Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 1901-8729-3131-3775-5126 Заглавие : Старшая Эдда Выходные данные : Москва: Юрайт, 2020 Колич.характеристики :256, [1] с. Серия: Памятники литературы ISBN, Цена 978-5-534-11342-6: 523.86 р. ББК : 82.3(411)-441 Предметные рубрики: Исландская литература-- Поэзия, 13 в. Саги исландские Аннотация: В книге представлен первый русский перевод Эдды — выдающегося памятника древнескандинавской литературы, сборника поэтических сказаний о богах и древних героях скандинавской мифологии и истории, сохранившийся в древнеисландской рукописи второй половины XIII века. Перевод сделан талантливым поэтом, прозаиком и переводчиком, публиковавшейся под псевдонимом С. Свириденко, — Софией Александровной Свиридовой. Перевод, сохраненнный в старой орфографии, выполнен стихотворными размерами подлинника с широким применением русского аллитерационного стиха и снабжен обширным научным комментарием. Экземпляры :10_04(1) Свободны : 10_04(1) Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Свиридова, Софья Александровна (1882-?) \переводчик.\; Свириденко, С.