Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Лихачева, Светлана Борисовна$<.>)

Общее количество найденных документов : 38
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-38

63.3(0)4/Л 65-584575

Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ).
Варвары. Древние народы [Текст] / С. Лихачева. - Москва : Росмэн, 2001. - 351 с. - (Что. Как. Почему : детская энциклопедия). - 36.60 р.

ББК 63.3(0)41-9
Рубрики: Варвары--История
Аннотация: Варвары - это европейские племена, среди которых главную роль играли германцы: готы, вестготы, вандалы, кельты, галлы и другие. В борьбе с Римской империей эти дикие племена перенимали обычаи и образ жизни римлян. Греки и римляне называли их варварами, потому что они говорили на грубом, непонятном языке.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тавкаева, Светлана
Экземпляры всего: 3
10_10, 10_08 (2), 10_07 (1), 10_ЦДБ
Свободны: 10_08 (2), 10_07 (1)
Найти похожие

8460-9253-3648-2274-4109


    Сказки и предания о троллях и гномах [Текст] / составитель Наталья Будур ; [вступительная статья Н. Будур, Т. Чесноковой]. - Москва : АСТ : Астрель : Ермак, 2004. - 606, [1] с., [16] л. цв. ил. : ил. - (Библиотека мифов, сказок и легенд ; т. 3). - ISBN 5-17-025100-9 (в пер.). - ISBN 5-271-09352-2. - ISBN 5-9577-1521-2 : Б. ц.
    Содержание:
Янссон, Туве. Маленькие тролли и большое наводнение / Т. Янссон ; перевод со швед. И. П. Токмаковой. - С .11-46
Будур, Наталия Валентиновна. Кто такие норвежские тролли / Н. В. Будур. - С .47-104
Как морской тролль соль себе покупал / перевод со швед. Т. Чесноковой. - С .106-109
Зачарованный охотник / перевод со швед. Т. Чесноковой. - С .110-124
Бергман, Яльмар. Сказки о троллях / Я. Бергман ; переводчик Т. Чеснокова. - С .125-176
Скандинавские сказания о сотворении и гибели мира, о богах, великанах и карликах / пересказ Н. В. Будур. - С .178-205
Сказание о Сигурде Победителе дракона / пересказ Н. В. Будур. - С .206-227
Дорога гномов : рейнская легенда / пересказ Н. В. Будур. - С .228-238
Гримм, Вильгельм Карл. Белоснежка / Братья Гримм ; перевод с нем. Э. Ивановой. - С .240-253
Гримм, Вильгельм Карл. Семь воронов / Братья Гримм ; перевод с нем. Э. Ивановой. - С .254-257
Гримм, Вильгельм Карл. Гном по имени Румпельштильцхен / Братья Гримм ; перевод с нем. Э. Ивановой. - С .258-263
Гримм, Вильгельм Карл. Живая вода / Братья Гримм ; перевод с нем. Э. Ивановой. - С .264-273
Гримм, Вильгельм Карл. Беляночка и Розочка / Братья Гримм ; перевод с нем. Э. Ивановой. - С .274-281
Гримм, Вильгельм Карл. Ханс-богатырь / Братья Гримм ; перевод с нем. Э. Ивановой. - С .282-290
Бехштейн, Людвиг. Шапочка гнома / Л. Бехштейн ; перевод с нем. Э. Ивановой. - С .291-302
Бесков, Эльза. Как большая черничная гора в город пожаловала / Э. Бесков ; перевод со швед. Т. Чесноковой. - С .304-313
Бесков, Эльза. Метла толковой Кайсы, или Сказка о непослушных детях / Э. Бесков ; перевод со швед. Т. Чесноковой. - С .314-327
Бесков, Эльза. Ниссе в витрине лавки игрушек / Э. Бесков ; перевод со швед. Н. Будур. - С .328-340
Лагерлеф, Сельма. Домовой из Теребю / С. Лагерлеф ; пер. со швед. Т. Чесноковой. - С .341-356
Гарнер, Алан. Луна в канун Гомрата / А. Гарнер ; пер. с англ. И. Токмаковой. - С .357-528
Толкин, Джон Роналд Руэл. Начало путешествия хоббита / Дж. Р. Р. Толкин ; пер. с англ. С. Лихачева. - С .529-671
Рубрики: Детская литература зарубежная--Проза--Сборники
   Сказки шведские--Издания для детей
   Сказки литературные зарубежные--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Будур, Наталия Валентиновна (переводчица ; 1965- ) \составитель, автор вступительной статьи.\; Чеснокова, Татьяна Анатольевна (литературовед ; 1961- ) \автор вступительной статьи.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Англ)
Т 52

Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973).
Дети Хурина. Нарн и Хин Хурин [Текст] = The Children of Hurin : повесть о детях Хурина / Дж. Р. Р. Толкин ; под ред. Кристофера Толкина ; ил. Алана Ли ; [пер. с англ. С. Лихачевой]. - Москва : АСТ, 2008. - 313, [4] с. : ил., генеалогич. табл., карты. - ISBN 978-5-17-054930-6 : 169.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \пер.\; Толкин, Кристофер \ред.\; Ли, Алан (английский художник-иллюстратор ; 1947- ) \ил.\
Экземпляры всего: 14
10_ЦБ (2), 10_01 (3), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (3), 10_08 (2), 10_09, 10_10, 10_05 (1)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (3), 10_08 (2), 10_05 (1)
Найти похожие

И(Англ)
П 75


    Привидения и жертвы [Текст] : английская готическая проза XIX века : [перевод с английского]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2011. - 510 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-071597-8. - ISBN 978-5-271-35731-2. - ISBN 978-5-4215-2132-7 : 235.51 р.
    Содержание:
Дефо, Даниель. Правдивый рассказ о явлении призрака некоей миссис Вил на следующий лень после ее смерти некоей миссис Баргрэйв в Кентербери 8 сентября 1705 года / Д. Дефо ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .5-19
Байрон, Джордж Гордон. Вампир / Д. Г. Байрон ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .20-26
Полидори, Джон Уильям. Вампир / Д. У. Полидори ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .27-51
Скотт, Вальтер. Комната с гобеленами / В. Скотт ; пер. М. М. Виноградовой
Скотт, Вальтер. Зеркало тетушки Маргарет / В. Скотт ; пер. М. М. Виноградовой. - С .71-114
Бульвер-Литтон, Эдуард Джордж. Привидения и жертвы / Э. Д. Бульвер-Литтон ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .115-149
Теккерей, Уильям Мейкпис. Призрак Синей Бороды / У. М. Теккерей ; пер. М. М. Виноградовой. - С .150-180
Диккенс, Чарльз. Дом с привидениями / Ч. Диккенс ; пер. М. М. Виноградовой. - С .181-331
Барри, Джеймс Мэтью. Мэри-Роз / Д. М. Барри ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .332-408
Макдональд, Джордж. Серый волк / Д. Макдональд ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .409-415
Макдональд, Джордж. Портвейн в бурю / Д. Макдональд ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .416-431
Дансени, Эдвард Джон Мортон. Бедный старина Билл / Э. Д. М. Дансени ; пер. С. Б. Лихачева ; Лорд Дансени ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .432-338
Дансени, Э. Д. М. Где плещет прибой / Э. Д. М. Дансени ; пер. С. Б. Лихачева ; Лорд Дансени ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .439-444
Дансени, Э. Д. М. Призраки / Э. Д. М. Дансени ; пер. С. Б. Лихачева ; Лорд Дансени ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .445-450
Грант, Аллен. Башня Волверден / А. Грант ; пер. С. Б. Лихачевой. - С .451-487
Уолпол, Гораций. Таранхельм / Хью Уолпол ; пер. М. М. Виноградовой. - С .488-508

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.--Сборники
Мистические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \пер.\; Виноградова, Мария Михайловна (переводчица ; 1970- ) \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

4472-3140-5569-8555-7099

Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973).
Легенда о Сигурде и Гудрун [Текст] = The legend of Sigurd and Gudrún / Дж. Р. Р. Толкин ; [пер. с англ. С. Б. Лихачевой под ред. М. Артамоновой ; худож. Б. Сэндерсон]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 409, [1] с. - ISBN 978-5-17-070663-1 (в пер.). - ISBN 978-5-271-32122-1 : 382.73 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \пер.\; Артамонова, М. \ред.\; Сэндерсон, Билл \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

И(Амер)
Ф 24

Фармер, Нэнси (американская писательница ; 1941- ).
Земля серебряных яблок [Текст] = The Land of the silver apples : [роман : для среднего школьного возраста] / Нэнси Фармер ; [пер. с англ. С. Лихачевой]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2012. - 494, [1] с. - ISBN 978-5-699-56276-3 : 223.00 р., 221.00 р.
Продолж. кн. Н. Фармер "Море троллей"

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20-21 вв.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \пер.\; Farmer, Nancy
Экземпляры всего: 12
10_07 (2), 10_08 (2), 10_ЦБ (1), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_06 (1)
Свободны: 10_07 (2), 10_08 (2), 10_ЦБ (1), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_06 (1)
Найти похожие

И(Амер)
Л 13

    Лавкрафт, Говард Филлипс (американский писатель-фантаст ; 1890-1937).
    Хребты безумия [Текст] : [сборник : перевод с английского] / Г. Ф. Лавкрафт. - Москва : Астрель : Полиграфиздат, 2012. - 508 с. - ISBN 978-5-271-39728-8. - ISBN 978-5-4215-3129-6 : 314.00 р.
На обл.: Величайший мастер мистической прозы
    Содержание:
Хребты безумия / пер. В. И. Бернацкая ; пер. Валерии Бернацкой. - С .5
Тайна Чарлза Декстера Уорда / пер. Е. И. Романова ; пер. Екатерины Романовой. - С .139
Сны в Ведьмином доме / пер. С. Б. Лихачева ; пер. Светланы Лихачевой. - С .203
Показания Рэндольфа Картера / пер. Олега Колесникова. - С .342
В поисках неведомого Кадата / пер. Дениса Афиногенова. - С .350
Серебряный ключ / пер. Олега Колесникова. - С .443
Лавкрафт, Говард Филлипс. Врата серебряного ключа / Г. Ф. Лавкрафт, Э. Хоффман Прайс, пер. Олега Колесникова. - С .459

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в.--Сборники
Мистические романы, повести, рассказы--Сборники

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_01, 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

Сб3
Р 62


    Рождественские рассказы зарубежных писателей [Текст] : [сборник / ред.-сост. Татьяна Стрыгина]. - Москва : Никея, 2014. - 372, [1] с. - (Рождественский подарок). - ISBN 978-5-91761-241-6 (в пер.) : 220.68 р.
Кн. фактически изд. в 2013 г.
    Содержание:
Диккенс, Чарлз. Рождественская песнь в прозе : святочный рассказ / Ч. Диккенс ; пер. с англ. С. Долгова. - С .9-141
Гримм, Вильгельм Карл. Дитя Марии / братья Гримм ; пер. с нем. под ред. Н. П. Полевого. - С .142-150
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман ; пер. с нем. И. С. Татариновой. - С .151-251
Рид, Майн. Рождество в охотничьем домике / М. Рид ; пер. с англ. Д. Арсеньева. - С .252-272
Франс, Анатоль. Валтасар / А. Франс ; пер. с фр. Е. А. Корнеевой. - С .273-294
Франс, Анатоль. Новогодний подарок мадемуазель де Дусин / А. Франс ; пер. с фр. Е. А. Корнеевой. - С .295-303
Мопассан, Ги де. Рождественское чудо / Г. де Мопассан ; пер. с фр. С. А. Иванчиной-Писаревой. - С .304-313
Макдональд, Джордж. Портвейн в бурю / Д. Макдональд ; пер. с англ. С. Б. Лихачевой. - С .314-337
Метерлинк, Морис. Избиение младенцев / М. Метерлинк ; пер. с фр. В. Я. Брюсова. - С .338-353
Честертон, Гилберт Кит. Бог в пещере / Г. К. Честертон ; пер. с англ. Н. Л. Трауберг. - С .354-373

ББК Сб3
Рубрики: Рождество Христово, праздник--в художественной литературе

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стрыгина, Татьяна Викторовна \ред., сост.\
Экземпляры всего: 9
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

Сб3
Р 62


    Рождественские рассказы зарубежных писателей [Текст] : [сборник / сост. Татьяна Стрыгина]. - Москва : Никея, 2015. - 402, [1] с. - (Рождественский подарок). - ISBN 978-5-91761-388-8 (в обл.) : 100.00 р.
    Содержание:
Диккенс, Чарлз. Рождественская песнь в прозе : святочный рассказ / Ч. Диккенс ; пер. с англ. С. Долгова. - С .9-141
Гримм, Вильгельм Карл. Дитя Марии / братья Гримм ; пер. с нем. под ред. Н. П. Полевого. - С .142-150
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман ; пер. с нем. И. С. Татариновой. - С .151-251
Рид, Майн. Рождество в охотничьем домике / М. Рид ; пер. с англ. Д. Арсеньева. - С .252-272
Франс, Анатоль. Валтасар / А. Франс ; пер. с фр. Е. А. Корнеевой. - С .273-294
Франс, Анатоль. Новогодний подарок мадемуазель де Дусин / А. Франс ; пер. с фр. Е. А. Корнеевой. - С .295-303
Мопассан, Ги де. Рождественское чудо / Г. де Мопассан ; пер. с фр. С. А. Иванчиной-Писаревой. - С .304-313
Макдональд, Джордж. Портвейн в бурю / Д. Макдональд ; пер. с англ. С. Б. Лихачевой. - С .314-337
Метерлинк, Морис. Избиение младенцев / М. Метерлинк ; пер. с фр. В. Я. Брюсова. - С .338-353
Честертон, Гилберт Кит. Бог в пещере / Г. К. Честертон ; пер. с англ. Н. Л. Трауберг. - С .354-373

ББК Сб3
Рубрики: Рождество Христово, праздник--в художественной литературе--Сборники
Зарубежная литература--Проза--Сборники

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стрыгина, Татьяна Викторовна \сост.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

10.

И(Англ)
Т 52

Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973).
Дети Хурина. Нарн и Хин Хурин [Текст] = The Children of Hurin : повесть о детях Хурина / Дж. Р. Р. Толкин ; под ред. Кристофера Толкина ; ил. Алана Ли ; [пер. с англ. С. Лихачевой]. - Москва : АСТ, 2015. - 313, [4] с. : ил. - Указ. имен и назв. в конце кн. - ISBN 978-5-17-088664-7 (в пер.) : 190.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \пер.\; Толкин, Кристофер \ред.\; Ли, Алан \ил.\
Экземпляры всего: 8
10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09, 10_05 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-38