И(Англ) Т 80 Трэверс, Памела Линдон (английская писательница ; 1899-1996). Все о Мэри Поппинс [Текст] : сказочные повести : [для среднего школьного возраста] / Памела Трэверс ; [пер. с англ. Бориса Заходера и др. ; вступ. ст., послесл. Александры Борисенко] ; худож. Ольга Дмитриева. - Москва : РОСМЭН, 2010. - 639 с. : ил. ; [14] л. цв. ил. - ISBN 978-5-353-03770-5 (в пер.) : 300.00 р. Содержание: Мэри Поппинс / пер. и пересказ. Б. Заходера. - С .5-82 Мэри Поппинс возвращается / пер. и пересказ Б. Заходера. - С .83-188 Мэри Поппинс открывает дверь / пер. и пересказ Л. Яхнина. - С .189-298 С днем рождения, Мэри Поппинс / пер. и пересказ Л. Яхнина. - С .299-454 Мэри Поппинс в Вишневом переулке / пер. А. Борисенко. - С .455-493 Ботанический словарик Мэри Поппинс . - С .494 Мэри Поппинс и соседний дом / пер. А. Борисенко. - С .495-530 Мэри Поппинс от А до Я / пер. И. П. Токмакова ; пер. и пересказ И. Токмаковой Мэри Поппинс на кухне / пер. И. П. Токмакова ; пер. И. Токмаковой. - С .557-577 Кулинарная книга Мэри Поппинс . - С .578-627 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в. Сказки литературные английские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Борисенко, Александра Леонидовна (литературовед ; переводчица ; 1968- ) \авт. вступ. ст., авт. послесл., пер.\; Заходер, Борис Владимирович (детский писатель ; переводчик ; 1918-2000) \пер.\; Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \пер.\; Токмакова, Ирина Петровна (детская поэтесса ; переводчица ; 1929- ) \пер.\; Дмитриева, Ольга (художник-иллюстратор ; 1981- ) \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |