Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Портер, Элинор$<.>)

Общее количество найденных документов : 46
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-46

И(Амер)
П 60

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Возвращение Поллианны [Текст] / пер. с англ. А. Шараповой ; [худож. А. Власова]. - Москва : Глобулус, 2007. - 216, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-94851-201-3 : 45.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шарапова, Алла Всеволодовна (российская поэтесса ; переводчица ; 1949- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\
Экземпляры всего: 7
10_09, 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_05 (1), 10_04 (1)
Свободны: 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_04 (1)
Найти похожие

И(Амер)
П 60

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Возвращение Поллианны [Текст] / пер. с англ. А. В. Шараповой. - Москва : Глобулус ; Москва : НЦ ЭНАС, 2007. - 224 с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 5-94851-119-7. - ISBN 5-93196-447-9 : 50.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шарапова, А. В. \пер.\; Власова, А. \худ.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

И(Амер)
П 60

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Возвращение Поллианны [Текст] = Pollyanna grows up : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Элинор Портер ; пер. с англ. [Л. Гнесиной ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2013. - 253, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины / оформ. сер. С. Гераскевича). - ISBN 978-5-91921-021-4 (в пер.) : 158.78 р.
Продолж. повести "Поллианна"

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гнесина, Л. \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

И(Амер)
П 60

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Возвращение Поллианны [Текст] = Pollyanna grows up : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Элинор Портер ; пер. с англ. [Л. Гнесиной ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2012. - 253, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины / оформ. сер. С. Гераскевича). - Продолж. повести "Поллианна". - ISBN 978-5-91921-021-4 (в пер.) : 158.78 р.

И(Амер)
П 60

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Возвращение Поллианны [Текст] = Pollyanna grows up : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Элинор Портер ; пер. с англ. [Л. Гнесиной ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2014. - 253, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины / оформ. сер. С. Гераскевича). - ISBN 978-5-91921-021-4 (в пер.) : 158.78 р.
Продолж. повести "Поллианна"

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гнесина, Л. \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_08 (3)
Свободны: 10_08 (3)
Найти похожие

7142-9232-1953-6076-7134

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Возвращение Поллианны [Текст] = Pollyanna grows up : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Элинор Портер ; пер. с англ. [Л. Гнесиной ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2019. - 255 с. : ил. - (Маленькие женщины). - Продолж. повести "Поллианна". - ISBN 978-5-91921-021-4 (в пер.) : 327.89 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гнесина, Л. \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_01 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

3534-9522-0013-9804-8119

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Возвращение Поллианны [Текст] = Pollyanna grows up : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Элинор Портер ; перевод с английского Л. Гнесиной ; художник Анна Власова. - Москва : Энас-книга, 2021. - 255 с. : ил. - (Маленькие женщины / оформ. сер. С. Гераскевича). - ISBN 978-5-91921-021-4 (в пер.) : 420.00 р.
Продолж. повести "Поллианна"

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гнесина, Л. \переводчик.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (2)
Свободны: 10_ЦБ (2)
Найти похожие

6366-7498-3103-8877-1101

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Встречные течения [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; перевод с английского [И. Нечаевой ; художник А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2020. - 126, [1] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-769-5 (в пер.) : 375.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Аннотация: Пятилетнюю Маргарет мама на минутку оставляет в зале ожидания Центрального вокзала Нью-Йорка. В силу трагических обстоятельств «минутка» растягивается на долгих четыре года лишений, превративших ласковую маленькую мисс Кендалл в бесстрашную и недоверчивую грозу трущоб по прозвищу Мэг-с-Переулка. Но все это время сердца матери и дочери, как два встречных течения, продолжают стремиться друг к другу. Сентиментальная повесть для детей среднего и старшего школьного возраста.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Нечаева, И. \переводчик.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

8452-9815-2120-5155-3112

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Мисс Билли [Текст] = Miss Billy : роман в 3 ч. : для старшего школьного возраста / Элинор Портер ; перевод с английского И. Нечаевой ; художник А. Власова. - Москва : Энас-книга, 2022. - 398, [1] с. : ил. - (Сентиментальные повести Элинор Портер). - ISBN 978-5-00198-010-0 (в пер.) : 480.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Аннотация: Сентиментальная трилогия о чудесной девушке с добрым сердцем и открытым характером, готовой помогать всем на свете, не жалея времени и сил. Странным именем она обязана отцу - тот назвал ее так в честь своего лучшего друга Уильяма (Билли).

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Нечаева, Ия Вениаминовна (кандидат филологических наук ; 1959- ) \переводчик.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_04 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_04 (1)
Найти похожие

10.

0312-7767-4011-0476-6154

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Мисс Билли [Текст] = Miss Billy : роман в 3 ч. : для старшего школьного возраста / Элинор Портер ; перевод с английского И. Нечаевой ; художник А. Власова. - Москва : Энас-книга, 2020. - 398, [1] с. : ил. - (Дорога к счастью). - ISBN 978-5-91921-768-8 (в пер.) : 529.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Аннотация: Сентиментальная трилогия о чудесной девушке с добрым сердцем и открытым характером, готовой помогать всем на свете, не жалея времени и сил. Странным именем она обязана отцу - тот назвал ее так в честь своего лучшего друга Уильяма (Билли).

