Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Гюго, Виктор$<.>)

Общее количество найденных документов : 120
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

И(Фр)
Г 99

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Человек, который смеется [Текст] : роман / В. Гюго ; пер. с фр. Б. К. Лившиц. - Санкт-Петербург : Кристалл, 1999. - 688 с. - (Библиотека мировой литературы). - 50.00 р., 66.00 р.

ББК И(Фр)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Лившиц, Б. К. \пер.\
Экземпляры всего: 9
10_07 (5), 10_06 (2), 10_08 (2)
Свободны: 10_07 (5), 10_06 (2), 10_08 (2)
Найти похожие

И(Фр)
Г 99

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Человек, который смеется [Текст] : роман / Виктор Гюго ; [пер. с фр. Б. Лившица ; примеч. А. Андрес]. - Москва : Эксмо, 2011. - 638, [1] с. : ил., портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-34976-0 : 234.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лившиц, Б. \пер.\; Андрес, А. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
10_05 (1)
Свободны: 10_05 (1)
Найти похожие

И(Фр)
Г 99

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Человек, который смеется [Текст] / В. Гюго ; пересказ С. Филипповой; худож. А. Митрофанов. - Москва : Белый город, 2007. - 48 с. : ил. - (Приключения и фантастика). - ISBN 978-5-7793-1213-4 : 95.15 р.

ББК И(Фр)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Филиппова, С. \авт. переск.\; Митрофанов, А. \худ.\
Экземпляры всего: 10
10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (3), 10_07 (1), 10_08 (3)
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (3)
Найти похожие

И(Фр)
Г 99

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Человек, который смеется [текст] : роман / Виктор Гюго ; [пер. с фр. Б. Лившица]. - Москва : Эксмо, 2010. - 638, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-34976-0 : 143.35 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лившиц, Бенедикт Константинович (переводчик ; 1887-1938) \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_09 (2), 10_07 (1)
Свободны: 10_09 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

1890-1094-5517-8395-6109

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Человек, который смеется [Текст] : [роман] / Виктор Гюго ; [перевод с французского Б. Лившица]. - Москва : Эксмо, 2020. - 637, [1] с. - (Всемирная литература) (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-04-100022-6 (в пер.) : 124.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лившиц, Бенедикт Константинович (переводчик ; 1887-1938) \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_04 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_04 (1)
Найти похожие

3046-6539-7160-2162-6125

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Человек, который смеется [Текст] : роман / Виктор Гюго ; перевод с французского Б. Лившица. - Москва : АСТ, 2023. - 698, [2] с. - (Эксклюзивная классика). - ISBN 978-5-17-091569-9 (в обл.) : 234.41 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.
Аннотация: В центре повествования Гуинплен, в раннем детстве похищенный бандитами, до неузнаваемости обезобразившими его лицо. Судьба преподнесла ему немало испытаний, но душу не искалечила - преодолев нелегкий путь от ярмарочного актера до лорда и члена парламента, он смог остаться честным и благородным человеком...

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лившиц, Бенедикт Константинович (переводчик ; 1887-1938) \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
10_ЛЕ (2)
Свободны: 10_ЛЕ (2)
Найти похожие

2111-5784-3765-9758-8106

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Человек, который смеется [Текст] : роман / Виктор Гюго ; перевод с французского Б. Лившица ; в коллаже на обложке использованы репродукции работ художников Освальда Бирли и Гюстава Доре. - Москва : Эксмо, 2022. - 637, [1] с. - (Всемирная литература). - ISBN 978-5-04-119122-1 (в пер.) : 270.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.
Аннотация: Действие романа происходит в Англии конца XVII - начала XVIII веков. Гуинплен – лорд по рождению, в детстве был продан бандитам-компрачикосам, сделавшим из ребенка ярмарочного шута, вырезав на его лице маску "вечного смеха" (при дворах европейской знати того времени существовала мода на калек и уродов, забавлявших хозяев и гостей, деятельность компрачикосов иногда даже поощрялась). Вопреки всем испытаниям, Гуинплен сохранил лучшие человеческие качества и свою любовь.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лившиц, Бенедикт Константинович (переводчик ; 1887-1938) \переводчик.\; Бирли, Освальд (художник ; 1880-1952) \иллюстратор.\; Доре, Гюстав (французский художник ; 1832-1883) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

5010-7768-9602-9080-1107

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Человек, который смеется [текст] : роман / Виктор Гюго ; [перевод с французского Б. Лившица]. - Москва : Эксмо, 2008. - 638, [1] с. : ил., портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-16281-9 (в пер.) : 220.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лившиц, Бенедикт Константинович (переводчик ; 1887-1938) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

5178-5835-3117-0380-7776

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Человек, который смеется [текст] : [роман] / Виктор Гюго ; [пер. с фр. Б. Лившица]. - Москва : АСТ, 2014. - 637, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-071414-8 : 250.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.
Аннотация: Роман рассказывает о событиях, происходивших в Англии на рубеже XVII-XVIII веков. В центре повествования - судьба Гуинплена, обезображенного физически в раннем детстве, но сохранившего красивую и благородную душу в жестоком мире. Путь от ярмарочного актера до члена парламента лежит через невыносимые страдания, исцеленные любовью, которая не подвластна даже смерти.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лившиц, Бенедикт Константинович (переводчик ; 1887-1938) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

10.

0819-5870-2380-4215-3156

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Труженики моря [Текст] : [роман] / В. Гюго ; перевод с французского А. Худадовой. - Москва : АСТ, 2021. - 543 с. - (Эксклюзивная классика) (Книги изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). - ISBN 978-5-17-137158-6 (в обл.) : 309.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Худадова, Анна Александровна (переводчица ; 1910-1995) \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (2)
Свободны: 10_ЦБ (2)
Найти похожие

11.

И(Фр)
Г 99

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Стихотворения [Текст] / В. Гюго; пер. с фр. Р. Дубровкина ; сост., предисл., коммент. С. Зенкина. - Москва : Детская литература, 1990. - 224 с. : ил., портр. - 1.10 р.

ББК И(Фр)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Дубровкин, Р. \пер.\; Зенкин, С. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 6
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_07, 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

12.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Андрес, А. \авт. примеч.\; Лившиц, Бенедикт Константинович (переводчик ; 1887-1938) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

13.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брахман, Сельма Рубеновна (литературовед ; 1916- ) \авт. примеч.\; Худадова, Анна Александровна (переводчица ; 1910-1995) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

14.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Прицкер, Д. \авт. коммент.\; Трескунов, Михаил Соломонович (литературный редактор ; переводчик ; 1909-2005) \авт. коммент.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

15.

И(Фр)
Г 99

   Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885)
    Собрание сочинений [Текст] : в 16-ти т. / В. Гюго. - Москва : Художественная литература, 1953 - .
   Т. 8 : Отверженные : роман: пер. с франц.: в 5-ти ч. Ч. 5 / под ред. В. Н. Николаева. - 1955. - 348 с. - 1.20 р.

ББК И(Фр)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Николаев, В. Н. \ред.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

16.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брахман, Сельма Рубеновна (литературовед ; 1916- ) \авт. коммент.\; Вахтерова, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

17.

И(Фр)
Г 99

   Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885)
    Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах : [перевод с французского] / Виктор Гюго. - Москва : Художественная литература, 1953 - 1956.
   Т. 4 : Мария Тюдор / М. Замаховская ; [пер. М. Замаховской]. Анджело, тиран Падуанский / М. Л. Лозинский ; [пер. М. Лозинского]. Рюи Блаз / Т. Л. Щепкина-Куперник ; [пер. Т. Щепкиной-Куперник]. Торквемада / [пер. Л. Мартынова] ; авт. коммент. С. Р. Брахман. - 1953. - 461, [2] с. - 300.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Драма, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Замаховская, М.; Лозинский, Михаил Леонидович; Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна; Мартынов, Леонид; Брахман, Сельма Рубеновна (литературовед ; 1916- ) \авт. коммент.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

18.

И(Фр)
Г 99

   Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885)
    Собрание сочинений [Текст] : в 16-ти т. / В. Гюго. - Москва : Художественная литература, 1953 - .
   Т. 14 : Критические статьи, очерки, письма. - 1956. - 766 с. - 1.20 р.

ББК И(Фр)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

19.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Молок, А. И. \авт. коммент.\; Жаркова, Надежда Михайловна (переводчица ; 1901-1986) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

20.

И(Фр)
Г 99

   Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885)
    Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах : [перевод с французского] / Виктор Гюго. - Москва : Художественная литература, 1953 - 1956.
   Т. 1 : Бюг Жаргаль / [пер. Е. Шишмаревой]. Последний день приговоренного к смерти / [пер. Н. Касаткиной]. Клод Ге / [пер. А. Толстой]. Стихотворения / [авт. предисл. В. Н. Николаев]. - 1953. - 593, [1] с. - 300.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.
Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шишмарева, Елизавета Михайловна; Касаткина, Наталья Григорьевна; Толстая, А.; Николаев, В. Н. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120