82.3(4Фра)-442 В 69 Волшебные сказки Франции [Текст] : [для детей среднего школьного возраста : перевод с французского] / ил. Татьяны Никитиной ; [пересказ О. Стёпкиной]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2014. - 212, [3] с. : цв. ил. - (Волшебные сказки со всего света). - ISBN 978-5-386-06241-5 (в пер.) : 395.85 р. Содержание: Добрая Анетта / пер. А. Кулишер. - С .5-14 Хитроумный пес Куртийон-Куртийет Сюивон-Сюивет / пер. Э. Л. Линецкая ; пер. Э. Линецкой. - С .15-24 Про королька, про зиму, про орла и про королевского сына / пер. А. С. Кулишер. - С .25-39 Портной и Вихрь / пер. А. Кулишер. - С .50-53 Прекрасная Жанетон / пер. Т. Хмельницкая ; пер. Т. Хмельницкой. - С .54-62 Принцесса Маркасса и птица Дредейн / пер. М. Е. Абкина ; пер. М. Абкиной. - С .63-80 Принц и конь Байяр / пер. А. Кулишер. - С .81-90 Замок дьявола / пер. Э. Л. Линецкая ; пер. Э. Линецкой. - С .91-104 Барбовер Зеленая Борода, или Сказка о принцу, который проиграл свою голову / пер. М. Е. Абкина ; пер. М. Абкиной. - С .105-116 Правдивая птица / пер. А. Кулишер. - С .117-127 Рике Хохолок / пер. А. Федорова. - С .128-135 Принцесса Тройоль / пер. Э. Л. Линецкая ; пер. Э. Линецкой. - С .136-153 Два горбуна и гномы / пер. Т. Хмельницкая ; пер. Т. Хмельницкой. - С .154-160 Золотой Драгун / пер. М. Е. Абкина ; пер. М. Абкиной. - С .161-172 Эуэн Конгар / пер. М. Е. Абкина ; пер. М. Абкиной. - С .173-187 Сказка про мальчика с сапожок / пер. М. Е. Абкина ; пер. М. Абкиной. - С .188-193 Кот в сапогах / пер. Т. Габбе. - С .194-201 Спящая красавица / пер. Т. Габбе. - С .202-213 Рубрики: Сказки французские Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Никитина, Татьяна (художник-иллюстратор ; 1984- ) \ил.\; Степкина, О. \авт. пересказ.\ Экземпляры всего: 3 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |