И(Англ) О-70 Оруэлл, Джордж (английский писатель ; 1903-1950). Скотный двор [Текст] ; 1984 ; Памяти Каталонии ; Эссе / Джордж Оруэлл ; сост., вступ ст., примеч. А. М. Зверева ; [пер. с англ. Л. Беспаловой и др.]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 661, [2] с. - (Золотой фонд мировой классики). - ISBN 978-5-17-067810-5. - ISBN 978-5-271-29285-9 : 325.00 р. Содержание: Вспоминая войну в Испании / пер. А. Зверева. - С .399-420 Убийство слона / пер. А. Файнгар. - С .421-428 Воспоминания книготорговца / пер. В. Чаликова ; пер. В. Чаликовой. - С .429-433 Мысли в пути / пер. А. Зверева. - С .434-438 Литература и тоталитаризм / пер. А. Зверева. - С .439-442 Уэллс, Гитлер и Всемирное государство / пер. А. Зверева. - С .443-449 Артур Кестлер / пер. А. Зверева. - С .450-463 Во чреве кита / пер. А. Кабалкина. - С .464-504 Англичане / пер. Ю. Зарахович. - С .505-547 Чарлз Диккенс / пер. А. Зверева. - С .548-604 Подавление литературы / пер. В. Скороденко. - С .605-620 Политика против литературы. Взгляд на "Путешествия Гулливера" / пер. И. Левидова ; пер. И. Левидовой. - С .621-643 Писатели и Левиафан / пер. А. Зверева. - С .644-652 Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Оруэлл, Джордж; Зверев, Алексей Матвеевич (литературовед ; переводчик ; 1939-2003) \сост., вступ ст., авт. примеч.\; Беспалова, Лариса Георгиевна (переводчица ; 1933- ) \пер.\; Голышев, Виктор Петрович (переводчик ; 1937- ) \пер.\; Воронин, В. \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_01 (2), 10_02 (1), 10_09, 10_04 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_04 (1) |