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Нечаева, И. \переводчик.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 4
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

11.

И(Амер)
П 60

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Полианна вырастает [Текст] : повесть / пер. с англ. М. Батищевой. - Москва : АСТ : Астрель, 2005. - 314 с. - (Любимое чтение). - 46.90 р.

ББК И(Амер)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_02 (1), 10_07, 10_08, 10_06
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

12.

И(Амер)
П 60

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Полианна вырастает [Текст] : повесть / пер. с англ. М. Батищевой. - Москва : Астрель : АСТ, 2008. - 314 с. - (Любимое чтение). - ISBN 978-5-17-027500-7 : 86.70 р.

ББК И(Амер)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 10
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (3), 10_08 (2)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (3), 10_08 (2)
Найти похожие

13.

0141-5687-2600-8193-0138

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Поллианна вырастает [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; [перевод с английского М. Батищевой] ; рисунки А. Слепкова. - Москва : АСТ, 2023. - 345, [6] с. : цв. ил. - (Самые лучшие девочки). - ISBN 978-5-17-088429-2 (в пер.) : 1100.88 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Батищева, Марина Юрьевна (переводчица) \переводчик.\; Слепков, Анатолий Григорьевич (художник-иллюстратор ; 1937- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_РА (1), 10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

14.

6849-6666-0437-6702-7525

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Поллианна вырастает [Текст] = Pollyanna grows up : [роман : для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; [пер. с англ. М. Ю. Батищевой]. - Москва : Эксмо, 2016. - 412, [2] с. - (Лучшая классика для девочек). - ISBN 978-5-699-73555-6 (в пер.) : 310.00 р., 280.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Батищева, Марина Юрьевна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_06 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

15.

1366-6748-7927-4884-6291

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Поллианна вырастает [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; [пер. с англ. М. Ю. Батищевой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 412, [2] с. - (Лучшая классика для девочек). - ISBN 978-5-699-73555-6 (в пер.) : 250.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Батищева, Марина Юрьевна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

16.

3097-0216-9413-6987-0116

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Поллианна выросла [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; перевод с английского Сергея Магомета ; художник Юрий Богачев ; вступительная статья Е. Ю. Зубаревой. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 253, [1] с. : цв. ил. - (Классная классика). - ISBN 978-5-389-07345-6 (в пер.) : 506.02 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Аннотация: Продолжение романа Элинор Портер «Поллианна», самой читаемой книги в Америке после Библии. В ней Поллианна выросла. Какие приятные и неприятные сюрпризы ждут молоденькую девушку, вернувшуюся в городок своего детства? А главное, поможет ли повзрослевшей героине неожиданно напомнившая о себе необыкновенная игра, в которую она когда-то любила играть?

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Магомет, Сергей \переводчик.\; Богачев, Юрий Николаевич (художник-иллюстратор ; 1956- ) \иллюстратор.\; Зубарева, Елена Юрьевна (литературовед ; 1961-2021) \автор вступительной статьи.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

17.

2615-3428-2580-4960-8387

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Поллианна выросла [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; пер. с англ. С. Магомета ; худож. Юрий Богачев. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2015. - 253, [1] с. : цв. ил. - (Классная классика). - ISBN 978-5-389-07345-6 (в пер.) : 490.00 р., 270.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Магомет, С. \пер.\; Богачев, Юрий \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_09 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_09 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

18.

8161-7096-6982-3497-4127

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Поллианна выросла [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; перевод с английского Сергея Магомета ; художник Юрий Богачев ; вступительная статья Е. Ю. Зубаревой. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 253, [2] с. : ил. - (Чтение - лучшее учение). - ISBN 978-5-389-22930-3 (в пер.) : 166.98 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Магомет, Сергей \переводчик.\; Богачев, Юрий Николаевич (художник-иллюстратор ; 1956- ) \иллюстратор.\; Зубарева, Елена Юрьевна (литературовед ; 1961-2021) \автор вступительной статьи.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

19.

2296-9221-6916-4949-4109

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Поллианна [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; перевод с английского и вступительная статья С. Магомета ; художник: В. Коверзнева. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 205, [2] с. : цв. ил., портр. - (Классная классика). - ISBN 978-5-389-06984-8 (в пер.) : 311.30 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в.
Сироты--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Магомет, Сергей \переводчик, автор вступительной статьи.\; Коверзнева, Василиса О. \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

20.

5996-6931-4879-1878-0068

Портер, Элинор (американская детская писательница ; 1868-1920).
Поллианна [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; пер. с англ., [вступ. ст.] С. Магомета ; худож. В. Коверзнева. - Москва : Махаон, 2015. - 205, [2] с. : цв. ил., портр. - (Классная классика). - ISBN 978-5-389-06984-8 (в пер.) : 380.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Сироты--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Магомет, Сергей \пер., авт. вступ. ст.\; Коверзнева, Василиса \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-46