Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Коновалова, Юлия Юрьевна Заглавие : Регтайм с джазовыми вариациями: роман Э. Л. Доктороу в переводе Василия Аксенова Параллельн. заглавия :Ragtime With Jazz Variations: A Novel by E. L. Doctorow Translated by Vasily Aksenov Место публикации : Русская речь: научно-популярный журнал/ учредители Российская академия наук и [др.]. - Москва: Наука, 2023. - № 4. - С. 74-89: фот. цв. - ISSN 0131-6117 (Шифр ЖР-038/2023/4). - ISSN 0131-6117 Примечания : Библиогр. в конце ст. Дескрипторы: АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--РОМАН, жанр--ПЕРЕВОДЧИКИ--СТИЛЬ [лит.]--ЯЗЫКОВАЯ НОРМА--ДОМЕСТИКАЦИЯ Аннотация: Анализ перевода романа Э. Л. Доктороу "Регтайм". Доп.точки доступа: Аксенов, Василий Павлович (рус. писатель ; 1932-2009) \о нем\; +Доктороу, Эдгар Лоренс (амер. писатель ; 1931-2015) \о произведении\; Доктороу, Эдгар Лоренс (амер. писатель ; 1931-2015) \о нем\