Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Любимов, Николай Михайлович$<.>)

Общее количество найденных документов : 79
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-79

И(Итал)
Б 78

Боккаччо, Джованни (итальянский писатель ; 1313-1375).
Декамерон [Текст] : [В 2 кн.]. Кн. 1. / Дж. Боккаччо ; пер. Н. Любимов ; худ. Ю. Гершкович. - Москва : Художественная литература, 1987. - 366 с. : цв.ил., портр. - 5.50 р.

ББК И(Итал)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Гершкович, Ю. \худ.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Итал)
Б 78

Боккаччо, Джованни (итальянский писатель ; 1313-1375).
Декамерон [Текст] / Д. Боккаччо; Пер. с итальянского Н. Любимова. - Москва : Художественная литература, 1989. - 671 с. - ISBN 5-280-00642-4 : 3.40 р.

ББК И(Итал)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\
Экземпляры всего: 4
10_01 (3), 10_04 (1)
Свободны: 10_01 (3), 10_04 (1)
Найти похожие

И(Итал)
Б 78

Боккаччо, Джованни (итальянский писатель ; 1313-1375).
Декамерон [Текст] ; Жизнь Данте / Пер. с итал. Э. Линецкой;Вступ. ст. Б. Пуришева;Примеч. Н. Томашевского ; пер.: Н. Любимов, Э. Линецкая ; Н. Томашевский. - М. : Московский рабочий, 1987. - 686 с., [1] л. портр. - (Однотомники классической литературы). - 3.90 р.

ББК И(Итал)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Боккаччо, Джованни; Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Линецкая, Э. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

И(Итал)
Б 78

Боккаччо, Джованни (итальянский писатель ; 1313-1375).
Декамерон [Текст] / Д. Боккаччо; Перевод с итал. Н. Любимова ; Вступ. ст. Б. Пуришева. - Москва : Правда, 1989. - 750 с. : ил. - 3.70 р.

ББК И(Итал)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Пуришев, Б. \.\; Томашевский, Н. \.\
Экземпляры всего: 1
10_01 (1), 10_02
Свободны: 10_01 (1)
Найти похожие

И(Итал)
Б 78

Боккаччо, Джованни (итальянский писатель ; 1313-1375).
Декамерон [Текст] / Д. Боккаччо; Пер. с итал. Н. Любимова. - Москва : ТЕРРА, 1994. - 832 с. : ил. - (Манон). - 8000.00 р., 7700.00 р.

ББК И(Итал)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\
Экземпляры всего: 6
10_09 (2), 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_07, 10_08 (1)
Свободны: 10_09 (1), 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Фр)
Б 80

    Бомарше, Пьер Огюстен Карон де (французский драматург ; 1732-1799).
    Безумный день, или Женитьба Фигаро [Текст] : [пьесы] / Бомарше ; [пер. с фр. Н. М. Любимова, пер. стихов Т. Л. Щепкиной-Куперник]. - Москва : Эксмо, 2015. - 349, [2] с. - (Классика в школе). - ISBN 978-5-699-80412-2 (в пер.) : 101.50 р.
    Содержание:
Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность . - С .5-132
Безумный день, или Женитьба Фигаро . - С .133-350

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Драма, 18 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна (переводчица ; 1874-1952) \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ, 10_01 (1), 10_02 (1), 10_09, 10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

И(Фр)
Б 80

Бомарше, Пьер Огюстен (франц. драматург ; 1732-1799).
Драматическая трилогия [Текст] / П. О. Бомарше ; пер. с фр. Н. Любимова, вступ. ст. и примеч. Л. Зониной, послесл. А. Пузикова, ил. Ю. Игнатьева. - Москва : Художественная литература, 1982. - 351 с. : ил. ; 1 л. : портр. - 1.80 р.

ББК И(Фр)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Зонина, Л. \авт. предисл., авт. примеч.\; Пузиков, А. \авт. послесл.\; Игнатьев, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ (1), 10_04 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_04 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

И(Фр)
Б 80

Бомарше, Пьер Огюстен (французский драматург ; 1732-1799).
Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность [Текст]. Безумный день, или Женитьба Фигаро : Комедии / П. О. Бомарше ; пер. с фр. Н. М. Любимова, вступ. статья и примеч. Л. Зониной ; худож. Ю. Игнатьев. - Москва : Детская литература, 1985. - 208 с. : ил., портр. - (Школьная библиотека. Для средней школы). - 0.55 р.

