Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Лихачева, Светлана Борисовна$<.>)

Общее количество найденных документов : 38
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-38

6607-4919-2954-0343-6138

    Лавкрафт, Говард Филлипс (американский писатель-фантаст ; 1890-1937).
    Затаившийся страх [Текст] : сборник : [перевод с английского] / Говард Филлипс Лавкрафт. - Москва : АСТ, 2023. - 508, [2] с. - (Мастера магического реализма). - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-098068-0 : 509.41 р.
    Содержание:
Картина в доме / перевод Олега Колесникова. - С .5-15
Герберт Уэлс - воскреситель мертвых / перевод Валерии Бернацкой. - С .16-52
Музыка Эриха Цанна / перевод Олега Колесникова. - С .53-63
Затаившийся страх / перевод Валерии Бернацкой. - С .64-87
Заточенный с фараонами / перевод Юрия Соколова. - С .88-122
Крысы в стенах / перевод Юрия Соколова. - С .123-145
Собака / перевод Валерии Бернацкой. - С .146-155
Потустороннее / перевод Олега Колесникова. - С .156-165
Кошмар в Ред-Хуке / перевод Юрия Соколова. - С .166-194
Натура Пикмена / перевод Юрия Соколова. - С .195-210
Цвет иного мира / перевод Олега Колесникова. - С .211-245
Сны в Ведьмином доме / перевод Светланы Лихачевой. - С .246-291
Тень над Иннсмутом / перевод Валерии Бернацкой. - С .292-366
Тайна Чарлза Декстера Уорда / перевод Екатерины Романовой. - С .367-508

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в.
Ужас--в художественной литературе

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
10_РА (1), 10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

3205-6382-3330-5500-0152

Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973).
Дети Хурина. Нарн и Хин Хурин [Текст] : повесть о детях Хурина = The children of Húrin. Narn i Chîn Húrin : the tale of the children of Húrin / Дж. Р. Р. Толкин ; под редакцией Кристофера Толкина ; иллюстрации Алана Ли ; перевод с английского С. Лихачевой. - Москва : АСТ, 2022. - 313, [4] с. : ил., генеал. табл., карты. - Указ. имен и назв. в конце кн. - ISBN 978-5-17-088664-7 : 372.46 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \переводчик.\; Толкин, Кристофер (английский писатель ; 1924-2020) \редактор.\; Ли, Алан (английский художник-иллюстратор ; 1947- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_РА (1), 10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

5020-4551-4600-9623-3146

Фармер, Нэнси (американская писательница ; 1941-).
Острова Блаженных [Текст] : роман / Нэнси Фармер ; перевод с английского Светланы Лихачевой ; художник: Григорий Бабич ; [послесловие: Алексей Копейкин]. - Москва : Волчок, 2022. - 556, [1] с. : ил. - (Зеленое солнце). - Пер. изд. : The Islands of the Blessed / Nancy Farmer. - New York, 2009. - ISBN 978-5-907180-83-3 (в пер.) : 1961.19 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: В деревне у Джека опять неспокойно. С моря доносятся жуткие крики, ходят слухи, что в округе объявилось чудовище, в небесах пляшут таинственные огни и под гром и молнии летит над миром Дикая Охота.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \переводчик.\; Бабич, Григорий \иллюстратор.\; Копейкин, Алексей Александрович \автор послесловия.\; Farmer, Nancy; Farmer, Nancy
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

8871-6696-0742-7778-0150

Гарт, Джон (1966- ).
Толкин и Великая война. На пороге Средиземья [Текст] / Джон Гарт ; перевод с английского С. Б. Лихачевой. - Москва : АСТ, 2022. - 479 с., [4] л. ил., портр. - (Толкин - творец Средиземья). - Библиогр.: с. 438-454. - Указ.: с. 455-479. - Пер. изд. : Tolkien and the Great War : the threshold of Middle-earth / John Garth. - London, 2003. - ISBN 978-5-17-135127-4 : 953.00 р.

ББК 83.3(4Вел)6-8

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \переводчик.\; Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973); Garth, John
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

0213-7207-3097-5578-7043

Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973).
Сильмариллион [Текст] = The Silmarillion : фантастический роман / Джон Р. Р. Толкин ; перевод с английского С. Лихачевой. - Москва : АСТ, 2022. - 414, [1] с. : генеал. табл. - ISBN 978-5-17-095863-4 (в пер.) : 1599.29 р.

9986-8413-7343-3421-0102

Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973).
Дети Хурина. Нарн и Хин Хурин [Текст] = The Children of Húrin : повесть о детях Хурина / Дж. Р. Р. Толкин ; под редакцией Кристофера Толкина ; иллюстрации Алана Ли ; перевод с английского С. Лихачевой. - Москва : АСТ, 2021. - 313, [4] с. : ил. - Указ. имен и назв. в конце кн. - ISBN 978-5-17-088664-7 : 522.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \переводчик.\; Толкин, Кристофер (английский писатель ; 1924-2020) \редактор.\; Ли, Алан (английский художник-иллюстратор ; 1947- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

5072-6302-1616-7033-4143

Стюарт, Мэри (английская писательница ; 1916-2014).
Последнее волшебство [Текст] ; Недобрый день ; Принц и паломница : [романы] / Мэри Стюарт ; [перевод с английского Инны Бернштейн, Светланы Лихачевой. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2021. - 988, [2] с. - (Иностранная литература. Большие книги). - ISBN 978-5-389-19084-9 (в пер.) : 869.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стюарт, Мэри; Бернштейн, Инна Максимовна (переводчица ; 1929-2012) \переводчик.\; Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

5821-6534-8487-1377-7157

Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973).
Падение Гондолина [Текст] / Дж. Р. Р. Толкин ; под редакцией Кристофера Толкина ; иллюстрации Алана Ли ; перевод с английского Светланы Лихачевой, Анны Хромовой. - Москва : АСТ, 2021. - 311, [6] с. : ил. - ISBN 978-5-17-133298-3 : 634.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Толкин, Кристофер (английский писатель ; 1924-2020) \редактор.\; Ли, Алан (английский художник-иллюстратор ; 1947- ) \иллюстратор.\; Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \переводчик.\; Хромова, Анна Олеговна \переводчик.\
Экземпляры всего: 7
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

0555-2069-8226-8111-0120

    Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973).
    Утраченный путь и другие произведения [Текст] / Джон Р. Р. Толкин ; перевод с английского: Мария Виноградова [и др.] ; под редакцией Кристофера Толкина. - Москва : АСТ, 2021. - 464 с. : ил. - ISBN 978-5-17-121662-7 : 678.00 р.
    Содержание:
"Падение Нуменора" и "Утраченный путь" . - С .7-106
Валинор и Средиземье . - С .107-340
Этимологии . - С .341-402

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Фэнтези

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Виноградова, Мария Михайловна (переводчица ; 1970- ) \переводчик.\; Гаврикова, Ольга \переводчик.\; Лихачева, Светлана Борисовна (переводчица ; 1970- ) \переводчик.\; Сергеева, Валентина Сергеевна (переводчица ; 1984- ) \переводчик.\; Скуратовская, Марьяна Вадимовна (российская писательница) \переводчик.\; Толкин, Кристофер (английский писатель ; 1924-2020) \редактор.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

10.

8296-2842-1898-4510-5140

    Льюис, Клайв Стейплз (английский писатель ; богослов ; 1898-1963).
    Темная башня [Текст] : сборник : перевод с английского / Клайв Стейплз Льюис. - Москва : АСТ, 2021. - 446 с. - (XX век / XXI век - The Best). - ISBN 978-5-17-133379-9 : 564.08 р.
    Содержание:
Настигнут радостью : Очерк начала моей жизни / перевод Л. Сумм. - С .7-212
Исследуя горе / перевод С. Лихачевой. - С .216-276
Темная башня / перевод С. Лихачевой. - С .288-383
Слепорожденный / перевод С. Лихачевой. - С .384-389
Поддельные земли / перевод Н. Трауберг. - С .390-394
Ангелы-служители / перевод С. Лихачевой. - С .395-408
Вещей незримых очертанья / перевод Н. Трауберг. - С .409-415
Десять лет спустя / перевод С. Лихачевой. - С .416-444

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
10_РА (1), 10_04 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-38