Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Голсуорси, Джон$<.>)

Общее количество найденных документов : 67
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-67

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [в 2 т.] / Джон Голсуорси. - Москва : Эксмо, 2014. - (Зарубежная классика).
   Т. 1 / [предисл. автора ; пер. с англ. под ред. М. Лорие]. - 797, [2] с., [1] л. портр. : ил. - ISBN 978-5-699-38586-7 (в пер.) : 159.50 р.
Содерж. вынесено на тит. л.
    Содержание:
Собственник / пер. Н. А. Волжина ; пер. Н. А. Волжиной. - С .7-274
Последнее лето Форсайта : интерлюдия / пер. М. Ф. Лорие. - С .275-314
В петле / пер. М. П. Богословская ; пер. М. П. Богословской-Бобровой. - С .315-557
Пробуждение : интерлюдия / пер. М. Ф. Лорие. - С .558-575
Сдается внаем / пер. Н. Д. Вольпин. - С .576-735

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лорие, Мария Федоровна (переводчица ; 1904-1992) \ред.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (2)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [в 2 т.] / Джон Голсуорси. - Москва : Эксмо, 2004. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-04-003951-4.
   Т. 1 / [предисл. автора ; пер. с англ. под ред. М. Лорие]. - 2004. - 797, [2] с., [1] л. портр. : ил. - ISBN 5-04-004404-6 : 150.00 р.
Содерж. вынесено на тит. лист
    Содержание:
Собственник / пер. Н. А. Волжина ; пер. Н. А. Волжиной. - С .7-274
Последнее лето Форсайта : интерлюдия / пер. М. Ф. Лорие. - С .275-314
В петле / пер. М. П. Богословская. - С .315-557
Пробуждение : интерлюдия / пер. М. Ф. Лорие. - С .558-575
Сдается внаем / пер. Н. Д. Вольпин. - С .576-735

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лорие, Мария Федоровна (переводчица ; 1904-1992) \ред.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] / Джон Голсуорси. - Москва : Эксмо, 2011. - (Зарубежная классика).
   Т. 1 / [предисл. автора ; пер. с англ. под ред. М. Лорие]. - 2011. - 797, [2] с., [1] л. портр. : ил. - ISBN 978-5-699-38586-7 (в пер.) : 197.65 р.
    Содержание:
Собственник / пер. Н. А. Волжина ; пер. Н. А. Волжиной. - С .7-274
Последнее лето Форсайта : интерлюдия / пер. М. Ф. Лорие. - С .275-314
В петле / пер. М. П. Богословская. - С .315-557
Пробуждение : интерлюдия / пер. М. Ф. Лорие. - С .558-575
Сдается внаем / пер. Н. Д. Вольпин. - С .576-735

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лорие, Мария Федоровна (переводчица ; 1904-1992) \ред.\
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [в 4 томах : перевод с английского] / Джон Голсуорси. - Москва : Правда, 1983.
   Т. 1 : [Собственник. Последнее лето Форсайта] / Джон Голсуорси ; [вступ. ст. А. М. Зверева]. - 1983. - 381, [2] с. - 80.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Голсуорси, Джон; Зверев, Алексей Матвеевич (литературовед ; переводчик ; 1939-2003) \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

9767-4185-5098-0078-6130

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [в 2 т.: перевод с английского] / Джон Голсуорси. - Москва : Время, 2017. - (Сквозь время). - ISBN 978-5-00112-035-3.
   Т. 1 : Собственник : [роман] / [пер. Н. А. Волжиной] ; Последнее лето Форсайта : [интерлюдия] / [пер. М. Ф. Лорие] ; В петле : [роман] / [пер. М. П. Богословской-Бобровой] ; [предисл. автора ; пер. предисл. М. Ф. Лорие]. - 2017. - 734 с. - ISBN 978-5-00112-033-9 (в пер.) : 553.87 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лорие, Мария Федоровна (переводчица ; 1904-1992) \пер.\; Волжина, Наталья Альбертовна (переводчица ; 1903-1981) \пер.\; Богословская, Мария Павловна (переводчица ; 1902-1974) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [в 2 т.] / Д. Голсуорси ; пер. с англ. под ред. М. Лорие; вступ. статья Д. Жантиевой. - Москва : Художественная литература. - (Библиотека классики. Зарубежная литература).
   Т. 1 : Собственник ; Последнее лето Форсайта ; В петле. Пробуждение. Сдается внаем / Д. Голсуорси ; ред. М. Лорие ; Д. Жантиева, Н. Матвеев ; В. Горяев. - 1982. - 847 с. ; 9 л. : ил., портр. - 5.80 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Голсуорси, Д.; Лорие, М. \ред.\; Жантиева, Д. \авт. предисл.\; Горяев, В. \худ.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : пер. с англ. / Д. Голсуорси ; вступ. статья Д. Жантиевой; примеч. Д. Жантиевой и Н. Матвеева. - Москва : Художественная литература. - (Библиотека всемирной литературы. Серия III. Т. 145).
   Т. 1 : Собственник ; В петле ; Сдается в наем / Д. Голсуорси ; Д. Жантиева, Н. Матвеев, В. Горяев. - 1973. - 862 с. - 2.58 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Голсуорси, Д.; Жантиева, Д. \авт. предисл., авт. примеч.\; Матвеев, Н. \авт. примеч.\; Горяев, В. \худ.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : пер. с англ. / Д. Голсуорси ; вступ. статья Д. Жантиевой; примеч. Д. Жантиевой и Н. Матвеева. - Москва : Художественная литература, 1973 - . - (Библиотека всемирной литературы. Серия III. Т. 146).
   Т. 2 / Д. Жантиева, Н. Матвеев, В. Горяев. - 1973. - 766 с. - 2.36 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Жантиева, Д. \авт. предисл., авт. примеч.\; Матвеев, Н. \авт. примеч.\; Горяев, В. \худ.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (2)
Свободны: 10_ЦБ (2)
Найти похожие

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [в 4 томах : перевод с английского] / Джон Голсуорси. - Москва : Правда, 1983.
   Т. 2 : [В петле. Сдается внаем, Ч.1] / Джон Голсуорси. - 1983. - 429, [1] с. - 80.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Голсуорси, Джон
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

10.

9931-0861-8570-6921-0101

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [в 2 т.: перевод с английского] / Джон Голсуорси. - Москва : Время, 2017. - (Сквозь время). - ISBN 978-5-00112-035-3.
   Т. 2 : Пробуждение : [интерлюдия] / [пер. М. Ф. Лорие] ; Сдается внаем : [роман] / [пер. Н. Д. Вольпин] ; На Форсайтской бирже : [цикл рассказов] / [пер. О. П. Холмской, М. Ф. Лорие] ; [статья Елены Катишонок]. - 2017. - 458, [4] с. - В содерж. рассказы: Зыбучие пески времени ; Тимоти на волосок от гибели ; Роман тети Джули ; Nicolas-Rex ; Собака у Тимоти ; Гондекутер ; Форсайт четверкой ; Сомс и Англия. - ISBN 978-5-00112-034-6 (в пер.) : 553.87 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Катишонок, Елена Александровна (русская писательница) \авт. послесл.\; Лорие, Мария Федоровна (переводчица ; 1904-1992) \пер.\; Вольпин, Надежда Давыдовна (переводчица ; 1900-1998) \пер.\; Холмская, Ольга Петровна (переводчица ; 1896-после 1956) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

11.

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [перевод с английского] / Джон Голсуорси. - Москва : Эксмо, 2014. - (Зарубежная классика).
   Т. 2 : Современная комедия / [послесл. авт.]. - 797, [2] с., [1] л. портр. : ил. - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-38587-4 (в пер.) : 159.50 р.
Содерж. вынесено на тит. л.
    Содержание:
Белая обезьяна : [роман] / пер. Р. Я. Райт-Ковалева ; пер. Р. Райт-Ковалевой. - С .9-256
Илиллия : интерлюдия / пер. М. Лорие. - С .257-271
Серебряная ложка : [роман] / пер. А. В. Кривцова ; пер. А. Кривцовой. - С .272-507
Встречи : интерлюдия / пер. М. Лорие. - С .508-521
Лебединая песня : [роман] / пер. М. Лорие. - С .522-794
Джон Голсуорси о "Современной комедии" . - С .795-797

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
10_02 (2)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

12.

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [в 2 т.] / Джон Голсуорси. - Москва : Эксмо, 2004. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-04-003951-4.
   Т. 2 : Современная комедия : [пер. с англ.] / [послесл. авт.]. - 2004. - 797, [2] с., [1] л. портр. : ил. - ISBN 5-04-004405-4 : 150.00 р.
Содерж. вынесено на тит. лист
    Содержание:
Белая обезьяна : [роман] / пер. Р. Я. Райт-Ковалева ; пер. Р. Райт-Ковалевой. - С .9-256
Илиллия : интерлюдия / пер. М. Лорие. - С .257-271
Серебряная ложка : [роман] / пер. А. В. Кривцова ; пер. А. Кривцовой. - С .272-507
Встречи : интерлюдия / пер. М. Лорие. - С .508-521
Лебединая песня : [роман] / пер. М. Лорие. - С .522-794
Джон Голсуорси о "Современной комедии" . - С .795-797

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

13.

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] / Джон Голсуорси. - Москва : Эксмо, 2011. - (Зарубежная классика).
   Т. 2 : Современная комедия : [пер. с англ.] / [послесл. авт.]. - 2011. - 797, [2] с., [1] л. портр. : ил. - ISBN 978-5-699-38587-4 : 197.65 р.
    Содержание:
Белая обезьяна : [роман] / пер. Р. Я. Райт-Ковалева ; пер. Р. Райт-Ковалевой. - С .9-256
Илиллия : интерлюдия / пер. М. Лорие. - С .257-271
Серебряная ложка : [роман] / пер. А. В. Кривцова ; пер. А. Кривцовой. - С .272-507
Встречи : интерлюдия / пер. М. Лорие. - С .508-521
Лебединая песня : [роман] / пер. М. Лорие. - С .522-794
Джон Голсуорси о "Современной комедии" . - С .795-797

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

14.

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [в 4 томах : перевод с английского] / Джон Голсуорси. - Москва : Правда, 1983.
   Т. 3 : [В петле, ч.2-3. Белая обезьяна : роман из цикла "Современная комедия"] / Джон Голсуорси. - 1983. - 476, [1] с. - 80.00 р.

15.

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Сага о Форсайтах [Текст] : [в 4 томах : перевод с английского] / Джон Голсуорси. - Москва : Правда, 1983.
   Т. 4 : [Серебряная ложка. Лебединая песня : романы из цикла "Современная комедия"] / Джон Голсуорси. - 1983. - 574 с. - 80.00 р.

16.

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. ; пер. с англ. / Д. Голсуорси ; редкол.: Г. В. Аникин и др.; вступ. ст. Г. В. Аникина. - Москва : Художественная литература.
   Т. 1 : Сага о Форсайтах : Собственник : роман ; В петле : роман / ред. Г. В. Аникин. - 1983. - 671 с. ; [1] л. : портр. - 3.60 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Аникин, Г. В. \ред.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1)
Найти похожие

17.

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Собрание сочинений [Текст] : в 12-ти т. / Д. Голсуорси. - Москва : ТЕРРА : Книжный клуб "Литература", 1998 - .
   Т. 1 : Сага о Форсайтах : Собственник. Последнее лето Форсайта : Интерлюдия / сост.: Б. Акимов, А. Храмков ; пер. с англ.: М. Лорие, Н. Волжиной. - 1998. - 352 с. - 40.10 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Акимов, Б. \сост.\; Храмков, А. \сост.\; Лорие, М. \пер.\; Волжина, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_05 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_05 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

18.

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Собрание сочинений [Текст] : в 16 т. : пер. с англ. / Д. Голсуорси ; под ред. М. Лорие; вступ. статья Д. Жантиевой. - Москва : Правда, 1962 - . - (Библиотека "Огонек").
   Т. 1 : Сага о Форсайтах / ред. М. Лорие, Д. Жантиева, П. Пинкисевич. - 1962. - 415 с. - 0.90 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Лорие, М. \ред.\; Жантиева, Д. \авт. предисл.\; Пинкисевич, П. \худ.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (2)
Свободны: 10_ЦБ (2)
Найти похожие

19.

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. : пер. с англ. / Д. Голсуорси ; редкол.: Г. В. Аникин и др.; вступ. ст. Г. В. Аникина. - Москва : Художественная литература, 1983 - .
   Т. 2 : Сага о Форсайтах : Сдается в наем : роман ; Современная комедия. Белая обезьяна : роман / ред. Г. В. Аникин. - 1983. - 535 с. - 2.90 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Аникин, Г. В. \ред.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (2), 10_01, 10_04 (2), 10_05 (1)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_04 (2), 10_05 (1)
Найти похожие

20.

И(Англ)
Г 61

   Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933)
    Собрание сочинений [Текст] : в 12-ти т. / Д. Голсуорси. - Москва : Терра : Книжный клуб "Литература", 1998 - .
   Т. 2 : Сага о Фрсайтах : В петле : роман ; Пробуждение : Интерлюдия ; Сдается в наем : роман, Ч. 1 / сост.: Б. Акимов , А. Храмков ; пер. с англ. М. Богословского. - 1998. - 352 с. - 39.80 р.

ББК И(Англ)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Акимов , Б. \сост.\; Храмков, А. \сост.\; Богословский, М. \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_05 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_05 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-67