ББК И(Фр)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Зонина, Л. \авт. предисл., авт. примеч.\; Игнатьев, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Фр)
Г 99

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Девяносто третий год [Текст] / В. Гюго. Боги жаждут : романы / А. Франс. Дантон : драма / Р. Роллан ; пер.с франц.: Н. Жарковой, Б. Лившица, Н. Любимова ; вступ. ст. В. Седых ; коммент. С. Брахман ; худ. А. Яковлев. - Москва : Художественная литература, 1989. - 560 с. : ил. - (Великой французской революции посвящается). - 6000.00 р.

ББК И(Фр)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Франс, Анатоль; Роллан, Ромен; Жаркова, Н. \пер.\; Лившиц, Б. \пер.\; Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Седых, В. \авт. предисл.\; Брахман, С. \авт. примеч.\; Яковлев, А. \худ.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

10.

И(Фр)
Г 99

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. Т. 7. Отверженные: роман. Ч. 5 / В. Гюго ; пер. с франц. М. В. Вахтеровой ; под ред. Н. М. Любимова ; худож. П. Н. Пинкисевич. - Москва : Правда, 1972. - 320 с. : ил. - (Библиотека "Огонек". Библиотека зарубежной классики). - 0.90 р., 35.00 р.

ББК И(Фр)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Вахтерова, М. В. \пер.\; Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \ред.\; Пинкисевич, П. Н. \худ.\
Экземпляры всего: 2
10_09 (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_09 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

11.

И(Фр)
Д 60

    Доде, Альфонс (французский писатель ; 1840-1897).
    Собрание сочинений [Текст] : в 7 томах : [перевод с французского]. Т. 2 / А. Доде ; [худож. Г. Филипповский]. - Москва : Правда, 1965. - 559, [1] с. : ил. - (Библиотека "Огонек"). - 200.00 р.
    Содержание:
Рассказы по понедельникам . - С .3-90
Этюды и зарисовки . - С .91-112
"Прекрасная нивернезка" / пер. Н. Довгалевская. - С .113-162
Тартарен из Тараскона / пер. Н. М. Любимов. - С .163-544

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Филипповский, Григорий \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

12.

И(Фр)
Д 60

    Доде, Альфонс (французский писатель ; 1840-1897).
    Собрание сочинений [Текст] : в 7 томах : [перевод с французского]. Т. 3 / А. Доде ; [худож. П. Пинкисевич]. - Москва : Правда, 1965. - 578, [2] с. : ил. - (Библиотека "Огонек"). - 200.00 р.
    Содержание:
Фромон младший и Рислер старший / пер. П. Нейман. - С .3-266
Короли в изгнании / пер. Н. М. Любимов. - С .267-567

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Пинкисевич, Петр Наумович (художник-иллюстратор ; 1925-2004) \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

13.

И(Фр)
Д 60

    Доде, Альфонс (французский писатель ; 1840-1897).
    Собрание сочинений [Текст] : в 7 томах : [перевод с французского]. Т. 5 / А. Доде ; [худож. П. Караченцов]. - Москва : Правда, 1965. - 605, [2] с. : ил. - (Библиотека "Огонек"). - 200.00 р.
    Содержание:
Набоб / пер. Н. А. Надеждина. - С .3-412
Сафо / пер. Н. М. Любимов. - С .413-594

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Караченцов, Петр Яковлевич (советский художник ; 1907-1998) \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

14.

Р1
К 85

Крылов, Иван Андреевич (русский баснописец ; 1769-1844).
Сочинения [Текст] : в 2 т. Т. 1 / И. А. Крылов ; [под ред. Н. М. Любимова]. - Москва : Правда, 1984. - 432 с. - (Библиотека "Огонек". Отечественная классика). - 3.00 р., 120.00 р.

ББК Р1
Рубрики: Русская литература--Проза, 18-19 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \ред.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_ЦБ (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_ЦБ (1)
Найти похожие

15.

Р1
К 85

Крылов, Иван Андреевич (русский баснописец ; 1769-1844).
Сочинения [Текст] : в 2 т. Т. 2 / И. А. Крылов ; [под ред. Н. М. Любимова]. - Москва : Правда, 1984. - 510, [1] с. - (Библиотека "Огонек". Отечественная классика). - Алф. указ. к 1-му и 2-му тт.: с. 493-504. - 120.00 р.

ББК Р1
Рубрики: Русская литература--Поэзия, 18-19 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \ред.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

16.

83/Л 93-815349

    Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992).
    Книга о переводе [Текст] : [сборник] / Н. М. Любимов. - Москва : Б.С.Г.-Пресс, 2012. - 301 с. - ISBN 978-5-93381-308-8 : 265.00 р.
    Содержание:
Перевод - искусство . - С .9-168
Лингвистические мемуары . - С .174-301

ББК 83.07
Рубрики: Литературный перевод
Аннотация: Автор делится с читателями секретами мастерства и дает практические советы начинающим переводчикам, приводя разнообразные примеры из своей богатейшей переводческой деятельности.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \о нем\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1)
Найти похожие

17.

83.3(2)6
Л 93

Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992).
Неувядаемый цвет [Текст] : Книга воспоминаний : в 3 т. Т. 1 / Н. М. Любимов. - Москва : Языки русской культуры, 2000. - 416 с. - 87.00 р.

ББК 83.3(2)6

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

18.

83.3(2)6
Л 93

Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992).
Неувядаемый цвет [Текст] : Книга воспоминаний : в 3 т. Т. 2 / Н. М. Любимов. - Москва : Языки славянской культуры, 2004. - 512 с. - 177.00 р.

ББК 83.3(2)6

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

19.

И(Фр)
М 52

    Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870).
    Кармен [Текст] : роман, новеллы : [перевод с французского] / Проспер Мериме ; [коммент. А. Михайлова ; ил. Эдуарда Тудуза]. - Москва : Эксмо, 2013. - 636, [2] с. : ил., портр. - (Зарубежная классика / оформ. сер. Е. Соколовой). - ISBN 978-5-699-66381-1 (в пер.) : 163.85 р.
    Содержание:
Хроника царствования Карла IX / пер. Н. Любимова. - С .5-222
Кармен : новелла / пер. Г. А. Рачинский ; пер. Г. Рачинского. - С .223-282
Двойная ошибка : новелла / пер. М. Кузмина. - С .283-344
Венера Илльская : новелла / пер. А. Смирнова. - С .345-373
Коломба : новелла / пер. В. Гаршина. - С .374-499
Этрусская ваза : новелла / пер. Д. Григоровича. - С .500-522
Партия в триктрак : новелла / пер. М. Кузмина. - С .523-538
Локис : новелла / пер. М. Кузмина. - С .539-579
Голубая комната : новелла / пер. М. Кузмина. - С .580-592
Il vicolo di madama Lucrezia = Переулок госпожи Лукреции : новелла / пер. М. Кузмина. - С .593-616

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Михайлов, А. \коммент.\; Тудуз, Эдуард \ил.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2)
Найти похожие

20.

И(Фр)
М 52

    Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870).
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : [перевод с французского]. Т. 2 / [под ред. Н. М. Любимова]. - Москва : Правда, 1963. - 517, [2] с. - (Библиотека "Огонек"). - 200.00 р.
    Содержание:
Двойная ошибка / пер. М. Кузмина. - С .4-67
Души чистилища / пер. А. Смирнов. - С .68-126
Венера Илльская / пер. А. Смирнов. - С .128-157
Коломба / пер. В. М. Гаршин. - С .158-284
Арсена Гийо / пер. М. Л. Лозинский. - С .286-331
Кармен / пер. М. Л. Лозинский. - С .332-389
Аббат Обен / пер. М. Л. Лозинский. - С .390-403
Il vicolo di madama Lucrezia / пер. М. А. Кузмин. - С .404-427
Локис / пер. М. А. Кузмин. - С .428-469
Голубая комната / пер. М. А. Кузмин. - С .470-485
Джуман / пер. М. А. Кузмин. - С .486-497

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \ред.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-79