] / Отфрид Пройслер ; [пер. с нем. Эльвиры Ивановой ; ил. Франца Йозефа Триппа]. - Москва : Эксмо, 2017. - 308, [3] с. : цв.ил. - ISBN 978-5-699-68994-1 (в пер.) : 495.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \пер.\; Трипп, Франц Йозеф (немецкий художник-иллюстратор ; 1915-1978) \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1)
Найти похожие

9121-8683-9717-1145-2696

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькая Баба-Яга [Текст] : [для старшего дошкольного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Юрия Коринца ; ил. Ники Гольц. - Москва : Эксмо, 2016. - 85, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-699-60224-7 : 240.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\; Гольц, Ника Георгиевна (художник-иллюстратор ; 1925-2012) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькое Привидение [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Юрия Коринца ; ил. Валентина Родионова. - Москва : Эксмо, 2015. - 67, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64092-8 (в пер.) : 130.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Родионов, Валентин \ил.\; Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

И(Нем)
П 80

    Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
    Маленькая Баба-Яга и другие сказки [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; [пер. с нем. Ю. Коринца] ; ил. В. Гебхардта и Ф. Триппа. - Москва : Эксмо, 2015. - 414, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-699-68617-9 (в пер.) : 260.00 р., 300.00 р.
    Содержание:
Маленькая Баба-Яга . - С .7-128
Маленький Водяной . - С .129-274
Маленькое привидение . - С .275-412

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\; Гебхардт, В. \ил.\; Трипп, Франц Йозеф (немецкий художник-иллюстратор ; 1915-1978) \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_04 (2)
Свободны: 10_04 (2)
Найти похожие

3885-5280-6686-6288-1874

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленький водяной [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Юрия Коринца ; ил. Валентина Родионова. - Москва : Эксмо, 2015. - 77, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64089-8 (в пер.) : 120.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Родионов, Валентин \ил.\; Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

0390-8184-9556-9693-5669

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькая Баба-Яга [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Юрия Коринца ; ил. Валентина Родионова. - Москва : Эксмо, 2015. - 69, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64097-3 (в пер.) : 150.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\; Родионов, В. В. \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_04 (1), 10_01 (1)
Свободны: 10_04 (1), 10_01 (1)
Найти похожие

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькое Привидение [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Юрия Коринца ; ил. Ольги Ковалевой. - Москва : Эксмо, 2014. - 92, [3] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64795-8 (в пер.) : 200.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ковалева, Ольга Геннадьевна (художник-иллюстратор ; 1971- ) \ил.\; Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

10.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькая Баба-Яга [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Юрия Коринца ; ил. В. Родионова. - Москва : Эксмо, 2014. - 69, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64097-3 (в пер.) : 61.63 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\; Родионов, В. В. \ил.\
Экземпляры всего: 8
10_01 (2), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (2), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

11.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Новые проделки разбойника Хотценплотца [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Эльвиры Иванова ; ил. Валентина Родионова. - Москва : Эксмо, 2014. - 77, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64104-8 (в пер.) : 61.63 р., 200.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \пер.\; Родионов, Валентин \ил.\
Экземпляры всего: 13
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (3), 10_07 (3), 10_08 (2), 10_03 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (3), 10_07 (3), 10_08 (2), 10_03 (1)
Найти похожие

12.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькое Привидение [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; ил. В. Родионова ; пер. Ю. Коринца. - Москва : Эксмо, 2014. - 67, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64092-8 : 61.63 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Родионов, Валентин \ил.\; Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\
Экземпляры всего: 10
10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_06 (3), 10_07 (3), 10_08 (1)
Свободны: 10_05 (1), 10_06 (3), 10_08 (1)
Найти похожие

13.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленький водяной [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Юрия Коринца ; ил. Ольги Ковалевой. - Москва : Эксмо, 2014. - 101, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64796-5 (в пер.) : 61.63 р., 200.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ковалева, Ольга Геннадьевна (художник-иллюстратор ; 1971- ) \ил.\; Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\
Экземпляры всего: 11
10_01 (1), 10_02 (2), 10_05 (1), 10_06 (4), 10_07 (2), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_05 (1), 10_06 (4), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

14.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Приключения разбойника Хотценплотца [Текст] : для младшего школьного возраста / Отфрид Пройслер ; пер. Э. Ивановой ; ил. В. Родионова. - Москва : Эксмо, 2014. - 85, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64103-1 (в пер.) : 200.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \пер.\; Родионов, Валентин \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

15.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Разбойник Хотценплотц [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [c нем.] Эльвиры Ивановой ; ил. Валентина Родионова. - Москва : Эксмо, 2014. - 85, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64101-7 (в пер.) : 200.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \пер.\; Родионов, Валентин \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

16.

9868-2028-8126-4791-9891

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленький Водяной [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Юрия Коринца ; ил. Ники Гольц. - Москва : Эксмо, 2014. - 85, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-699-60750-1 (в пер.) : 450.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гольц, Ника Георгиевна (художник-иллюстратор ; 1925-2012) \ил.\; Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

17.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькое Привидение [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; ил. Валентина Родионова ; пер. [с нем.] Юрия Коринца. - Москва : Эксмо, 2013. - 67, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64092-8 (в пер.) : 190.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Родионов, Валентин \ил.\; Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

18.

5861-0272-4493-3589-7268

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленький водяной [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; ил. Валентина Родионова ; пер. [с нем.] Юрия Коринца. - Москва : Эксмо, 2013. - 77, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64089-8 : 240.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Родионов, Валентин \ил.\; Коринец, Юрий Иосифович (переводчик ; 1923-1989) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

19.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Хербе Большая шляпа [Текст] = Hörbe Mit Dem Grossen Hut : [повесть-сказка] / Отфрид Пройслер ; пер. [с нем.] Эльвиры Ивановой и Леонида Яхнина ; ил. Валентина Родионова. - Москва : Эксмо, 2013. - 73, [24] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64100-0 (в пер.) : 61.63 р., 190.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \пер.\; Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \пер.\; Родионов, В. В. \ил.\
Экземпляры всего: 7
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_03 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_06 (2), 10_08 (1), 10_03 (1)
Найти похожие

20.

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Гном Хербе и Леший [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; ил. Валентина Родионова ; пер. [с нем.] Эльвиры Ивановой и Леонида Яхнина. - Москва : Эксмо, 2013. - 77, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-64099-7 (в пер.) : 300.00 р., 190.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \пер.\; Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \пер.\; Родионов, Валентин \худож.\
Экземпляры всего: 2
10_05 (1), 10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-45