Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга
Базы данных
Каталог книг - результаты поиска
Вид поиска
Каталог книг
Каталог журналов и газет
Краеведение Московского района
Каталог статей из периодических изданий
Цифровая коллекция "Блокадная книга"
Область поиска
Ключевые слова
Автор
Заглавие
Год издания
Найдено в других БД:
Краеведение Московского района (2)
Каталог статей из периодических изданий (1)
Формат представления найденных документов:
полный
информационный
краткий
Отсортировать найденные документы по:
автору
заглавию
году издания
типу документа
Поисковый запрос:
(<.>A=Кузнецова, Ирина$<.>)
Общее количество найденных документов
:
14
Показаны документы
с 1 по 14
1.
4916-3243-8959-7167-3139
Нотомб, Амели
(бельгийская писательница ; 1967- ).
Страх и трепет [Текст] : [роман / пер. с фр. И. Попова, Н. Поповой] ; Токийская невеста : [роман / пер. с фр. И. Кузнецовой] ; Амели Нотомб. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 346, [2] с. - (Азбука-бестселлер). -
ISBN
978-5-389-10068-8 (в пер.) : 341.42 р.
ББК
И(Бельг)
Рубрики:
Бельгийская литература--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Нотомб, Амели; Попов, Игорь \пер.\; Попова, Наталья Николаевна (российская писательница ; переводчица) \пер.\;
Кузнецова, Ирина
Исаевна (переводчица ; 1948- ) \пер.\
Экземпляры всего:
1
10_09 (1)
Свободны:
10_09 (1)
Найти похожие
2.
8604-9305-7851-6878-1416
Модиано, Патрик
(французский писатель ; 1945- ).
Маленькое Чудо [Текст] = La petite bijou / Патрик Модиано ; [пер. c фр. Ирины Кузнецовой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 157, [1] с. - (Азбука Premium). - Др. кн. авт. в серии: с. 2. - Нобелевская премия по литературе 2014 года. -
ISBN
978-5-389-09234-1 (в пер.) : 253.94 р., 270.00 р.
ББК
И(Фр)
Рубрики:
Французская литература--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Кузнецова, Ирина
Исаевна (переводчица ; 1948- ) \пер.\
Экземпляры всего:
3
10_09 (1), 10_ЦБ (1), 10_06 (1)
Свободны:
10_ЦБ (1), 10_06 (1)
Найти похожие
3.
7082-6237-1778-0681-2112
Пруст, Марсель
(французский писатель ; 1871-1922).
Памяти убитых церквей [Текст] = En mémoire des églises assassinées / Марсель Пруст ; [пер. с фр. И. Кузнецовой, Т. Чугуновой ; вступ. ст., коммент. С. Н. Зенкина]. - Москва : Ад Маргинем Пресс, 2017. - 127 с. - (Garage). -
ISBN
978-5-91103-329-3 (в обл.) : 200.00 р.
ББК
И(Фр)
Рубрики:
Французская литература--Проза, 19-20 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Кузнецова, Ирина
Исаевна (переводчица ; 1948- ) \пер.\; Чугунова, Татьяна \пер.\; Зенкин, Сергей Николаевич (литературовед ; 1954- ) \авт. вступ. ст., коммент.\
Экземпляры всего:
1
10_09 (1)
Свободны:
10_09 (1)
Найти похожие
4.
7247-5375-1837-4382-0143
Нотомб, Амели
(бельгийская писательница ; 1967- ).
Косметика врага [Текст] ; Серная кислота : [романы : перевод с французского] / Амели Нотомб. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 283, [2] с. - (Азбука-бестселлер). - Др. книги авт.: с. 2. -
ISBN
978-5-389-07439-2 (в пер.) : 315.00 р.
Содержание:
Косметика врага
/ пер. Игоря Попова и Натальи Поповой. -
С
.5-114
Серная кислота
/ пер. Ирины Кузнецовой. -
С
.115-284
ББК
И(Фр)
Рубрики:
Бельгийская литература--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Нотомб, Амели
Экземпляры всего:
4
10_01 (1), 10_04 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны:
10_01 (1), 10_04 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие
5.
1015-0687-1482-0362-9106
Прюдом, Сильвен
(1979- ).
По дорогам [Текст] = Par les routes : роман / Сильвен Прюдом ; перевод с французского Ирины Кузнецовой, Ирины Стаф. - Москва : CORPUS : АСТ, 2022. - 251, [1] с. -
ISBN
978-5-17-123479-9 (в пер.) : 471.02 р.
ББК
И(Фр)
Рубрики:
Французская литература--Проза, 21 в.
Аннотация:
Приближаясь к сорокалетию, герой романа, парижский писатель, решает начать новую жизнь и переезжает в маленький город на юге Франции. Там он неожиданно встречает старинного друга, с которым они резко разошлись много лет назад. Некогда веселый бродяга, любитель кататься автостопом по дорогам Франции, этот человек женился и стал отцом, однако, как выясняется, сохранил всю ту же тягу к свободе и не изменил своим пристрастиям. Дружба завязывается вновь, одновременно намечается любовный треугольник, нарастает напряжение…
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Кузнецова, Ирина
Исаевна (переводчица ; 1948- ) \переводчик.\; Стаф, Ирина Карловна (кандидат филологических наук ; 1957- ) \переводчик.\; Prudhomme, Sylvain
Экземпляры всего:
2
10_ЦБ (1), 10_04 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
6.
1186-5529-8735-6831-8150
Нотомб, Амели
(бельгийская писательница ; 1967- ).
Аэростаты [Текст] / перевод Ирины Кузнецовой ; Первая кровь / Амели Нотомб ; перевод Ирины Стаф ; Амели Нотомб ; перевод с французского Ирины Кузнецовой [и др.] = Les aérostats. - Москва : АСТ : CORPUS, 2022. - 212, [5] с. - (Corpus ; 734). -
ISBN
978-5-17-148149-0 : 564.08 р.
ББК
И(Бельг)
Рубрики:
Бельгийская литература--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Нотомб, Амели;
Кузнецова, Ирина
\переводчик.\; Стаф, Ирина Карловна (кандидат филологических наук ; 1957- ) \переводчик.\
Экземпляры всего:
4
10_ЦБ (1), 10_РА (1), 10_ЛЕ (1), 10_04 (1)
Свободны:
10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1)
Найти похожие
7.
9754-1536-5600-2059-2102
Трудно быть волком
[Текст] : [для младшего школьного возраста] / Кетевана Давришеви, Мари Деплешен, Алекс Куссо [и др.] ; иллюстрации Дельфины Перре ; перевод с французского Ирины Кузнецовой. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2020. - 48, [1] с. : цв. ил. - (МА-МА МЫ-ЛА РА-МУ : серия книг для первого чтения). -
ISBN
978-5-00114-120-4 (в пер.) : 420.00 р.
ББК
И(Фр)
Рубрики:
Детская литература французская--Проза, 20-21 вв.
Волк--в художественной литературе--Издания для детей
Аннотация:
В далеких лесах жил-поживал маленький волчок. Звали его Люк. И вот однажды родители отправили его куда глаза глядят, потому что в лесу на всех не хватало еды. Так Люк пошел с котомкой по неведомым лесам. В пути он научится играть на гитаре, встретит кабана с саксофоном и собаку по имени Сахара, и, кажется, все найдут то, что искали.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Давришеви, Кетевана; Деплешен, Мари; Куссо, Алекс; Остер, Кристиан (1949- ); Oster, Christian; Сольминиак, Оливье де; Перре, Дельфина \иллюстратор.\;
Кузнецова, Ирина
Исаевна (переводчица ; 1948- ) \переводчик.\
Экземпляры всего:
4
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1)
Свободны:
10_06 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
8.
И(Бельг)
Н 85
Нотомб, Амели
(бельгийская писательница ; 1967- ).
Токийская невеста [Текст] = Ni d'Eve ni d'Adam : [роман] / Амели Нотомб ; пер. с фр. Ирины Кузнецовой. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2011. - 207 с. -
ISBN
978-5-389-01582-1 : 112.17 р.
ББК
И(Бельг)
Рубрики:
Бельгийская литература--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Кузнецова, Ирина
Исаевна (переводчица ; 1948- ) \пер.\
Экземпляры всего:
10
10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_09 (1), 10_07 (1)
Свободны:
10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_09 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
9.
И(Фр)
Г 20
Гари, Ромен
(французский писатель ; 1914-1980).
Повинная голова [Текст] = La tete coupable : роман / Ромен Гари ; пер. с фр. Ирины Кузнецовой. - Москва : Иностранка ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2011. - 461 с. -
ISBN
978-5-389-01744-3 : 247.50 р.
Доп. тит. л. фр.
ББК
И(Фр)
Рубрики:
Французская литература--Проза, 20 в.
Аннотация:
Авантюрист Кон со своей возлюбленной, сладострастной Меевой, наслаждается жизнью на Таити, зарабатывая мошенничествами, самым доходным из которых оказывается "налог на Гогена"... Но кто на самом деле этот Кон, чья "повинная голова" стала ставкой в беспощадной борьбе спецслужб? Какое преступление надеется он искупить в первозданном земном раю, пытаясь ускользнуть от Истории и самого себя?
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Кузнецова, Ирина
Исаевна (переводчица ; 1948- ) \пер.\
Экземпляры всего:
10
10_ЦБ (3), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_05 (2), 10_09 (1), 10_06, 10_07 (1)
Свободны:
10_ЦБ (3), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_09 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
10.
2815-2634-2658-8118-0113
Нотомб, Амели
(бельгийская писательница ; 1967- ).
Страх и трепет [Текст] ; Токийская невеста : [романы] / Амели Нотомб ; [пер. с фр. Игоря Попова, Натальи Поповой, Ирины Кузнецовой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2018. - 346, [2] с. - (Азбука-бестселлер). - Др. кн. авт. с. 2 . -
ISBN
978-5-389-10068-8 (в пер.) : 280.00 р.
ББК
И(Бельг)
Рубрики:
Бельгийская литература--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Нотомб, Амели; Попов, Игорь \пер.\; Попова, Наталья Николаевна (российская писательница ; переводчица) \пер.\;
Кузнецова, Ирина
Исаевна (переводчица ; 1948- ) \пер.\
Экземпляры всего:
2
10_05 (1), 10_08 (1)
Свободны:
10_05 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
11.
И(Фр)
Л 29
Лафайет, Мари Мадлен де
(1634-1693).
Принцесса де Монпансье [Текст] : [новелла, роман : перевод с французского] / Мари Мадлен де Лафайет ; [примеч. К. Чекалова, Е. Драницыной]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2011. - 252, [2] с. - (Экранизированная классика). -
ISBN
978-5-389-02175-4 : 113.42 р.
Содержание:
Принцесса де Монпансье
: новелла / пер. И. И. Кузнецова ; пер. И. И. Кузнецовой. -
С
.5-40
Принцесса Клевская
: роман / пер. И. Шмелева. -
С
.41-240
ББК
И(Фр)
Рубрики:
Французская литература--Проза, 17 в.
Любовные романы, повести, рассказы
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Чекалов, К. \авт. примеч.\; Драницына, Е. \авт. примеч.\
Экземпляры всего:
2
10_01 (1), 10_06, 10_07 (1)
Свободны:
10_01 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
12.
63.3(2-2СПб)
Ф 78
Фонтанка
[Текст] : культурно-исторический альманах. № 17 / Центр. гор. публ. б-ка им. В. В. Маяковского ; [отв. ред. З. А. Рудая]. - Санкт-Петербург : Политехника-сервис, 2015. - 96 с. : ил. - (в обл.) : 150.00 р., 200.00 р.
