4821-4256-8785-6717-1125 Хайнлайн, Роберт Ансон (американский писатель-фантаст ; 1907-1988). Расширенная вселенная [Текст] : [рассказы, статьи : перевод с английского] / Роберт Хайнлайн ; [предисловие автора ; авторы предисловий и послесловий к рассказам и статьям С. В. Голд, Анна Петрушина, Сергей Троимов и др. ]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. - 636, [1] с. - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-389-15852-8 (в пер.) : 500.40 р. Содержание: Линия жизни : рассказ / перевод А. Дмитриева. - С .12-37 Успешная операция : рассказ / перевод С. Трофимова. - С .38-43 Взрыв всегда возможен : рассказ / перевод Ф. Мендельсона. - С .45-104 Никудышное решение : рассказ / перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер. - С .110-170 Конец Соедененных Штатов : статья / перевод А. Петрушиной. - С .173-188 Искусство выживания, илиКак уцелеть в атомную эпоху : статья / перевод А. Петрушиной. - С .189-199 Манна небесная : статья / перевод А. Петрушиной. - С .200-205 Что вытворяют с зеркалами : рассказ / перевод С. Трофимова. - С .207-233 Свободные люди : рассказ / перевод М. Левина. - С .235-265 Оркестр молчал, и флаги не взлетали : рассказ / перевод С. Трофимова. - С .266-271 Ее собственная ванная : рассказ / перевод И. Гуровой. - С .273-298 На склонах Везувия : рассказ / перевод С. Трофимова. - С .299-308 На Луне без происшествий : рассказ / перевод А. Петрушиной. - С .310-344 Ящик Пандоры : статья / перевод А. Волнова. - С .345-352 Куда идем? : статья / перевод А. Волнова. - С .353-396 Клифф и калории : рассказ / перевод И. Гуровой. - С .399-411 Лазерные пушки и ракетные корабли : рассказ / перевод А. Петрушиной. - С .416-421 На пороге третьего тысячелетия : статья / перевод А. Петрушиной. - С .423-429 Кто подхватит знамя Патрика Генри : рассказ / перевод А. Петрушиной. - С .432-446 "Pravda" значит "Правда" : статья / перевод А. Волнова. - С .449-463 Поисковый луч : рассказ / перевод Г. Корчагина. - С .492-495 Польза Патриотизма : статья / перевод А. Петрушиной. - С .503-514 Поль Дирак, антиматерия и вы : статья / перевод А. Петрушиной. - С .515-527 Больше чем жизнь : статья / перевод А. Петрушиной. - С .532-538 Побочный продукт : статья / перевод А. Петрушиной. - С .538-551 Светлое будущее : статья / перевод Д. Кальницкой. - С .552-634 Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Голд, С. В. \автор предисловия, автор послесловия.\; Петрушина, Анна (переводчик ; 1971- ) \автор предисловия, автор послесловия.\; Трофимов, Сергей Павлович (писатель-фантаст ; переводчик ; 1958- ) \автор предисловия, автор послесловия.\; Новиков, Андрей Вадимович (переводчик) \автор предисловия, автор послесловия.\; Кальницкая, Дарья Сергеевна (переводчица) \автор предисловия, автор послесловия.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |