И(Нем) Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель ; 1776-1822). Малое собрание сочинений [Текст] : [пер. с нем.] / Эрнст Теодор Амадей Гофман ; [авт. вступ. ст. А. В. Карельский ; коммент.: С. Антонов, Н. А. Жирмунская, Н. А. Славятинский]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 669, [2] с. : генеал. табл. - ISBN 978-5-389-04192-9 (в пер.) : 340.50 р. Содержание: Золотой горшок : сказка из новых времен / пер. В. С. Соловьева. - С .29-100 Щелкунчик и Мышиный король : сказка / пер. А. Л. Соколовский ; пер. А. Л. Соколовского. - С .101-152 Крошка Цахес, по прозванию Циннобер : сказка / пер. А. Морозова. - С .153-242 Принцесса Брамбилла : каприччио в духе Калло / пер. Н. Аверьянова ; пер. Н. Аверьяновой. - С .243-348 Славятинский, Николай Андреевич. Эликсиры сатаны : посмертные записки брата Медарда, капуцина, изданные сочинителем "Фантастических повестей в манере Калло" / Н. А. Славятинский ; Н. А. Славятинского. - С .349-615 Рубрики: Немецкая литература--Проза, 18-19 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Карельский, Альберт Викторович (филолог-германист ; 1936-1993) \авт. вступ. ст.\; Антонов, С. \коммент.\; Жирмунская, Нина Александровна (советский литературовед ; переводчица ; 1919-1991) \коммент.\; Славятинский, Николай Андреевич (переводчик) \коммент.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1) |