Содержание:
Федоров, Виктор Михайлович. Военные страницы истории аэродрома Лисий Нос-Горская
/ В. М. Федоров, О. В. Ганусинц. -
С
.6-20
Векслер, Аркадий Файвишевич. 1-я Советская улица. Окончание
/ А. Ф. Векслер. -
С
.21-42
Бердичевский, Сергей Ильич. О моем отце
/ С. И. Бердичевский. -
С
.43-48
Кадосов, Павел. Памяти Ивана Никоновича Захарова
/ П. Кадосов. -
С
.48-52
Куликов, Олег Юрьевич. Школа у Спасо-Парголовского храма
/ О. Ю. Куликов. -
С
.53-59
Исаченко, Валерий Григорьевич. Георгий Васильевич Рахлов (1931-1996)
/ В. Г. Исаченко. -
С
.60-67
Кузнецова, Ирина
. "В реестре потерь библиотека нечислится..."
/ И. Кузнецова, П. Лаврук. -
С
.68-78
Зелянина, Галина Николаевна. "...В моем любезном Парголово"
/ Г. Н. Зелянина. -
С
.79-88
Овечкина, Ольга Олеговна. К выходу книги "Династия Остальцовых"
/ О. О. Овечкина, Т. С. Гамба. -
С
.89-96
ББК
63.3(2-2СПб)
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Рудая, Зинаида Абрамовна \ред.\; krЦентральная городская публичная библиотека им. В. В. Маяковского (Санкт-Петербург)
Экземпляры всего:
3
10_05 (3)
Свободны:
10_05 (3)
Найти похожие
13.
И(Фр)
Л 53
Лешермейер, Филипп
.
Принцессы неизвестные и забытые... [текст] = Princesses oubliées ou inconnues : [для девочек 5-10 лет] / Филипп Лешермейер, [худож.] Ребекка Дотремер ; русский текст Ирины Кузнецовой. - Москва : Махаон, 2010. - 91, [2] с. : цв. ил. - Библиогр.: с. 89. - Алф. указ.: с. 90. - Темат. указ.: с. 91. -
ISBN
978-5-389-00710-9 (в пер.) : 140.00 р.
На корешке авт. не указаны
ББК
И(Фр)
Рубрики:
Детская литература французская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация:
Все сведения о принцессах, пока еще не знаменитых, неизвестных или несправедливо забытых. И не только…Этот великолепный образец иллюстраторского искусства, тексты, удивительно гармонично дополняющие и обогащенные иллюстрации, тонкий юмор пленит не только юных читателей, но и их родителей, бабушек и дедушек. В книге вы найдете стихи Г. Аполлинера, О. Мандельштампа, Ю. Энтина. Ребекка Дотремер - известный французский иллюстратор, автор визуального ряда рекламной компании парфюмерии Kenzo. Ее книга "Принцессы" стала культовой во Франции. Издание станет прекрасным предложением для девочек в возрасте от 5 до 10 лет, отличным подарком к Новому году и Дню святого Валентина.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Дотремер, Ребекка \ил.\; Dautremer, Rébecca;
Кузнецова, Ирина
\пер.\; Lechermeier, Philippe
Экземпляры всего:
1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
14.
7359-7970-9235-9644-9742
Ионеско, Эжен
(французский драматург ; 1909-1994).
Бескорыстный убийца [Текст] = Tueur sans gages / [пер. с фр. Ирины Кузнецовой] ; Макбет = Macbett : пьесы / Эжен Ионеско ; [пер. с фр. Лии Завьяловой]. - Москва : Текст, 2016. - 218, [3] с. - (Programme A. Pouchkine) (Классика). -
ISBN
978-5-7516-1374-7 (в пер.) : 503.81 р.
ББК
И(Фр)
Рубрики:
Французская литература--Драма, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Ионеско, Эжен;
Кузнецова, Ирина
Исаевна (переводчица ; 1948- ) \пер.\; Завьялова, Лия \пер.\
Экземпляры всего:
4
10_ЦБ (2), 10_04 (1), 10_05 (1)
Свободны:
10_ЦБ (2), 10_04 (1), 10_05 (1)
Найти похожие
полный формат
краткий формат
все найденные
отмеченные
кроме отмеченных
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю