Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга
Базы данных
Каталог книг - результаты поиска
Вид поиска
Каталог книг
Каталог журналов и газет
Краеведение Московского района
Каталог статей из периодических изданий
Цифровая коллекция "Блокадная книга"
Область поиска
Ключевые слова
Автор
Заглавие
Год издания
в найденном
Формат представления найденных документов:
полный
информационный
краткий
Отсортировать найденные документы по:
автору
заглавию
году издания
типу документа
Поисковый запрос:
(<.>A=Галь, Нора Яковлевна$<.>)
Общее количество найденных документов
:
141
Показаны документы
с 1 по 20
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
1.
И(Англ)
М 87
Моэм, Уильям Сомерсет
(английский писатель ; 1874-1965).
Шесть рассказов, написанных от первого лица [текст] = Six stories written in the first person singular : [рассказы : перевод с английского] / Сомерсет Моэм. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 285, [2] с. - (Книга на все времена / сер. оформ. А. Кудрявцева). -
ISBN
978-5-17-057093-5. -
ISBN
978-5-403-01027-6 : 167.50 р.
Содержание:
Порядочность
: рассказ / пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Гуровой. -
С
.10-60
Ровно дюжина
: рассказ / пер. М. Лорие. -
С
.61-95
Нечто человеческое
: рассказ / пер. Норы Галь. -
С
.96-145
Джейн
: рассказ / пер. Норы Галь. -
С
.146-181
На чужом жнивье
: рассказ / пер. Т. Казавчинская ; пер. Т. Казавчинской. -
С
.182-239
Источник вдохновения
: рассказ / пер. М. Лорие. -
С
.240-286
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Английская литература--Проза, 20 в.
Юмористические романы, повести, рассказы
Аннотация:
Изящные, остроумные рассказы-анекдоты. Герои - обитатели высшего света Лондона "веселых двадцатых", со всеми их сильными и слабыми сторонами, мелкими капризами и большими причудами. Модные красавицы и хозяйки салонов, литературные львы и львицы, прожигатели жизни, "благородные джентльмены" - список персонажей можно продолжить. Однако с каждого из них Моэм с наслаждением срывает маску внешней респектабельности, причем делает это с присущим ему злым и метким юмором.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего:
3
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_09 (1), 10_07
Свободны:
10_ЦБ (1), 10_09 (1)
Найти похожие
2.
И(Амер)
Б 89
Брэдбери, Рэй
(американский писатель-фантаст ; 1920-2012).
Что-то страшное грядет [Текст] ; Рассказы : [перевод с английского] / Рэй Брэдбери. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 493, [1] с. -
ISBN
5-267-00233-Х : 40.00 р.
Содержание:
Что-то страшное грядет
: роман / пер. Л. Г. Жданов. -
С
.11-274
Человек в картинках
: рассказ / пер. Н. Я. Галь. -
С
.277-283
Банка
: рассказ / пер. М. А. Пчелинцев. -
С
.284-305
Карлик
: рассказ / пер. С. Трофимов. -
С
.306-322
Скелет
: рассказ / пер. М. А. Пчелинцев. -
С
.323-348
Постоялец со второго этажа
: рассказ / пер. Л. Л. Жданов. -
С
.349-364
Иллюстрированная женщина
: рассказ / пер. В. Задорожный. -
С
.365-382
Луг
: рассказ / пер. Л. Л. Жданов. -
С
.383-401
Корпорация "Марионетки"
: рассказ / пер. В. Серебряков. -
С
.402-411
Наказание без преступления
: рассказ / пер. Я. Берлин. -
С
.412-424
Ветер Геттисберга
: рассказ / пер. Т. Н. Шинкарь. -
С
.425-445
Электрическое тело пою
: рассказ / пер. Т. Н. Шинкарь. -
С
.446-493
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20-21 вв.
Фантастические романы, повести, рассказы
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Брэдбери, Рэй
Экземпляры всего:
3
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_05, 10_09, 10_07 (1)
Свободны:
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
3.
8208-5896-2181-5566-7107
По, Эдгар Аллан
(американский писатель ; 1809-1849).
Черный кот [Текст] : рассказы : на русском и английском языках : для старшего школьного возраста / Эдгар По ; перевод с английского А. Старцева, Ш. Маркиша, З. Александровой, Норы Галь, В. Неделина. - Москва : Детская литература, 2018. - 271 с. -
ISBN
978-5-08-006030-4 (в пер.) : 353.00 р., 286.00 р.
Текст парал. рус., англ.
Содержание:
Золотой Жук
. -
С
.3-46
Колодец и маятник
. -
С
.47-68
Очки
. -
С
.69-100
Падение дома Ашеров
. -
С
.100-126
Черный кот
. -
С
.127-140
The gold bag
. -
С
.141-182
The pit and the pendulum
. -
С
.183-202
The spectakles
. -
С
.203-232
The fall of the house Usher
. -
С
.233-256
The black cat
. -
С
.257-269
ББК
И(Амер) + 81.2Англ-93
Рубрики:
Детективные романы, повести, рассказы
Американская литература--Проза, 19 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Старцев, Абель Исаакович (литературовед ; переводчик ; 1909-2005) \пер.\; Маркиш, Симон Перецович (переводчик ; 1931-2003) \пер.\; Александрова, Зинаида Евгеньевна (переводчица ; 1913-2006) \пер.\;
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Неделин, Владич Алексеевич (переводчик ; 1924-1986) \пер.\
Экземпляры всего:
7
10_05 (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны:
10_05 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие
4.
3082-5554-2137-2150-5159
Уэллс, Герберт Джордж
(английский писатель ; 1866-1946).
Человек-невидимка [текст] : [для среднего школьного возраста] / Герберт Уэллс ; [пер. с англ. Д. Вейса под ред. Норы Галь] ; ил. Л. Стримпла. - Москва : Эксмо : Эксмодетство, 2018. - 254, [1] с. : ил. - (Классика). - Текст без сокращений. - С рисунками. - Входит в школьную программу. -
ISBN
978-5-04-096186-3 : 100.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Английская литература--Проза, 19-20 вв.
Фантастические романы, повести, рассказы
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Вейс, Давид Лазаревич (переводчик ; 1878-1938) \переводчик.\;
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \ред.\; Стримпл, Луи \ил.\
Экземпляры всего:
1
10_06 (1)
Свободны:
10_06 (1)
Найти похожие
5.
И(Англ)
М 87
Моэм, Уильям Сомерсет
(английский писатель ; 1874-1965).
Узорный покров [текст] : роман ; Рассказы : [перевод с английского] / Сомерсет Моэм ; У. С. Моэм. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 477, [2] с. - (Книга на все времена). -
ISBN
978-5-17-057894-8. -
ISBN
978-5-403-00468-8 : 218.00 р.
Содержание:
Узорный покров
/ пер. М. Ф. Лорие. -
С
.5-214
Счастливый человек
/ пер. М. А. Загота. -
С
.217-221
Бегство
/ пер. М. А. Загота. -
С
.222-226
Друг познается в беде
/ пер. Н. Я. Галь. -
С
.227-232
Портрет Джентльмена
/ пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Г. Гуровой. -
С
.233-240
Стрекоза и Муравей
/ пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Г. Гуровой. -
С
.241-245
Человек со шрамом
/ пер. В. А. Ашкенази. -
С
.246-250
Поэт
/ пер. Н. Я. Галь. -
С
.251-256
Чувство приличия
/ пер. Н. Я. Галь. -
С
.257-265
Четверо голландцев
/ пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Г. Гуровой. -
С
.266-273
Несостоявшиеся жизни
/ пер. А. Николаевская ; пер. А. Николаевской. -
С
.274-303
Мать
/ пер. М. А. Загота. -
С
.304-319
Санаторий
/ пер. В. А. Хинкиса. -
С
.320-346
Пустячный случай
/ пер. М. Литвинова ; пер. М. Литвиновой. -
С
.347-369
Дело чести
/ пер. К. Атарова ; пер. К. Атаровой. -
С
.370-386
Зимний круиз
/ пер. М. А. Загота. -
С
.387-408
Человек из Глазго
/ пер. А. Николаевская ; пер. А. Николаевской. -
С
.409-421
Непокоренная
/ пер. Н. Дехтерева ; пер. Н. Дехтеревой. -
С
.422-454
Эпизод
/ пер. Т. Казавчинская ; пер. Т. Казавчинской. -
С
.455-478
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Английская литература--Проза, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Моэм, Уильям Сомерсет
Экземпляры всего:
3
10_ЦБ (1), 10_01, 10_09, 10_08 (1), 10_07 (1)
Свободны:
10_08 (1), 10_07 (1)
Найти похожие
6.
4474-1262-3614-0334-7113
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника... [текст] : [роман] / Харпер Ли ; [перевод с английского Норы Галь, Р. Облонской]. - Москва : АСТ, 2017. - 413, [2] с. - (Эксклюзивная классика) (Книги изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). -
ISBN
978-5-17-104721-4 : 490.00 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \переводчик.\; Облонская, Раиса Ефимовна (переводчица ; 1924-2010) \переводчик.\
Экземпляры всего:
2
10_02 (1), 10_ЦБ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
7.
8722-4661-7014-9836-0617
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника... [Текст] = To kill a mockingbird : [роман] / Харпер Ли ; [пер. с англ. Н. Галь, Р. Облонской]. - Москва : АСТ, 2017. - 412 с. - (XX век - The Best). -
ISBN
978-5-17-083520-1 (в пер.) : 455.42 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего:
1
10_09 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
8.
И(Амер)
Л 55
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника... [Текст] = To kill a mockingbird : [роман] / Харпер Ли ; [пер. с англ. Н. Галь, Р. Облонской]. - Москва : АСТ, 2015. - 412 с. - (XX век - The Best). -
ISBN
978-5-17-083520-1 (в пер.) : 232.73 р., 250.00 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего:
10
10_ЦБ (7), 10_04 (2), 10_05 (1)
Свободны:
10_ЦБ (5), 10_04 (2), 10_05 (1)
Найти похожие
9.
4601-5394-9415-7852-5134
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника... [Текст] : роман / Харпер Ли ; перевод с английского Норы Галь и Раисы Облонской ; художник Антон Ломаев. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 379, [2] с. : ил. - (Азбука-классика). -
ISBN
5-352-00579-8 (в обл.) : 150.00 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \переводчик.\; Облонская, Раиса Ефимовна (переводчица ; 1924-2010) \переводчик.\; Ломаев, Антон Яковлевич (художник-иллюстратор ; 1971- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего:
1
10_02 (1)
Свободны:
10_02 (1)
Найти похожие
10.
И(Амер)
Л 55
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника... [Текст] : роман / Х. Ли ; пер. с англ.: Н. Галь, Р. Облонской. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2002. - 446 с. - (Планета людей). -
ISBN
5-352-00168-7 : 60.00 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса \пер.\
Экземпляры всего:
1
10_07 (1)
Свободны:
10_07 (1)
Найти похожие
11.
3931-4110-0489-9385-9918
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника... [Текст] : [роман] / Харпер Ли ; [пер. с англ. Н. Галь, Р. Облонской]. - Москва : АСТ, 2019. - 413, [2] с. - (Эксклюзивная классика). -
ISBN
978-5-17-083520-1 (в пер.) : 404.81 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего:
1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
12.
И(Амер)
Л 55
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника... [Текст] = To kill a mockingbird : роман / Харпер Ли ; [пер. с англ.: Н. Галь, Р. Облонской]. - Москва : Вагриус, 2007. - 416 с. -
ISBN
978-5-9697-0454-1 : 60.00 р., 81.50 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса \пер.\
Экземпляры всего:
2
10_01, 10_06, 10_07 (2)
Свободны:
10_07 (1)
Найти похожие
13.
И(Амер)
Л 55
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника... [Текст] : роман / Харпер Ли ; [пер. с англ. Н. Галь, Р. Облонской]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2011. - 397, [1] с. - (Зарубежная классика). -
ISBN
978-5-17-058530-4. -
ISBN
978-5-271-32804-6. -
ISBN
978-5-4215-1656-9 : 184.80 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего:
6
10_06 (6)
Свободных экз. нет
Найти похожие
14.
И(Амер)
Л 55
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника... [Текст] : роман / Харпер Ли ; [пер. с англ. Н. Галь, Р. Облонской]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2011. - 397, [1] с. - (Внеклассное чтение). -
ISBN
978-5-17-032026-4. -
ISBN
978-5-271-32803-9. -
ISBN
978-5-4215-1655-2 : 274.00 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего:
5
10_07 (5)
Свободны:
10_07 (2)
Найти похожие
15.
8721-5631-4422-5694-1562
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника... [Текст] = To kill a mockingbird : [роман] / Харпер Ли ; [пер. с англ. Н. Галь, Р. Облонской]. - Москва : АСТ, 2014. - 412 с. - (XX век - The Best). -
ISBN
978-5-17-083520-1 (в пер.) : 250.00 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего:
1
10_05 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
16.
4066-0033-0349-7417-7100
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника [текст] : [роман] / Харпер Ли ; [пер. с англ. Н. Галь, Р. Облонской]. - Москва : АСТ, 2018. - 412 с. - (XX век - The Best). -
ISBN
978-5-17-083520-1 : 450.00 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20-21 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего:
1
10_02 (1)
Свободны:
10_02 (1)
Найти похожие
17.
9170-2156-9927-2541-3129
Ли, Харпер
(американская писательница ; 1926-2016).
Убить пересмешника [Текст] = To kill a mockingbird : графический роман / Харпер Ли ; адаптация и иллюстрации Фреда Фордэма, перевод с английского Н. Галь, Р. Облонской, литературная обработка Е. Мигуновой. - Москва : АСТ, 2019. - 278, [9] с. : цв. ил. -
ISBN
978-5-17-112071-9 (в пер.) : 1057.00 р.
ББК
85.156.7(4Вел)
Рубрики:
Комикс английский, 20-21 вв.
Американская литература--Проза, 20 в.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Фордэм, Фред \авт. адаптации, ил.\;
Галь, Нора Яковлевна
(переводчица ; 1912-1991) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\; Мигунова, Е. \авт. адаптации.\
Экземпляры всего:
2
10_01 (1), 10_05 (1)
Свободны:
10_01 (1), 10_05 (1)
Найти похожие
18.
7565-5222-6539-8376-8123
По, Эдгар Аллан
(американский писатель ; 1809-1849).
Убийство на улице Морг [Текст] : рассказы : перевод с английского : для старшего школьного возраста / Эдгар По ; составление и предисловие С. И. Бэлзы ; комментарии А. Н. Николюкина ; художник Михаил Петров. - Москва : Детская литература, 2023. - 445, [2] с. : ил. - (Живая классика). -
ISBN
978-5-08-007178-2 (в пер.) : 480.00 р.
Содержание:
Морелла
/ перевод И. Г. Гуровой. -
С
.15-22
Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля
/ перевод М. А. Энгельгардта. -
С
.23-90
Лигейя
/ перевод В. В. Рогова. -
С
.91-113
Падение дома Ашеров
/ перевод Норы Галь. -
С
.114-139
Вильям Вильсон
/ перевод Р. Е. Облонской. -
С
.140-169
Маска Красной смерти
/ перевод Р. Н. Померанцевой. -
С
.170-178
Золотой жук
/ перевод А. И. Старцева. -
С
.179-229
Черный кот
/ перевод В. А. Хинкиса. -
С
.230-243
Низвержение в Мальстрем
/ перевод М. П. Богословской. -
С
.244-268
Убийство на улице Морг
/ перевод Р. М. Гальпериной. -
С
.269-318
Тайна Мари Роже
: дополнение к "Убийству на улице Морг" / перевод И. Г. Гуровой. -
С
.319-393
Похищенное письмо
/ перевод И. Г. Гуровой. -
С
.394-422
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 19 в.
Детективные романы, повести, рассказы
Мистические романы, повести, рассказы
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Бэлза, Святослав Игоревич (музыковед ; литературовед ; 1942-2014) \составитель, автор предисловия.\; Николюкин, Александр Николаевич (литературовед ; 1928-2023) \автор комментариев.\; Петров, Михаил Федорович (художник-иллюстратор ; 1938-2008) \иллюстратор.\
Экземпляры всего:
1
10_ЗК (1)
Свободны:
10_ЗК (1)
Найти похожие
19.
1440-5019-8202-1887-8119
По, Эдгар Аллан
(американский писатель ; 1809-1849).
Убийство на улице Морг [Текст] : рассказы : перевод с английского : [для старшего школьного возраста] / Эдгар По ; составление и предисловие С. И. Бэлзы ; комментарии А. Н. Николюкина ; художник Михаил Петров. - Москва : Детская литература, 2022. - 445, [2] с. : ил. - (Живая классика). -
ISBN
978-5-08-006896-6 : 480.00 р.
Содержание:
Морелла
/ перевод И. Г. Гуровой. -
С
.15-22
Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля
/ перевод М. А. Энгельгардта. -
С
.23-90
Лигейя
/ перевод В. В. Рогова. -
С
.91-113
Падение дома Ашеров
/ перевод Норы Галь. -
С
.114-139
Вильям Вильсон
/ перевод Р. Е. Облонской. -
С
.140-169
Маска Красной смерти
/ перевод Р. Н. Померанцевой. -
С
.170-178
Золотой жук
/ перевод А. И. Старцева. -
С
.179-229
Черный кот
/ перевод В. А. Хинкиса. -
С
.230-243
Низвержение в Мальстрем
/ перевод М. П. Богословской. -
С
.244-268
Убийство на улице Морг
/ перевод Р. М. Гальпериной. -
С
.269-318
Тайна Мари Роже
: дополнение к "Убийству на улице Морг" / перевод И. Г. Гуровой. -
С
.319-393
Похищенное письмо
/ перевод И. Г. Гуровой. -
С
.394-422
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 19 в.
Детективные романы, повести, рассказы
Мистические романы, повести, рассказы
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Бэлза, Святослав Игоревич (музыковед ; литературовед ; 1942-2014) \составитель, автор предисловия.\; Николюкин, Александр Николаевич (литературовед ; 1928-2023) \автор комментариев.\; Петров, Михаил Федорович (художник-иллюстратор ; 1938-2008) \иллюстратор.\
Экземпляры всего:
11
10_01 (4), 10_04 (3), 10_06 (3), 10_08 (1)
Свободны:
10_04 (3), 10_06 (2)
Найти похожие
20.
0066-6958-4478-2510-8139
Лондон, Джек
(американский писатель ; 1876-1916).
Сын Волка [Текст] : [рассказы : перевод с английского] / Джек Лондон ; [примеч. С. Антонова]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 379, [2] с. - (Азбука-классика). -
ISBN
978-5-389-11792-1 (в обл.) : 112.00 р.
Содержание:
Белое Безмолвие
/ пер. К. Тверьянович. -
С
.7-15
Сын Волка
/ пер. Н. Галь. -
С
.21-41
Люди Сороковой Мили
/ пер. В. Правосудова. -
С
.42-54
В дальних краях
/ пер. А. Бродоцкой. -
С
.55-76
За тех, кто в пути
/ пер. К. Тверьянович. -
С
.77-89
По праву священника
/ пер. Т. Литвиновой. -
С
.90-110
Мудрость снежной тропы
/ пер. Т. Литвиновой. -
С
.111-121
Жена короля
/ пер. Т. Литвиновой. -
С
.122-142
Северная Одиссея
/ пер. В. Правосудова. -
С
.143-186
Бог его отцов
/ пер. Г. Злобина. -
С
.189-208
Великая загадка
/ пер. Р. Облонской. -
С
.209-227
Встреча, которую трудно забыть
/ пер. Н. Емельянникова. -
С
.228-241
Сивашка
/ пер. И. Гуровой. -
С
.242-258
Человек со шрамом
/ пер. М. Абкиной. -
С
.259-274
Непокорный Ян
/ пер. В. Болотникова. -
С
.275-286
Мужество женщины
/ пер. Н. Емельянникова. -
С
.287-304
Там, где расходятся пути
/ пер. Н. Санникова. -
С
.305-319
Дочь северного сияния
/ пер. Т. Озерской. -
С
.320-333
На краю радуги
/ пер. А. Бродоцкой. -
С
.334-347
Женское презрение
/ пер. В. Болотникова. -
С
.348-380
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Американская литература--Проза, 20 в.--Сборники
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Антонов, С. \авт. примеч.\
Экземпляры всего:
1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
полный формат
краткий формат
все найденные
отмеченные
кроме отмеченных
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю